Princesa
Amado Batista Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Uma coisa tomou conta, do meu coração
Com esse olhar meigo, de menina
Me fez nascer no peito, esta paixão
E agora não durmo direito pensando em você
Lembrando os seus olhos bonitos, perdidos nos meus
Que vontade louca que eu tenho, de vê-la comigo
Calar sua boca bonita, com um beijo meu
Princesa, a deusa da minha poesia
Ternura da minha alegria
Nos meus sonhos quero te ver
Princesa, a musa dos meus pensamentos
Enfrento a chuva, o mau tempo
Pra poder um pouco te ver
The lyrics of Amado Batista's song "Princesa" express the intense infatuation and adoration of the singer towards a woman he has just met. The first sighting of her seems to have completely overwhelmed him, and he cannot stop thinking about her, even losing sleep over her. The poetical way in which he describes her suggests that he sees her as a charming and delicate creature, who has ignited a passion in him that he cannot control. He longs for her to be with him and imagines kissing her, becoming lost in her beauty and presence.
The chorus of the song refers to the woman as his "Princesa" or princess, enshrining her in his own personal mythology, where she becomes the inspiration for his poetry and thoughts. She represents a bright spot in his life and provides him with happiness and a reason to hope, even when he is facing difficult circumstances. The lyrics, therefore, suggest a profound emotional connection that transcends mere physical attraction, as the woman is elevated to a higher, symbolic status in the singer's life.
Line by Line Meaning
Ao te ver pela primeira vez eu tremi todo
When I saw you for the first time, I felt a sudden sensation in my entire being.
Uma coisa tomou conta, do meu coração
My heart was taken over by an overpowering feeling.
Com esse olhar meigo, de menina
Your gentle, girlish eyes caught my attention.
Me fez nascer no peito, esta paixão
That's what caused this passion to bloom in my heart.
E agora não durmo direito pensando em você
Nowadays, I can't sleep well because I'm always thinking of you.
Lembrando os seus olhos bonitos, perdidos nos meus
I remember your beautiful eyes, staring deep into mine.
Que vontade louca que eu tenho, de vê-la comigo
I have an intense desire to have you by my side.
Calar sua boca bonita, com um beijo meu
I want to silence your beautiful mouth with a kiss.
Princesa, a deusa da minha poesia
You, my princess, are the goddess of my poetry.
Ternura da minha alegria
You bring tenderness to my happiness.
Nos meus sonhos quero te ver
In my dreams, I want to see you.
Princesa, a musa dos meus pensamentos
You, my princess, are the muse of my thoughts.
Enfrento a chuva, o mau tempo
I'll face the rain and bad weather.
Pra poder um pouco te ver
All for a chance to see you for a little while.
Contributed by Kaylee C. Suggest a correction in the comments below.
@victorbarros4645
Eu tremi todo (tchu, tchu, tchu, tchu)
Uma coisa tomou conta
Do meu coração (tchu, tchu, tchu, tchu)
Com esse olhar meigo de menina (tchu, tchu, tchu, tchu)
Me fez nascer no peito esta paixão
E agora não durmo direito
Pensando em você (tchu, tchu, tchu, tchu)
Lembrando os seus olhos bonitos
Perdidos nos meus (tchu, tchu, tchu, tchu)
Que vontade louca que eu tenho
De tê-la comigo (tchu, tchu, tchu, tchu)
Calar sua boca bonita
Com um beijo meu
Princesa, a deusa da minha poesia
Ternura da minha alegria
Nos meus sonhos quero te ver
Princesa, a musa dos meus pensamentos
Enfrento a chuva o mau tempo
Pra poder um pouco te ver
E agora não durmo direito
Pensando em você (tchu, tchu, tchu, tchu)
Lembrando os seus olhos bonitos
Perdidos nos meus (tchu, tchu, tchu, tchu)
Que vontade louca que eu tenho
De vê-la comigo (tchu, tchu, tchu, tchu)
Calar sua boca bonita
Com um beijo meu
Princesa, a deusa da minha poesia
Ternura da minha alegria
Nos meus sonhos quero te ver
Princesa, a musa dos meus pensamentos
Enfrento a chuva o mau tempo
Pra poder um pouco te ver
Princesa, a deusa da minha poesia
Ternura da minha alegria
Nos meus sonhos quero te ver
Princesa, a musa dos meus pensamentos
Enfrento a chuva o mau tempo
Pra poder um pouco te ver
@diegofernandes9229
Ao te ver pela primeira vez
Eu tremi todo
Uma coisa tomou conta
Do meu coração
Com esse olhar meigo de menina
Me fez nascer no peito, esta paixão
E agora não durmo direito
Pensando em você
Lembrando os seus olhos bonitos
Perdidos nos meus
Que vontade louca que eu tenho
De tê-la comigo
Calar sua boca bonita
Com um beijo meu
Princesa, a deusa da minha poesia
Ternura da minha alegria
Nos meus sonhos quero te ver
Princesa, a musa dos meus pensamentos
Enfrento a chuva o mau tempo
Pra poder um pouco te ver.
@caiobazzan3323
confessa: o youtube não te indicou nada. Foi você que procurou por essa obra de arte (assim como eu)
@taynanfreitaspinheiro1382
Sim sim 😅😅🤣🤣
@EmanuelLimaresumo-das-novelas
Você está completamente..... Certo!
@GabrielRodrigues-pu8li
Sim KAKAKA. Meus pais são apaixonados por ele, e eu chamava eles de brega, olha quem tá aqui procurando músicas dele 🤡
@Wei_raysz
Sim mano kakaaka
@henriquebarros4825
Pior que foi mesmo
@CamilaMattos-nw7bj
Tô aqui pelo meu pai que faleceu dia 27/03/23...ele amava amado Batista.....só pra me lembrar um pouco dele cantando😢❤
@mariosousa5814
Meus sentimentos, minha filha também aprendeu a gostar das músicas do amado batista comigo.
@elenicemarvejol
Meus sinceros sentimentos!!!
Que ele descanca em paz e que tenha muita LUZ 🙏🏾❣️Sinal, que tinha bom gosto, são lindas as letras e Amado Batista é maravilhoso também ❣️
@pedromiguelvalentepimenta1260
Os meus sinceros sentimentos Camila, e que Deus conforte o teu coração e familiares! Bom gosto que tinha o teu Amado Pai. Um abraço de Portugal