Rabbana Ya Rabbana
Alhaj Muhammad Owais Raza Qadri Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rabana Ya Rabana, Rabbana Ya Rabbana.
Ya Elahi Har Jagha Teri Ataa ka Saath ho,
Jab Paray Mushkil Shahe-Mushkil Kushaa ka Saath ho.
Ya Elahi Bhool Jaaon Naz'aa ki Takleef Ko,
Shaadi yay-Deedar-e- Husn-e-Mustafa Ka Saath ho.
Ya Elahi Gor-e-Teera Ki Jab Aaaye Sakht Raat,
Unkay pyaaray Mon ki Subh-e-Jaan fiza ka Saath Ho.
Ya Elahi Naama-e-Amaal Jab Khulne Lage,
Aib Posh-e-Khal Saattar-e-Khata ka Saath ho.
Ya Elahi Garmiye Mehshar say Jab Bharke Badan,
Daman-e-Mehboob ki Thandi Hawa ka Saath Ho.
Ya Elahi Jab Zubaan Bahar Aaye Pyaas say,
Sahib-e-Kothar Jood-o-Sakha ka Saath Ho.
Ya Elahi Jab Hisab-e-Khanda-e-Be Jaa Rulaye,
Chashm-e-Giryan-e-Shafi-e-Murtaja ka Saath ho.
Ya Elahi Jab par-e-Mehshar Main Shor-e-Daro Geer,
Aman Dene Wale Pyaare Paishwa ka Saath ho.
Ya Elahi Sard Mori Par Ho Jab Khursheed-E-Hasr,
Sayyed-e-Be Saaya ke Zille Liwa ka Saath Ho.
Ya Elahi Jab Chal-e-Tareek Rah-e-Pul Sarat,
Aftab-e-Hashmi Noor Ul Huda ka Saath Ho.
Ya Elahi Jab Sar-e-Shamsheer Par Chalna Pare,
Rabbi Salllim Kehne Wale Gham Zada ka Saath ho.
Ya ELahi Jo Duaein Naik Hum Tujhse Karain,
Qudsiyon ke Lab se Aaami Raabana ka Saath ho.
Ya Ilaahi Jub Raza Khaab-e-Giraa Se Sar Uthaa'e,
Daulat-e-Bedaar Ishk-e-Mustafa Ka Saath Ho.
Rabbana Ya Rabbana Rabbana Ya Rabbana
Rabbana Ya Rabbana Rabbana Ya Rabbana
The first section of the song begins with the repeated invocation of the phrase “Rabbana Ya Rabbana,” which translates to “Our Lord, Our Lord.” This is a call for Allah’s mercy and benevolence to be bestowed upon the singer, as well as other believers who utter the same phrase. The following lines express the faith that wherever a believer is, they will always have Allah’s support, especially during times of difficulty when they may turn to their Lord for assistance.
The song then moves on to explore different scenarios in which a person may require Allah’s assistance, such as forgetting the pain of the past and focusing on the beauty of the present (in relation to the Prophet’s holy presence), seeking solace in tough times, and striving to maintain righteousness even in the face of temptation. The song also mentions the final judgment day and implores Allah to provide comfort and solace during that difficult time, when believers will be held accountable for their actions.
Overall, the song serves as a reminder of the power of faith and the constant need for Allah’s support, guidance, and mercy. In each scenario detailed in the song, the singer turns to their Lord for help and support, highlighting the idea that faith is a constant presence in a believer’s life, not just something to be called upon during troubled times.
Line by Line Meaning
Rabbana Ya Rabbana, Rabana Ya Rabana,
O our Lord, O Lord,
Rabana Ya Rabana, Rabbana Ya Rabbana.
Our Lord, O Lord,
Ya Elahi Har Jagha Teri Ataa ka Saath ho,
O my God, may Your blessings be with me everywhere I go,
Jab Paray Mushkil Shahe-Mushkil Kushaa ka Saath ho.
And when I face difficulties, may the King of the Kings (Prophet Muhammad) help me alongside You,
Ya Elahi Bhool Jaaon Naz'aa ki Takleef Ko,
O my God, help me forget the pain of separation,
Shaadi yay-Deedar-e- Husn-e-Mustafa Ka Saath ho.
And bless me with the opportunity to witness the beauty of Prophet Muhammad in marriage,
Ya Elahi Gor-e-Teera Ki Jab Aaaye Sakht Raat,
O my God, during tough and challenging times,
Unkay pyaaray Mon ki Subh-e-Jaan fiza ka Saath Ho.
May the morning air be filled with the love of the Prophet Muhammad,
Ya Elahi Naama-e-Amaal Jab Khulne Lage,
O my God, when the book of my deeds is opened,
Aib Posh-e-Khal Saattar-e-Khata ka Saath ho.
May my sins remain hidden, and my mistakes be covered up,
Ya Elahi Garmiye Mehshar say Jab Bharke Badan,
O my God, on the day when people will be sweating from fear of judgement,
Daman-e-Mehboob ki Thandi Hawa ka Saath Ho.
May I have the refreshing breeze of the Prophet's companionship,
Ya Elahi Jab Zubaan Bahar Aaye Pyaas say,
O my God, when my tongue is dry from thirst,
Sahib-e-Kothar Jood-o-Sakha ka Saath Ho.
May I drink from the blessed hands of the Prophet Muhammad,
Ya Elahi Jab Hisab-e-Khanda-e-Be Jaa Rulaye,
O my God, when I am in a humiliating position during judgement,
Chashm-e-Giryan-e-Shafi-e-Murtaja ka Saath ho.
May the compassionate eyes of the Prophet Muhammad be with me,
Ya Elahi Jab par-e-Mehshar Main Shor-e-Daro Geer,
O my God, when there is chaos and fear on the Day of Judgement,
Aman Dene Wale Pyaare Paishwa ka Saath ho.
May the Prophet of Mercy be with me to grant me security and peace,
Ya Elahi Sard Mori Par Ho Jab Khursheed-E-Hasr,
O my God, when the sun is scorching on the Plain of Heedlessness,
Sayyed-e-Be Saaya ke Zille Liwa ka Saath Ho.
May I be in the shade of the Prophet Muhammad's banner,
Ya Elahi Jab Chal-e-Tareek Rah-e-Pul Sarat,
O my God, when I am crossing the bridge in the Hereafter,
Aftab-e-Hashmi Noor Ul Huda ka Saath Ho.
May the Prophet Muhammad, the shining sun from the tribe of Hashim, be with me,
Ya Elahi Jab Sar-e-Shamsheer Par Chalna Pare,
O my God, when I am walking on the edge of the sword,
Rabbi Salllim Kehne Wale Gham Zada ka Saath ho.
May the Lord of the Universe, the one who sends peace and blessings, be with me during this difficult time,
Ya ELahi Jo Duaein Naik Hum Tujhse Karain,
O my God, accept our righteous prayers and supplications unto You,
Qudsiyon ke Lab se Aaami Raabana ka Saath ho.
May the angels testify and say, 'O our Lord, be with us every step of the way,'
Ya Ilaahi Jub Raza Khaab-e-Giraa Se Sar Uthaa'e,
O my God, when Raza (the singer) wakes up from his sleep,
Daulat-e-Bedaar Ishk-e-Mustafa Ka Saath Ho.
May he be blessed with the wealth of awareness and the love of Prophet Muhammad.
Rabbana Ya Rabbana Rabbana Ya Rabbana
O our Lord, O Lord,
Rabbana Ya Rabbana Rabbana Ya Rabbana
Our Lord, O Lord
Contributed by Dylan L. Suggest a correction in the comments below.
@Mariam.nk12
Rabba na ya rabba x2
Ya elahi har jaga Teri ata Ka sath,
Jab pary mushkil shah-e-muskhkil kusha ka sath
Ya elahi bholjaon naz a ki taqleef ko,
Shahdiye didar husn e Mustafa Ka sath ho.
Ya elahi gory tira ki jab aye sakht rat,
Unke pyar moo ki subhe jaa fiza Ka sath ho.
Ya elahi Nama e Amal jab kholne lage,
Aab poshe khalq satta re ata Ka sath ho.
Rabba na ya rabba na
Ya elahi garmiye muhshar se jab bhrke badan,
Daman e mahboob ki thndi hawa ka sath ho.
Ya elahi jab zubne bhr aye piyas se,
Sahibe kusar shahe judo ata Ka sath ho.
Ya elahi jab hissab e kanda e be'jaa roolaye,
Chashme ghiriya ne shafi e mutaja Ka sath ho.
Ya elahi jab pary mahshar mei shoore daroghir
Aman dene wale pyare paishwa Ka sath ho.
Rabba na ya rabba na
Ya elahi rang laye jab meri be'baqiyan,
Unki nechi nechi nazron ki haya Ka sath ho.
Ya elahi sard mori per ho jab khurshide hashar,
Saiyade be'saya k zile liwa ka sath ho.
Rabba na ya rabba na
Ya elahi jab chale tareekh rah-e-pul sirat,
Aftab e hashmi Noor-ul huda ka sath ho.
Ya elahi jab sar e shamsheer per chalna pary
Rab e salim kehne wale ghumzuda Ka sath ho
Ya elahi Jo duaein naik hum tujhse kry
Qudsiyo k lab se amee rabbana ka sath ho
Ya elahi jab raza khab e gira SE sar uthaye
Doolat e bedar Ishq e Mustafa Ka sath ho.
Rabba na ya rabba na!!
@majebulrahman4796
Subhan allaha subhan allaha masa allaha Allah Hu akbar kabira Rabbana ya Rabbana
@ahmedmemon1142
🚮
@juberkhan9534
😅😅😅😊😅😅😊😊😊😅@ahmedmemon1142
@naziyaansari9155
Aaapki aavaz bhut achhi h
@aasif_kaleem_ibrahimi_
Sahi kaha aapne
@wasimkureshi8027
Masha Allah subahan.allah Beshak Beshak Rabbana Ya Rabbana⚘⚘⚘⚘⚘❤❤💯👍✔
@mazharkhan9416
MASHA ALLAH ❤️ wahh wa.....bahoott khub ❤️💓😍💯😭😍
@shahmore4557
Masha Allah
@vah418
Mashallah Allah ham sab ki magfirat kren
@aasif_kaleem_ibrahimi_
Masha allah ya ilahi hamari aur sari ummat ki har dua kubool farma aameen ❤️🤲🤲❤️❤️❤️