Carreira
Amelinha iniciou sua carreira na década de 1970, ao lado de outros cantores cearenses como Fagner, Belchior e Ednardo. O grupo ficou conhecido no meio artístico como "Pessoal do Ceará"[1]. Partiu de sua terra natal, no ano de 1970, para cursar comunicação na cidade de São Paulo. Cantando inicialmente como amadora, Amelinha participou de shows do cearense Fagner, de quem é amiga.
A partir do ano de 1974, inicia sua carreira profissional na música, se apresentando em programas televisivos. Em 1975, viaja para Punta del Este, no Uruguai, na companhia de Vinicius de Moraes e Toquinho.[2]
Dois anos depois, Amelinha lança o disco Flor da Paisagem, sob produção de Fagner, e foi apontada como cantora revelação da MPB. Em 1979, ganha o disco de ouro com o lançamento do LP Frevo Mulher. Mas foi em 1980 que Amelinha foi consagrada como uma grande intérprete da Música Popular Brasileira, com a canção Foi Deus que fez você, composta por Luiz Ramalho, no festival MPB 80, da Rede Globo. A canção foi classificada em 2º lugar, e vendeu mais de um milhão de discos compactos, alcançando o 1º lugar nas paradas das rádios FM e AM.
Nessa época, já possuía diversas gravações e alguns discos produzidos por Zé Ramalho.
Em 1982, interpreta a canção-tema da minissérie Lampião e Maria Bonita, exibida na Rede Globo, intitulada Mulher nova, bonita e carinhosa, faz o homem gemer sem sentir dor, e o disco homônimo ficou entre os 50 mais vendidos do ano de 1982. Romance da lua, lua, lançado em 1983, é uma tradução de um poema de Garcia Lorca em Romanceiro Cigano (no original em espanhol, Romancero Gitano).
Foi casada de 1978 a 1983 com o músico Zé Ramalho. com quem teve dois filhos.
Em 2011, lançou Janelas do Brasil, com canções de Belchior, Zeca Baleiro, Ednardo, Fagner, Geraldo Espíndola, Alceu Valença e uma das mais recentes revelações da MPB, Marcelo Jeneci.
Em 2012, Amelinha gravou seu primeiro DVD, contando com as participações de Fagner, Zeca Baleiro e Toquinho.
Em outubro de 2017, Amelinha lança o CD De primeira grandeza: As canções de Belchior, e alinha no repertório dez músicas do cancioneiro do músico cearense Belchior.
Discografia
1977 — Flor da paisagem
1978 — Frevo mulher (Disco de ouro)
1980 — Porta secreta (Disco de platina quádruplo)
1982 — Mulher nova, bonita e carinhosa faz o homem gemer sem sentir dor (Disco de ouro)
1983 — Romance da lua, lua
1984 — Água e luz
1985 — Caminhos do Sol
1987 — Amelinha
1994 — Só forró
1996 — Fruta madura
1998 — Amelinha
2001 — Vento, forró e folia
2002 — Ednardo - Amelinha - Belchior - Pessoal do Ceará
2005 — Maxximum: Amelinha
2011 — Janelas do Brasil
2017 — De primeira grandeza: As canções de Belchior
Referências
Vidigal, Raphael (21 de julho de 2021). «Amelinha revela a história por trás da canção 'Frevo Mulher', do ex-marido Zé Ramalho». Rádio Itatiaia (em inglês). Consultado em 24 de março de 2023
https://www.itatiaia.com.br/noticia/amelinha-revela-a-historia-por-tras-da-cancao-frevo-mulher-do-ex-marido-ze-ramalho
«Amelinha Songs, Albums, Reviews, Bio & More». AllMusic (em inglês). Consultado em 24 de março de 2023
https://www.allmusic.com/artist/amelinha-mn0000747630
Noites De Cetim
Amelinha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu prefiro o vão
Do portão do meio
Pelo sim, pelo são
Eu prefiro o pão
Feito de centeio
Esperado fim
Refinado e feio
Ainda guardo em mim
Noites de cetim
Lua de marfim
Dias de sol cheio
Pra depois prosseguir
Reverter, fluir
De retorno ao seio
Viajar pelo som
Espalhando luz
Pela Eternidade
Lala, lala, lala
La, lala, la
La, lala, la
La, larala, la, larala, la
Ainda guardo em mim
Noites de cetim
Lua de marfim
Dias de sol cheio
Pra depois prosseguir
Reverter, fluir
De retorno ao seio
Viajar pelo som
Espalhando luz
Pela Eternidade
Lala, lala, lala
La, lala, la
La, lala, la
La, larala, la, larala, la
The lyrics of Amelinha's song Noites De Cetim reflect a contemplative and introspective mood. The first stanza talks about preferring the middle gate, and the rye bread, rather than taking sides. This may symbolize a person's reluctance to take a stand, fearing the consequences or the possibility of being wrong. The second stanza continues with the idea of waiting for the end, no matter how refined it may be, followed by memories of nights of satin and ivory moon and days of full sun. These memories serve as a source of strength and motivation to continue moving forward, with the hope of returning to the center, to the essence of things.
The last stanza is like an affirmation of faith in the power of music to transcend space and time, to spread light throughout eternity. The repetition of "lala" and "la" creates a hypnotic effect, like a chant or a prayer, and the last line "larala, la, larala, la" sounds like an invitation to join in the journey of the sound. Overall, the lyrics suggest a search for balance and harmony, a recognition of the past and a willingness to explore new horizons, and a belief in the transformative power of music.
Line by Line Meaning
Pelo sim, pelo não
Eu prefiro o vão
Do portão do meio
Whether it's a yes or a no, I prefer the emptiness of the middle gate.
Pelo sim, pelo são
Eu prefiro o pão
Feito de centeio
Whether it's a yes or a saint, I prefer bread made of rye.
Pelo sim, pelo tão
Esperado fim
Refinado e feio
Whether it's a yes or so much, the expected end is refined yet ugly.
Ainda guardo em mim
Noites de cetim
Lua de marfim
Dias de sol cheio
I still hold within me nights of satin, moon of ivory and days of bright sun.
Pra depois prosseguir
Reverter, fluir
De retorno ao seio
To later proceed, reverse and flow back to the bosom.
Viajar pelo som
Espalhando luz
Pela Eternidade
Travel through sound, spreading light throughout eternity.
Lala, lala, lala
La, lala, la
La, lala, la
La, larala, la, larala, la
N/A
Contributed by Camilla C. Suggest a correction in the comments below.
@SauloChavesHalford
Pelo sim, pelo não Eu prefiro o vão Do portão do meio Pelo sim, pelo são Eu prefiro o pão Feito de centeio Pelo sim, pelo tão Esperado fim Refinado e feio Ainda guardo em mim Noites de cetim Lua de marfim Dias de sol cheio Pra depois prosseguir Reverter, fluir De retorno ao seio Viajar pelo som Espalhando luz Pela Eternidade.
@lenitapinheiro386
Canção belhssima!! Herman Torres e Sérgio Natueza!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
@stellaharrisdickinson6469
♥ 13/11/17
Lembrando quando minha mãe cantava pra eu dormir... Saudades! Em saber que Amelinha é amiga da minha tia, que legal! #Maravilhosa♡
@daisylucibarbosadeoliveira2936
Minha adorada vizinha. Dividimos o mesmo quinhão e o ares musicais da nossa amada Niterói. Êta, que gente do bem ta aí. Te amamos Amelinha!😍😘😍😘😍😘👏👏👏👏👏
@mariageorgetecarvalhodias4178
conheci a música de Amelinha em 1980 numa determinada época da minha vida, todo o disco Frevo Mulher ouvi-o anos a fio, perfeito, letra, música e voz, obrigada Amelinha
@paulaporto3569
Grande Amelinha, parabéns por alegrar nossas almas. DEUS a proteja sempre.
@jessicaoliveira3926
Canção perfeita! Voz perfeita! <3
@tonydiogenes700
Letra Maravilhosa!
@estacaodobichos3170
letra maravilhosa e voz encantadora... pena que hoje artistas de verdade não fazem sucesso, pois estou canado de ouvir porcaria...
@ssouzan
Linda,linda, linda!