Prayer in the Night
Amici Forever Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cala la notte
La luna brilla
Lei mormora nel buio
Il nome d'un altro
Bramae passione, l'alma accende
Maundub-bio mi viene
I say another prayer in the night
Alcielo sale
Rottoil silenzio
Nel cor il desir agli angeli svela
L'amorsem bra forte

Ce'doal dolore
Maundubbio
Mi miene
I say another prayer in the night

Destatiamor, guardami ben
Parli di lui nei sogni tuoi
Al trove sei?
Che vedior su?
Vacuo viso l'ombradi me?

Cala la notte
La luna brilla lei
Mormora nel buio
Il nome d'un altro

We shared emotions
Found new horizons,




But now doubt pervades me
I say another prayer in the night.

Overall Meaning

"Prayer In The Night 2" is a love ballad sung by the vocal group, Amici Forever. The song talks about a love that has been overshadowed by doubt and confusion. The lyrics indicate that it's nighttime and the moon is shining, but the singer cannot sleep because they are struggling with these feelings. They say another prayer in the night, hoping for guidance and clarity. The verse "Alcielo sale, rottoil silenzio" may be interpreted as the singer crying out to God, hoping to find an answer to their doubts. While they once shared emotions and found new horizons with their partner, they are now plagued by uncertainty.


The song uses both Italian and English phrases in its lyrics, adding to its international appeal. The use of music and language is meant to evoke strong emotions in the listener. The lyricism is poetic and expressive, highlighting the internal turmoil of the singer. It shows how love can be complicated and that even in the darkness of night, there is hope for clarity and happiness.


**Interesting facts about "Prayer In The Night 2":**


* Amici Forever is a classical crossover group that is known for blending pop and opera in their music.
* The song was released in 2003 as part of their self-titled debut album.
* The album was recorded in London with the Royal Philharmonic Orchestra.
* The group was formed specifically for this album by record producer Simon Franglen.
* The album contains a blend of operatic songs like "Nessun Dorma," as well as pop ballads like "Without You."
* The music video for "Prayer In The Night 2" was shot in the medieval Italian city of Siena.
* The song is a cover version of "Parla più piano," a popular Italian ballad from 1972.
* The track had previously been featured in the classic movie, The Godfather.
* The song was also known as the main themes in Coppola's 1972 masterpiece "The Godfather",
* The song became a hit in Europe, particularly in the UK, where it reached No. 25 on the UK Singles chart.


**Chords (if known):**


Unfortunately, we could not find the chords for this song.


Line by Line Meaning

Cala la notte
As the night falls


La luna brilla
The moon shines


Lei mormora nel buio
She whispers in the darkness


Il nome d'un altro
The name of another


Bramae passione, l'alma accende
Longing for passion, ignites the soul


Maundub-bio mi viene
But doubt comes to me


I say another prayer in the night
So I pray again in the darkness


Alcielo sale
Rising to the sky


Rottoil silenzio
Breaking the silence


Nel cor il desir agli angeli svela
Revealing desire to the angels in the heart


L'amorsem bra forte
Love beats strongly


Ce'doal dolore
Giving in to the pain


Maundubbio
But still doubt


Mi miene
Haunts me


Destatiamor, guardami ben
Awaken love, look at me well


Parli di lui nei sogni tuoi
Speaking of him in your dreams


Al trove sei?
Where are you wandering?


Che vedior su?
What do you see up there?


Vacuo viso l'ombradi me?
Do you see my empty face in the shadow?


We shared emotions
We have experienced emotions together


Found new horizons,
Discovered new possibilities


But now doubt pervades me
But now doubt fills me


I say another prayer in the night.
So I pray again in the darkness.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JAMES SHERMAN, SAM BABENIA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@morganflint001

This song. This right here. This is all I will ever need. RIGHT HERE. I have been listening non-stop for an hour now. Still love it.

@lisaannejane2

It's a movie from the 70's - oops I just aged myself! But the music was Baroque - the beginning sounds like the opening of the movie. Ryan O'Neil and Marissa Berenson were in it. Thanks for your reply.

@Mine-xx7lk

Çemberimde Gül Oya'dan geldim 😍

@samarasamarax1122

cemberimde gül oya

@ThePillibebek

Dilan Oztop efsaneydi👍

@lisaannejane2

Isn't this the opening music in ""Barry Lyndon"? The tune sounds so familiar.

@rparker98

to be honest i don't know never seen Barry Lyndon but if you find out that it is please tell me thanks

@meltemd

Çemberimde gül oya yılbaşı müziği..

@rparker98

@morganflint001 same here thanks for commenting

@KyannaaaRAWR

Does anybody know where to get an instrumental version of this song or even a score? I absolutely adore this group and LOVE this song. And am looking into songs to sing with a small group in my choir. Any advice please? X

More Comments

More Versions