Als Ik Met Je Ben
Ali B Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dus wat gaat het zijn dan?
Heel mijn leven wacht ik al op dit (Oh oh)
Jij kwam in mijn leven en toen
Zag ik niks anders meer, yeah

Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook met je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Ik wil alleen dat je begrijpt

Nee, ik was niet degene die
Jij wou dat ik was
Maar geef alsjeblieft een kans
Ja, ik was wel degene die
Jou ving toen jij viel
Dus zeg wat is het plan? Ohh

Dus wat gaat het zijn dan?
Heel mijn leven wacht ik al op dit (Oh oh)
Jij kwam in mijn leven en toen
Zag ik niks anders meer, yeah

Meisje, zeg me wat ben jij nu van plan?
Sinds die ene dag dat jij bij mij kwam
Heb ik elke dag gewacht op mijn kans
Heb ik elke dag gedacht, "Je komt langs"
Maar je twijfelt te lang en ik kan
Niet meer lang op je wachten, nee
Want die meids komen langs om te chanten
Ze dansen 'Labanta' mee laten we shinen
Heel de wereld is een rode loper
Kom, laten we draaien
Walou tijd voor al die boze ogen
Jij en ik alleen
We zien de mensen om ons heen niet staan
Jij en ik alleen, meisje
Zeg me waar je heen wil gaan
We kunnen overal naartoe waar
Onze gedachten zijn we kunnen overal naartoe

Dus wat gaat het zijn dan?
Heel m'n leven wacht ik al op dit (Oh oh)
Jij kwam in mijn leven en toen
Zag ik niks anders meer, yeah

Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook met je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Ik wil alleen dat je begrijpt

Overall Meaning

The lyrics of Ali B's song "Als Ik Met Je Ben" speaks about the singer's longing and desire to be with someone. The song suggests that the singer has been waiting their whole life for this person to come into their life. Once they arrive, everything else becomes insignificant. The singer emphasizes the importance of understanding that when they are with this person, they intend to stay with them. They want to be fully committed and are asking for reciprocation of this commitment.


The song also touches on the singer's insecurities and the feeling of not meeting the other person's expectations. Despite this, they ask for a chance and highlight that they were the one who caught and supported the other person when they were down. The overall message in the song is a plea for clarity and certainty in the relationship, as well as a yearning for a shared future.


Line by Line Meaning

Dus wat gaat het zijn dan?
So, what is it going to be then?


Heel mijn leven wacht ik al op dit (Oh oh)
I've been waiting for this my whole life (Oh oh)


Jij kwam in mijn leven en toen
You came into my life and then


Zag ik niks anders meer, yeah
I saw nothing else anymore, yeah


Ik wil alleen dat je begrijpt
I just want you to understand


Als ik met je ben ik ook met je blijf
When I'm with you, I also stay with you


Ik wil alleen dat je begrijpt
I just want you to understand


Als ik met je ben ik ook bij je blijf
When I'm with you, I also remain with you


Ik wil alleen dat je begrijpt
I just want you to understand


Ik wil alleen dat je begrijpt
I just want you to understand


Nee, ik was niet degene die
No, I was not the one


Jij wou dat ik was
You wanted me to be


Maar geef alsjeblieft een kans
But please give me a chance


Ja, ik was wel degene die
Yes, I was the one


Jou ving toen jij viel
Who caught you when you fell


Dus zeg wat is het plan? Ohh
So tell me, what's the plan? Ohh


Meisje, zeg me wat ben jij nu van plan?
Girl, tell me what are you planning now?


Sinds die ene dag dat jij bij mij kwam
Since that one day when you came to me


Heb ik elke dag gewacht op mijn kans
I've been waiting every day for my chance


Heb ik elke dag gedacht, "Je komt langs"
I've been thinking every day, "You'll come by"


Maar je twijfelt te lang en ik kan
But you hesitate too long and I can't


Niet meer lang op je wachten, nee
Wait for you much longer, no


Want die meiden komen langs om te chanten
Because those girls come by to taunt


Ze dansen 'Labanta' mee laten we shinen
They dance to 'Labanta' with us, let's shine


Heel de wereld is een rode loper
The whole world is a red carpet


Kom, laten we draaien
Come, let's turn around


Walou tijd voor al die boze ogen
No time for all those angry eyes


Jij en ik alleen
You and me alone


We zien de mensen om ons heen niet staan
We don't notice the people around us


Jij en ik alleen, meisje
You and me alone, girl


Zeg me waar je heen wil gaan
Tell me where you want to go


We kunnen overal naartoe waar
We can go anywhere where


Onze gedachten zijn we kunnen overal naartoe
Our thoughts are, we can go anywhere


Dus wat gaat het zijn dan?
So, what is it going to be then?


Heel m'n leven wacht ik al op dit (Oh oh)
I've been waiting for this my whole life (Oh oh)


Jij kwam in mijn leven en toen
You came into my life and then


Zag ik niks anders meer, yeah
I saw nothing else anymore, yeah


Ik wil alleen dat je begrijpt
I just want you to understand


Als ik met je ben ik ook met je blijf
When I'm with you, I also stay with you


Ik wil alleen dat je begrijpt
I just want you to understand


Als ik met je ben ik ook bij je blijf
When I'm with you, I also remain with you


Ik wil alleen dat je begrijpt
I just want you to understand


Ik wil alleen dat je begrijpt
I just want you to understand




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, CTM Publishing, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: AISHA E L ECHTELD, ALI BOUALI, JAOUAD T JAYH AIT TALEB NASSER, JULIEN WILLEMSEN, RENALDO VAN TUIL, RONELL L PLASSCHAERT, SAMUEL SEKYERE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions