Si Supieras
Alfredo Gutiérrez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dejarías asi de atormentarte ay y a mi lado vivirias muy feliz...
En la vida el destino es el que manda, somos hojas que el viento ha de mover, no vivamos nuestras vidas tan amargas ay, ven conmigo y disfruta mi querer...
Para mi el amor verdadero es el que vivo contigo, ven a mi, mi amor, mi lucero a gozar mi cariño (Bis)
Si supieras la falta que me haces, si supieras lo que sufro yo por ti...
Dejarías asi de atormentarte ay y a mi lado vivirias muy feliz...
En la vida el destino es el que manda, somos hojas que el viento ha de mover, no vivamos nuestras vidas tan amargas ay, ven conmigo y disfruta mi querer...
The song "Si supieras" by Alfredo Gutierrez & Lizandro Meza is a pleading love song that expresses the pain and suffering that the singer is going through because of the absence of their loved one. The song starts with the singer declaring how much they miss their loved one and how much they suffer because of their absence. They urge the loved one to stop tormenting themselves and come back to their side to live a happy life.
The song then goes on to talk about the unpredictability of life and how destiny controls our lives. The singer compares themselves and their loved one to leaves in the wind, and how they should not let their lives be bitter and unhappy. Instead, they plead with their loved one to come back and enjoy their love.
The song ends with the singer declaring that their love for their loved one is true and genuine, and they invite them to come back and enjoy their affection. The song is a heart-wrenching plea for a loved one to come back and live happily with them.
Line by Line Meaning
Si supieras la falta que me haces, si supieras lo que sufro yo por ti...
If only you knew how much I miss you, how much I suffer because of you...
Dejarías asi de atormentarte ay y a mi lado vivirias muy feliz...
You would stop tormenting yourself and live very happily by my side...
En la vida el destino es el que manda, somos hojas que el viento ha de mover, no vivamos nuestras vidas tan amargas ay, ven conmigo y disfruta mi querer...
In life, destiny is in charge and we are like leaves that the wind moves. Let's not live our lives so miserably. Come with me and enjoy my love...
Para mi el amor verdadero es el que vivo contigo, ven a mi, mi amor, mi lucero a gozar mi cariño (Bis)
For me, true love is the one I live with you. Come to me, my love, my star, to enjoy my affection (Repeat)
Contributed by Samantha H. Suggest a correction in the comments below.
@lermisxaviermeson4407
Dios santo estos vallenatos si que llegan al alma! Que viva el gran Alfredo Gutierrez! El rebelde del acordeón
@jorgehdz1072
No entiendo como hay gente que no les gusta este tipo de canciones si son las mejores para demostrar el verdadero sentimiento!!! Muy buena musica! Para los oidos y el alma!
@raulvega8344
El ritmo de Pasebol es lo más lindo del vallenato. Muchas gracias por permitirnos escuchar estas reliquias del vallenato.
@arielbogado1940
Viva Colombia desde Paraguay 🇵🇾🇨🇴
@AlfredoOlguin-xb7rg
Viva Colombia lo digo yo que soy mexicano y que siga está música bien vigente por los siglos de los siglos .
Que shulada de música
@elmundodearianny7842
El Vallenato en Su Máximo Esplendor!!!!
@urielgomez1971
Ay hombeeee!! El Uriel desde la estancia Colombia en sanico siempre vallenato
@gilbertowong4082
Que bonitos recuerdos ....de esta canción....Alfredo Gutierrez ... inmortal por siempre
@margarajimenez7809
Es la mejor versión de este clásico que señor para cantar bueno
@charlee7907
Es lo que manda esta canción, extraño tanto a mi tío, demasiado ojalá algún día pueda volverlo a ver😭😭😭😭😭😭😭