Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Cansaço
Amália Rodrigues Lyrics


We have lyrics for these tracks by Amália Rodrigues:

A Chave da Minha Porta Eu vi-te pelo São João Começou o namorico E dei-te…
Anjo Inutil Passou um anjo de rasto Na selva da minha vida O sangue…
Com que voz Com que voz chorarei meu triste fado, Que em tão dura…
Estranha Forma de Vida Foi por vontade de Deus Que eu vivo nesta ansiedade Que to…
Fado Lisboeta Nao queiram mal a quem canta Quando uma garganta se enche…
Foi Deus Não sei, não sabe ninguém Porque canto fado, neste tom mago…
O Cochicho Na noite de São João, que filão Ninguém quer calar o…
O Namorico da Rita No mercado da ribeira Hб um romance de amor Entre a rita…
Primavera Todo o amor que nos prendera Como de fora de cera Se…
Triste Sina Mar de mágoas sem marés Onde não há sinal de qualquer…
Uma casa portuguesa Numa casa portuguesa fica bem Pão e vinho sobre a mesa E…

The lyrics can frequently be found in the comments below, by filtering for lyric videos or browsing the comments in the different videos below.
Most interesting comments from YouTube:

Amália Silva

Por trás do espelho quem está 
De olhos fixados no meus? 
Alguém que passou por cá 
E seguiu ao Deus dará 
Deixando os olhos nos meus.

Quem dorme na minha cama 
E tenta sonhar meus sonhos? 
Alguém morreu nesta cama 
E lá de longe me chama 
Misturado nos meus sonhos.

Tudo o que faço ou não faço 
Outros fizeram assim 
Daí este meu cansaço 
De sentir que quanto faço 
Não é feito só por mim.



Cleide Vionet

Cansaço
Luís Macedo / Joaquim Campos
fado tango

Por trás do espelho quem está
De olhos fixados no meus?
Alguém que passou por cá
E seguiu ao Deus dará
Deixando os olhos nos meus.

Quem dorme na minha cama
E tenta sonhar meus sonhos?
Alguém morreu nesta cama
E lá de longe me chama
Misturado nos meus sonhos.

Tudo o que faço ou não faço
Outros fizeram assim
Daí este meu cansaço
De sentir que quanto faço
Não é feito só por mim.



miguel costa

Here are the lyrics:


Behind the mirror, who is it
His gaze fixed on mine?

Someone who has been here
And now is gone, God knows where to
Leaving his gaze on mine

Who sleeps in my bed
and tries to dream my dreams?
Someone has died in this bed
and from up there is calling for me
blended in my dreams

Whatever I do or not,
others did the very same
Hence my weariness of
Feeling that no matter how much I do
it's not done just by me



miguel costa

Here are the lyrics:


Behind the mirror, who is it
His gaze fixed on mine?
Someone who has been here

And now is gone, God knows where to
Leaving his gaze on mine

Who sleeps in my bed
and tries to dream my dreams?
Someone has died in this bed
and from up there is calling for me
blended in my dreams

Whatever I do or not,
others did the very same
Hence my weariness of
Feeling that no matter how much I do
it's not done just by me



miguel costa

Here are the lyrics:


Behind the mirror, who is it
His gaze fixed on mine?
Someone who has been here

And now is gone, God knows where to
Leaving his gaze on mine

Who sleeps in my bed
and tries to dream my dreams?
Someone has died in this bed
and from up there is calling for me
blended in my dreams

Whatever I do or not,
others did the very same
Hence my weariness of
Feeling that no matter how much I do
it's not done just by me



miguel costa

Here are the lyrics:


Behind the mirror, who is it
His gaze fixed on mine?
Someone who has been here

And now is gone, God knows where to
Leaving his gaze on mine

Who sleeps in my bed
and tries to dream my dreams?
Someone has died in this bed
and from up there is calling for me
blended in my dreams

Whatever I do or not,
others did the very same
Hence my weariness of
Feeling that no matter how much I do
it's not done just by me



miguel costa

Here are the lyrics:


Behind the mirror, who is it
His gaze fixed on mine?
Someone who has been here

And now is gone, God knows where to
Leaving his gaze on mine

Who sleeps in my bed
and tries to dream my dreams?
Someone has died in this bed
and from up there is calling for me
blended in my dreams

Whatever I do or not,
others did the very same
Hence my weariness of
Feeling that no matter how much I do
it's not done just by me



miguel costa

Je t'ai traduit les mots du fado:


Derrière le mirroir, qui est la
Les yeux fixés dans les miens?
Quelqu'un qui fut ici
Et partit on ne sait où

En laissant ses yeux sur les miens

Qui dort dans mon lit
et essaye de rêver mes rêves?
Quelqu'un mourût dans ce lit
et du Haut m'appelle
infiltré dans mes rêves


N'importe ce que je fais ou pas

d'autres le fîrent pareil
d'où ma lassitude
en sentant que n'importe ce que je fais
ce n'est pas fait que par moi



All comments from YouTube:

Robert Howes

Eu encontrei Amália por puro acaso. Eu moro no Reino Unido e a estação de rádio tocando uma música de Amália era tão fraca que foi apenas a clareza de sua voz que me fez querer saber quem era. Eu escutava noite após noite para pegar o som fraco de novo e acabava sendo recompensado. Eu gravei o rádio e gravei a fita para um amigo italiano que me disse ser português. Mais tarde, descobri que era uma cantora chamada Amalia. Cantora maravilhosa. Eu sou inglês e não entendo as palavras, mas entendo o sentimento.

Forgiver the Google translation.

Original: I found Amalia by pure chance. I live in the UK and the radio station playing an Amalia song was so faint that it was only the clarity of her voice that made me want to know who this was. I listened night after night to catch the faint sound again and was eventually rewarded. I taped the radio and played the tape to an Italian friend who told me it was Portuguese. I later found out it was a singer called Amalia. Marvelous singer. I am English and do not understand the words but I understand the feeling.

Carlos André

👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

Ofélia Lopes

@Argy Amália foi a maior fadista de todos os tempos, voz sublime, cantou nos maiores palcos do mundo

miguel costa

@Argy Abraço da Terra Mãe

Noémia Fidalgo

Amália Rodrigues

miguel costa

@Argy Abraço grande.

5 More Replies...

Paulo César Gonçalves

A Amália é um milagre. Não é possível alguém cantar assim.

Miguel Barros

Este Cansaço interpretado pela Amália Rodrigues é completamente indescritível! Sem palavras... Só a certeza de que é uma pura obra de arte.

ruben ximenes

Um dos mais belos fados de Amália!! Que honra que prazer ouvir a língua portuguesa na sua VOZ!

Andrés Hernández

I only cry when I listen to Amalia...

More Comments

More Videos