Dile
Amanda Portales Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
cuando estes con ella cuentale...
dile que anoche estuviste conmigo. dile
dile que anoche estuviste conmigo... dile
cuando estes con ella dile...
cuando estes con ella cuentale...
dile que anoche estuviste conmigo... dile
dile que tu te sinceras con ella
dile que tu ya no la quieres
dile dile que es ami quien quieres dile
dile dile que es ami quien amas dile
dile todo lo que hiciste conmigo
dile que yo soy quien mitiga
dile los malos momentos que ella te causa dile
dile los malos momentos que ella te causa dile
culpable nunca has de sentirte
el corazon es el que manda
es el destino el que nos une
nada ni nadie podra impedirnos
mas separarnos sera imposible
culpable nunca has de sentirte
el corazon es el que manda
es el destino el que nos une
nada ni nadie podra impedirnos
mas separarnos sera imposible
fin
The lyrics of Amanda Portales's song "Dile" revolve around a narrator who is urging their lover to come clean about their affair. The singer asks their lover to tell their current partner that they were with the singer the previous night. The singer also urges their lover to be honest with their partner and tell them that they no longer love them, and instead, they love the singer. The singer even prompts their lover to share all the details of their time with the singer, and to tell their partner about the negative impact their relationship is having on them.
The song conveys a sense of forbidden passion and the desire to be with the one you love, no matter the consequences. The lyrics also suggest that the heart wants what it wants and that love cannot be controlled or suppressed. The singer reassures their lover that they should not feel guilty about their affair, as destiny has brought them together and nothing and no one can stand in their way.
Line by Line Meaning
cuando estes con ella dile...
When you're with her, tell her...
cuando estes con ella cuentale...
When you're with her, recount to her...
dile que anoche estuviste conmigo. dile
Tell her that last night you were with me. Tell her.
dile que tu te sinceras con ella
Tell her that you're honest with her.
dile que tu ya no la quieres
Tell her that you don't love her anymore.
dile dile que es ami quien quieres dile
Tell her, tell her that you want me, that you love me.
dile dile que es ami quien amas dile
Tell her, tell her that you love me, that I'm the one you love.
dile todo lo que hiciste conmigo
Tell her everything you did with me.
dile que yo soy quien mitiga
Tell her that I'm the one who eases your pain.
dile los malos momentos que ella te causa dile
Tell her the bad moments that she causes you. Tell her.
culpable nunca has de sentirte
You should never feel guilty.
el corazon es el que manda
The heart is the one in charge.
es el destino el que nos une
It's fate that unites us.
nada ni nadie podra impedirnos
Nothing and no one can stop us.
mas separarnos sera imposible
Separating us will be impossible.
Contributed by Ellie A. Suggest a correction in the comments below.
@lizbethluzgonzalespaucar2292
Cuando estés con ella, dile
Cuando estés con ella cuéntale
Dile que anoche estuviste conmigo; dile
Dile que anoche estuviste conmigo; dile
Cuando estés con ella, dile
Cuando estés con ella cuéntale
Dile que anoche estuviste conmigo; dile
Dile que anoche estuviste conmigo; dile
Dile que tú te sinceras con ella
Dile que tú ya no la quieres; dile
Dile que es a mí a quien quieres; dile
Dile que es a mí a quien amas; dile
Dile todo lo que hiciste conmigo
Dile que yo soy quien mitiga; dile
Los malos momentos que ella te causa; dile
Los malos momentos que ella te causa; dile
Culpable nunca has de sentirte
El corazón es el que manda
Es el destino el que nos une
Nada ni nadie podrá impedirnos
Mas separarnos será imposible
Culpable nunca has de sentirte
El corazón es el que manda
Es el destino el que nos une
Nada ni nadie podrá impedirnos
Mas separarnos será imposible
@lagallinaturulecaidk
Cuando estes con ella dile
Cuando estes con ella cuentale
Dile que anoche estuviste conmigo
Dile
Dile que anoche estuviste conmigo
Dile que tu te sinceras con ella
Dile que a ella ya no la quieres
Dile
Dile que anoche estuviste conmigo
Dile que es a mi quien quieres
Dile
Dile que es a mi quien amas
Dile
Culpable no has de sentirte
El corazon es el que manda
Es el destino el quien decide
Nada ni nadie podra apartarnos
Mas separarnos sera imposible
@AnaMaria-bn5lf
Maravillosa voz y sus musicos mis respetos
@user-te3ww6op9f
Hermosa nuestra música Andina en la voz de Amanda Portales es lo máximo.🙏❤️👏👏👏👏👍
@user-te3ww6op9f
Hermosa nuestra música Andina , y muchos sentimientos estar lejos de nuestro Perù, escuchar a una gran embajadora de nuestra música 🇵🇪es lo máximo.👏👏👏👏🙏❤️🌺
@lulacondori6372
La mejor cantante del ritmo vernacukar por favor todos lis homenajes se le deben hacer e n vida la escuche t me encanto
@jcruzmartinez7734
Soy mex siempre tomo u a cervecita viba peru.❤
@enilaveraclary8019
Bellísima voz, me encanta escucharla cantar. Amanda Portales Novia del Perú.
@darwinlima7901
La elegancia en su máximo explendor, amo sus canciones de la novia del Peru
@juanubaldodiazgaray4944
Hermosas canciones Amanda. Portales y nos da mucho alegria
@erikarizabalcanales4252
Una de mis canciones favoritas, del Perú para el Mundo, grande Amanda Portales.
@jacquelineabrill164
Que hermoso vestido! Único y elegante y esa voz hermosa!