After her lengthy career as a fashion model, Hijazi released her first single was called "Halan" ("Right Away") in 2000, it was followed by her second single "Rayyah Balak" ("Put Your Mind at Ease") one year later, for which she also shot a music video. On the same year her debut album "Akher Gharam" including the hit single "Rayyah Balak" was produced by Dilara Master Production and distributed by Music Master. The critics were thrilled and her first step on the way to becoming a super-star was a hit. It became one of the biggest selling albums of the year, ranking on number eight Official Sales charts published by the Chart Magazine. The debut album ranked eighth on the official sales charts, the album included numerous hits singles like "Akher Gharam" ("Last Love"), "Ghanneit" ("I Sang") and "Rayyah Balak" ("Put Your Mind at Ease"), which were kept Amal on the Top Twenty Charts for six months.
Yet her first steps in live performances were rather influenced by stage fright, even though her modeling experience gave her the ability to capture the audience. But soon she overcame her fears and on she went with her live performances.
Not much later, in July 2001, Amal performed as the opening artist for Raï star Faudel at La Marina in Lebanon, which was her first time in Beirut after her concerts in Dubai.
A short while ago Amal signed a contract, which should bring her into a new light and increase her popularity all over the Arab world.
She released her second album Zaman in mid 2002 with even greater success. The album released four number one hit singles, Zaman, Oulhali, Einak and Romansyia catapulting her to phenomenal success.
A third album Bedawwar A Albi was released in early 2004 followed by the release of her fourth album Baya al Ward in 2006. The album's breakthrough of the same name caused the entertainer to face negative critical publicity and a number of controversies.
The career of Amal Hijazi is surely not over yet. With her passionate voice and her unique appearance she may possibly climb the ladder till the very top
Bhebb Naou' Kalamak
Amal Hijazi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
وعمري ده مليان حنان
أنا قلبي ده مليان غرام
وعمري ده مليان حنان
حبيبي
بحب نوع كلامك
ساحرني في إبتسامك
ساكن قلبي
قلبي طاير غرام
من حبك ما بنام
وأتمنى ألف عام
تفضل جنبي
بحب نوع كلامك
ساحرني في إبتسامك
بعشق رقة غرامك
ساكن قلبي
قلبي طاير غرام
من حبك ما بنام
وأتمنى ألف عام
تفضل جنبي
حبيبي
حبيبي أنا عمري ليك
وأنا بين إيديك
بنسى الدنيا
بسهر ليك وأشتاق إليك
آه يا عيني عليك
بحبك إنت
حبيبي) أنا عمري ليك)
وأنا بين إيديك
بنسى الدنيا
بسهر ليك وأشتاق إليك
آه يا عيني عليك
بحبك إنت
حبيبي
بحب نوع كلامك
ساحرني في إبتسامك
بعشق رقة غرامك
ساكن قلبي
قلبي طاير غرام
من حبك ما بنام
وأتمنى ألف عام
تفضل جنبي
بحب نوع كلامك
ساحرني في إبتسامك
بعشق رقة غرامك
ساكن قلبي
قلبي طاير غرام
من حبك ما بنام
وأتمنى ألف عام
تفضل جنبي
ما أنا قلبي ده مليان غرام
وعمري ده مليان حنان
أنا قلبي ده مليان غرام
وعمري ده مليان حنان
حبيبي
بحب نوع كلامك
ساحرني في إبتسامك
بعشق رقة غرامك
ساكن قلبي
قلبي طاير غرام
من حبك ما بنام
وأتمنى ألف عام
تفضل جنبي
حبيبي
In Amal Hijazi's song "Bhebb Naou' Kalamak", the lyrics describe the intense love and affection felt by the singer towards her beloved. The repetition of the phrase "ana albi da malyan gharam" (my heart is full of love) emphasizes the depth of her feelings, while the use of "amri da malyan hnan" (my life is full of tenderness) highlights the gentle and caring nature of her love. The singer also talks about how her beloved's words and smile have a magic effect on her, captivate her, and make her heart fly with love. She can't sleep because of her love for him, and she wishes to spend eternity by his side.
The lyrics convey a sense of overwhelming emotion and passion that is common in romantic love songs. The use of repetition and simple, heartfelt language creates a sense of sincerity in the message, and the focus on the emotional aspect of the relationship rather than physicality is refreshing. All in all, "Bhebb Naou' Kalamak" is a beautiful expression of pure and intense love.
Line by Line Meaning
أنا قلبي ده مليان غرام
My heart is filled with love
وعمري ده مليان حنان
And my life is filled with tenderness
بحب نوع كلامك
I love the way you talk
ساحرني في إبتسامك
Your smile enchants me
بعشق رقة غرامك
I adore the tenderness of your love
ساكن قلبي
You live in my heart
قلبي طاير غرام
My heart is flying with love
من حبك ما بنام
I can't sleep because of my love for you
وأتمنى ألف عام
I hope to spend a thousand years with you
تفضل جنبي
Stay by my side
حبيبي
My beloved
أنا عمري ليك
My life is for you
وأنا بين إيديك
And I am in your hands
بنسى الدنيا
I forget the world
بسهر ليك وأشتاق إليك
I stay up for you and long for you
آه يا عيني عليك
Oh you, precious to my eyes
بحبك إنت
I love you
Lyrics © KRIZTAL ENTERTAINMENT GROUP, Rotana Publishing s.a.r.l.
Written by: AHMAD DARWICHE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind