Amélia Cláudia Garcia Collares, mais conhecida como Amelinha (Fortaleza, 21… Read Full Bio ↴Amélia Cláudia Garcia Collares, mais conhecida como Amelinha (Fortaleza, 21 de julho de 1950), é uma cantora e compositora brasileira.
Carreira
Amelinha iniciou sua carreira na década de 1970, ao lado de outros cantores cearenses como Fagner, Belchior e Ednardo. O grupo ficou conhecido no meio artístico como "Pessoal do Ceará"[1]. Partiu de sua terra natal, no ano de 1970, para cursar comunicação na cidade de São Paulo. Cantando inicialmente como amadora, Amelinha participou de shows do cearense Fagner, de quem é amiga.
A partir do ano de 1974, inicia sua carreira profissional na música, se apresentando em programas televisivos. Em 1975, viaja para Punta del Este, no Uruguai, na companhia de Vinicius de Moraes e Toquinho.[2]
Dois anos depois, Amelinha lança o disco Flor da Paisagem, sob produção de Fagner, e foi apontada como cantora revelação da MPB. Em 1979, ganha o disco de ouro com o lançamento do LP Frevo Mulher. Mas foi em 1980 que Amelinha foi consagrada como uma grande intérprete da Música Popular Brasileira, com a canção Foi Deus que fez você, composta por Luiz Ramalho, no festival MPB 80, da Rede Globo. A canção foi classificada em 2º lugar, e vendeu mais de um milhão de discos compactos, alcançando o 1º lugar nas paradas das rádios FM e AM.
Nessa época, já possuía diversas gravações e alguns discos produzidos por Zé Ramalho.
Em 1982, interpreta a canção-tema da minissérie Lampião e Maria Bonita, exibida na Rede Globo, intitulada Mulher nova, bonita e carinhosa, faz o homem gemer sem sentir dor, e o disco homônimo ficou entre os 50 mais vendidos do ano de 1982. Romance da lua, lua, lançado em 1983, é uma tradução de um poema de Garcia Lorca em Romanceiro Cigano (no original em espanhol, Romancero Gitano).
Foi casada de 1978 a 1983 com o músico Zé Ramalho. com quem teve dois filhos.
Em 2011, lançou Janelas do Brasil, com canções de Belchior, Zeca Baleiro, Ednardo, Fagner, Geraldo Espíndola, Alceu Valença e uma das mais recentes revelações da MPB, Marcelo Jeneci.
Em 2012, Amelinha gravou seu primeiro DVD, contando com as participações de Fagner, Zeca Baleiro e Toquinho.
Em outubro de 2017, Amelinha lança o CD De primeira grandeza: As canções de Belchior, e alinha no repertório dez músicas do cancioneiro do músico cearense Belchior.
Discografia
1977 — Flor da paisagem
1978 — Frevo mulher (Disco de ouro)
1980 — Porta secreta (Disco de platina quádruplo)
1982 — Mulher nova, bonita e carinhosa faz o homem gemer sem sentir dor (Disco de ouro)
1983 — Romance da lua, lua
1984 — Água e luz
1985 — Caminhos do Sol
1987 — Amelinha
1994 — Só forró
1996 — Fruta madura
1998 — Amelinha
2001 — Vento, forró e folia
2002 — Ednardo - Amelinha - Belchior - Pessoal do Ceará
2005 — Maxximum: Amelinha
2011 — Janelas do Brasil
2017 — De primeira grandeza: As canções de Belchior
Referências
Vidigal, Raphael (21 de julho de 2021). «Amelinha revela a história por trás da canção 'Frevo Mulher', do ex-marido Zé Ramalho». Rádio Itatiaia (em inglês). Consultado em 24 de março de 2023
https://www.itatiaia.com.br/noticia/amelinha-revela-a-historia-por-tras-da-cancao-frevo-mulher-do-ex-marido-ze-ramalho
«Amelinha Songs, Albums, Reviews, Bio & More». AllMusic (em inglês). Consultado em 24 de março de 2023
https://www.allmusic.com/artist/amelinha-mn0000747630
Carreira
Amelinha iniciou sua carreira na década de 1970, ao lado de outros cantores cearenses como Fagner, Belchior e Ednardo. O grupo ficou conhecido no meio artístico como "Pessoal do Ceará"[1]. Partiu de sua terra natal, no ano de 1970, para cursar comunicação na cidade de São Paulo. Cantando inicialmente como amadora, Amelinha participou de shows do cearense Fagner, de quem é amiga.
A partir do ano de 1974, inicia sua carreira profissional na música, se apresentando em programas televisivos. Em 1975, viaja para Punta del Este, no Uruguai, na companhia de Vinicius de Moraes e Toquinho.[2]
Dois anos depois, Amelinha lança o disco Flor da Paisagem, sob produção de Fagner, e foi apontada como cantora revelação da MPB. Em 1979, ganha o disco de ouro com o lançamento do LP Frevo Mulher. Mas foi em 1980 que Amelinha foi consagrada como uma grande intérprete da Música Popular Brasileira, com a canção Foi Deus que fez você, composta por Luiz Ramalho, no festival MPB 80, da Rede Globo. A canção foi classificada em 2º lugar, e vendeu mais de um milhão de discos compactos, alcançando o 1º lugar nas paradas das rádios FM e AM.
Nessa época, já possuía diversas gravações e alguns discos produzidos por Zé Ramalho.
Em 1982, interpreta a canção-tema da minissérie Lampião e Maria Bonita, exibida na Rede Globo, intitulada Mulher nova, bonita e carinhosa, faz o homem gemer sem sentir dor, e o disco homônimo ficou entre os 50 mais vendidos do ano de 1982. Romance da lua, lua, lançado em 1983, é uma tradução de um poema de Garcia Lorca em Romanceiro Cigano (no original em espanhol, Romancero Gitano).
Foi casada de 1978 a 1983 com o músico Zé Ramalho. com quem teve dois filhos.
Em 2011, lançou Janelas do Brasil, com canções de Belchior, Zeca Baleiro, Ednardo, Fagner, Geraldo Espíndola, Alceu Valença e uma das mais recentes revelações da MPB, Marcelo Jeneci.
Em 2012, Amelinha gravou seu primeiro DVD, contando com as participações de Fagner, Zeca Baleiro e Toquinho.
Em outubro de 2017, Amelinha lança o CD De primeira grandeza: As canções de Belchior, e alinha no repertório dez músicas do cancioneiro do músico cearense Belchior.
Discografia
1977 — Flor da paisagem
1978 — Frevo mulher (Disco de ouro)
1980 — Porta secreta (Disco de platina quádruplo)
1982 — Mulher nova, bonita e carinhosa faz o homem gemer sem sentir dor (Disco de ouro)
1983 — Romance da lua, lua
1984 — Água e luz
1985 — Caminhos do Sol
1987 — Amelinha
1994 — Só forró
1996 — Fruta madura
1998 — Amelinha
2001 — Vento, forró e folia
2002 — Ednardo - Amelinha - Belchior - Pessoal do Ceará
2005 — Maxximum: Amelinha
2011 — Janelas do Brasil
2017 — De primeira grandeza: As canções de Belchior
Referências
Vidigal, Raphael (21 de julho de 2021). «Amelinha revela a história por trás da canção 'Frevo Mulher', do ex-marido Zé Ramalho». Rádio Itatiaia (em inglês). Consultado em 24 de março de 2023
https://www.itatiaia.com.br/noticia/amelinha-revela-a-historia-por-tras-da-cancao-frevo-mulher-do-ex-marido-ze-ramalho
«Amelinha Songs, Albums, Reviews, Bio & More». AllMusic (em inglês). Consultado em 24 de março de 2023
https://www.allmusic.com/artist/amelinha-mn0000747630
Romance Da Lua Lua
Amelinha Lyrics
Não há oh! gente oh! não
Não há luar de sertão
A lua é sempre uma lua
Da janela do avião
Não é minha nem é tua
É de quem tiver coração
Não há oh! gente oh! não
Não há luar de sertão
Que ilumine a solidão
Dessa nossa capital
Ainda é sentimental
O tom moderno da canção
Solo...
Dessa nossa capital
Ainda é sentimental
O tom moderno da canção
Enquanto eu sinto tanto a tua falta
A lua emancipada pelos astronautas
Foge de mim
Girando ao Léo
Pedra atirada
No açude do céu
Do céu, do céu
Nem é sertão esse sertão da lua
Se brilha mais no meio da rua
E brilha mais no meio do mar
Nem é sertão esse sertão da lua
Se brilha mais no meio da rua
E brilha mais no meio do mar
É sertão esse sertão da lua
Se brilha mais no meio da rua
E brilha mais no meio do mar
Não há luar de sertão
A lua é sempre uma lua
Da janela do avião
Não é minha nem é tua
É de quem tiver coração
Não há oh! gente oh! não
Não há luar de sertão
Que ilumine a solidão
Dessa nossa capital
O tom moderno da canção
Solo...
Dessa nossa capital
Ainda é sentimental
O tom moderno da canção
Enquanto eu sinto tanto a tua falta
A lua emancipada pelos astronautas
Foge de mim
Girando ao Léo
Pedra atirada
No açude do céu
Do céu, do céu
Nem é sertão esse sertão da lua
Se brilha mais no meio da rua
E brilha mais no meio do mar
Nem é sertão esse sertão da lua
Se brilha mais no meio da rua
E brilha mais no meio do mar
É sertão esse sertão da lua
Se brilha mais no meio da rua
E brilha mais no meio do mar
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Caio Silvio, Ricardo Alcântara
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Bruno Pesca
Esse é o poema que deu origem à música
Romance De La Luna, Luna
La luna vino a la fragua
con su polisón de nardos.
El niño la mira mira.
El niño la está mirando.
En el aire conmovido
mueve la luna sus brazos
y enseña, lúbrica y pura,
sus senos de duro estaño.
Huye luna, luna, luna.
Si vinieran los gitanos,
harían con tu corazón
collares y anillos blancos.
Niño, déjame que baile.
Cuando vengan los gitanos,
te encontrarán sobre el yunque
con los ojillos cerrados.
Huye luna, luna, luna,
que ya siento sus caballos.
Níno, déjame, no pises
mi blancor almidonado.
El jinete se acercaba
tocando el tambor del llano
Dentro de la fragua el niño,
tiene los ojos cerrados.
Por el olivar venían,
bronce y sueño, los gitanos.
Las cabezas levantadas
y los ojos entornados.
¡Cómo canta la zumaya,
ay cómo canta en el árbol!
Por el cielo va la luna
con un niño de la mano.
Dentro de la fragua lloran,
dando gritos, los gitanos.
El aire la vela, vela.
El aire la está velando.
Cosmo Violeta
Poesia de Federico García Lorca
Sobre à frágua
Veio a lua,
Com seus babados de renda.
O menino mira, mira.
O menino a está mirando.
No ar súbito, comovido
A lua move seus braços
E mostra, lúbrica e puro,
Seios de duro estanho.
Foge, lua, lua, lua.
Foge, lua, lua, lua.
Foge, lua, lua, lua.
Foge, lua, lua, luaaaaa!
Se viessem os ciganos,
Com teu coração fariam
Anéis e colares brancos.
Oh, foge lua, lua, lua, luaaaa!
Quando vierem os ciganos,
Te acharão sobre a bigorna
Com teus olhinhos fechados.
Foge, lua, lua, lua.
Que já sinto seus cavalos.
Deixa-me, filho, não pises
O meu alvor engomado.
Deixa-me, filho, não pises
O meu alvor engomado.
Deixa-me, filho, não pises
O meu alvor engomado.
Vinha perto o cavaleiro,
Com o tambor do chão tocando.
E, dentro da frágua, o menino
Tem seus olhinhos fechados.
Pelo oliveiral, bronze e sonho,
Eles vinham, os ciganos.
As cabeças para cima
E os olhos sempre-cerrados.
Foge lua, lua, lua,
Foge lua, lua, lua,
Foge lua, lua, lua,
Foge lua, lua, luaaaa!
E dentro da frágua choram,
Dando gritos os ciganos.
O ar da noite vela, vela.
O ar da noite a está velando.
Ai!!
Como canta a coruja,
Como canta no galho!
Através do céu, a lua
Vai o menino levando
Ai! como canta a coruja
Ai! como canta no galho
Através do céu a lua
Vai o menino levando
Ai! como canta a coruja
Ai! como canta no galho
Através do céu a lua
Vai o menino levando
Foge lua, lua, lua,
Foge lua, lua, lua,
Foge lua, lua, lua,
Foge lua, lua, luaaaa!
Lua, lua, lua, lua, lua, luaaa!
Lua, lua, lua, lua, lua, luaaa!
Lua, lua, lua, lua, lua, luaaa!
Dom Dimmys Odilon
Pandemia.Covid 19.maio de 2020
Alguem ouvindo??????
Gente sou apaixonadissimo por esta música
Odete Matos
Eu também tenho uma paixão roxa por essa música! Ouvindo hoje 25 de maio de 2021 e ouvirei sempre!
Maria Aparecida Neta
15 de dezembro 2020 ainda na pandemia e ouvindo essa obra prima!
Leonárdo Dùrvall
A voz de Amelinha é surreal. Escutar as musicas interpretadas por ela é pra parar e relembrar os bons tempos.
Leticia Costa
Sobre a frágua veio a lua Com seus babados de vida. O menino mira, mira. O menino a está mirando. No ar súbito, comovido A lua move seus braços E mostra, lúbrico e puro, Seios de duro estanho. Foge, lua, lua, lua. Foge, lua, lua, lua. Foge, lua, lua, lua. Foge, lua, lua, lua! Se viessem os ciganos Com teu coração fariam, Anéis e colares brancos. Oh, foge lua, lua, lua! Quando vierem os ciganos, Te acharão sobre a bigorna Com teus olhinhos fechados. Foge, lua, lua, lua, Que já sinto seus cavalos. Deixa-me filho, não pises O meu alvor engomado. Deixa-me filho, não pises O meu alvor engomado. Deixa-me filho, não pises O meu alvor engomado. Vinha perto o cavaleiro, Com o tambor do chão tocando. E, dentro da frágua, o menino Tem seus olhinhos fechados. Pelo olival, bronze e sonhos Eles vinham, os ciganos. As cabeças para cima E os olhos semicerrados. Foge lua, lua, lua. Foge lua, lua, lua. Foge lua, lua, lua. Foge lua, lua, lua! E dentro da frágua choram, Dando gritos os ciganos. O ar da noite vela, vela. O ar da noite está pelando. Ai! Como canta a coruja, Como canta no galho! Através do céu, a lua Vai o menino levando Ai! Como canta a coruja Ai! Como canta no galho Através do céu a lua Vai o menino levando Ai! como canta a coruja Ai! como canta no galho Através do céu a lua Vai o menino levando Foge lua, lua, lua, Foge lua, lua, lua, Foge lua, lua, lua, Foge lua, lua, lua! Lua, lua, lua, lua, lua, lua! Lua, lua, lua, lua, lua, lua! Lua, lua, lua, lua, lua, lua
Andrezza Barros
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤
KATHYANE ARTES
😳nossa eu sabia q essa letra era complexa mais nem tanto , tinha q ser Amelinha p arrasar numa musica assim , 🤗😍vou continuar cantando errado🤦🏻♀️😂
Geraldo Lima
Garcia Lorca...
César Santos
Linda amei
Marcia Real
Não seria " babados de renda"?