Morning
Ame no Parade Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
そっと部屋に響く
目覚めると君は いつも
寝ぐせのついている 僕を笑う
朝の澄んだ空気を吸って
僕らはまた横になった
ものすごく愛おしいと思って
時にはつまらない理由で傷つけ合って
飾らない毎日の中で
いろんなことを共にしてきた
となりで過ごす君のことを
ふと見て僕は
幸せだと思う
穏やかに過ぎ去る
時間に身を任せ
どうでもいい話をしながら
苦い珈琲を君が入れる
朝の澄んだ光を浴びて
いつも通りに食事を摂った
くだらないことで笑い合って
ものすごく愛おしいと思って
時にはつまらない理由で傷つけ合って
飾らない毎日の中で
いろんなことを共にしてきた
となりで過ごす君のことを
ふと見て僕は
幸せだと思う
The lyrics of Ame no Parade's song "Morning" describe a warm and intimate moment between two people. The singer wakes up to the sound of his partner's sleepy voice, and as they both lie in bed, they share mundane conversations and bitter coffee while enjoying the freshness of the morning air. The two laugh at silly things, even hurt each other with foolish reasons, and yet it only makes them appreciate the simple and unadorned everyday moments they have spent together. They have been through a lot of things together, and as the singer looks at his loved one lying next to him, he realizes that he is truly happy and content with his life.
The song showcases the beauty of the small and often overlooked moments in life that bring us joy and happiness. It portrays the value of intimacy, vulnerability, and shared experiences in building relationships. The lyrics are simple, yet they perfectly capture the emotions and feelings of being in love and the contentment that comes with it.
Line by Line Meaning
寝ぼけてる声が
The drowsy voice softly echoes in the room.
そっと部屋に響く
Gently resonating throughout the room.
目覚めると君は いつも
When I wake up, you're always there.
寝ぐせのついている 僕を笑う
Laughing at me with my bed head.
朝の澄んだ空気を吸って
Breathing in the clear morning air,
僕らはまた横になった
We lay down again,
くだらないことで笑い合って
Laughing together at pointless things,
ものすごく愛おしいと思って
Thinking how incredibly dear that is.
時にはつまらない理由で傷つけ合って
Sometimes hurting each other over trivial reasons,
飾らない毎日の中で
In our unadorned everyday lives,
いろんなことを共にしてきた
We've been through so many things together.
となりで過ごす君のことを
Looking at you, spending time beside me,
ふと見て僕は
Suddenly, I realize
幸せだと思う
That I'm happy.
穏やかに過ぎ去る
The peaceful passing
時間に身を任せ
Leaving ourselves to the flow of time,
どうでもいい話をしながら
While talking about meaningless things,
苦い珈琲を君が入れる
You make bitter coffee.
朝の澄んだ光を浴びて
Bathing in the clear light of morning,
いつも通りに食事を摂った
We had a meal like usual.
くだらないことで笑い合って
Laughing together at pointless things,
ものすごく愛おしいと思って
Thinking how incredibly dear that is.
時にはつまらない理由で傷つけ合って
Sometimes hurting each other over trivial reasons,
飾らない毎日の中で
In our unadorned everyday lives,
いろんなことを共にしてきた
We've been through so many things together.
となりで過ごす君のことを
Looking at you, spending time beside me,
ふと見て僕は
Suddenly, I realize
幸せだと思う
That I'm happy.
Writer(s): 福永 浩平, 福永 浩平
Contributed by Stella G. Suggest a correction in the comments below.
@spring04aries_tora
【歌詞】
寝ぼけてる声が
そっと部屋に響く
目覚めると君はいつも
寝ぐせのついている僕を笑う
朝の澄んだ空気を吸って
僕らはまた横になった
くだらないことで笑い合って
ものすごく愛おしいと思って
時にはつまらない理由で傷つけ合って
飾らない毎日の中で
いろんなことを共にしてきた
となりで過ごす君のことをふと見て僕は
幸せだと思う
穏やかに過ぎ去る
時間に身を任せ
どうでもいい話をしながら
苦い珈琲を君が入れる
朝の澄んだ光を浴びて
いつも通りに食事を摂った
くだらないことで笑い合って
ものすごく愛おしいと思って
時にはつまらない理由で傷つけ合って
飾らない毎日の中で
いろんなことを共にしてきた
となりで過ごす君のことをふと見て僕は
幸せだと思う
@aurb00
初めてライブに行った時｢僕らの中で1番優しい曲を｣って言っていたのを未だに覚えています、本当に素敵な曲です
@naylisyazwina6836
Came here from the anime Honobono Log. The whole anime is about 30 - 40 minutes long
@user-wz2fl7dv9d
うそー！！ずっと前から大好きな曲！！
でもなぜ今！？
@user-ln2wd2xy9e
雨パレを知るきっかけになった大事な曲。
雨が上がった夕暮れ時に聴くのが好きです。
@blue_0302
ほのぼのログの主題歌で雨パレを知り、ほのぼのログとこの曲が合いすぎていて。あのアニメもこの曲も今でも大好きです。
今初めてMV観ましたが、色々な感情がわいて泣いてしまいました。
こんな素敵な曲、やっぱり雨パレ好きやと思いました。
@tomoya3987
さりげない彼女との日常が一番の幸せということに気付かされる曲。
@nachi6423
^ ^
@user-gz3jm4rs3p
今日何故か久しぶりにmorningが聴きたくなって検索したらMVが出てるとか曲に呼ばれたとしか思えない…
朝のカーテンから差し込む光みたいに優しくて穏やかで、聴いていると誰かを大切にしたいと思える素敵な曲です。
@user-to4iy9hh9z
ほのぼのログのこの曲で雨パレを知って、毎回気持ちいい歌声と世界観に魅せられてます！MVは嬉しいですな
@user-bu2dy9md6w
中２の時にハマってて、今までずっと雨のパレードが出てこなくて何だったっけって思ってたけどふと今日出てきて戻ってこれた(大学1年で)