My girl
Amine Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Il est temps pour moi de te parler
Baby
Fuir ne sert plus à rien désormais
Tu sais ...

Ouh
Vois ce que je pourrais t'offrir
Ouh
La magie des jours à venir
Ouh
Suis mes pas si tu t'égares
Ouh
Je n'attendais qu'un regard

Sur ma route
Je n'ai vu que toi girl
My Girl
Sur ma route
Je n'aimerai que toi girl
My Girl

Tu étais l'élue de mes yeux
J'essayais
Depuis toujours de te dévisager
Mon ange ...

Ouh
Viens plus près de moi écouter
Ouh
Le son de mes mots s'emmêler
Ouh
Suis mes pas et rythme-les
Ouh
A la mesure de nos coeurs

Sur ma route
Je n'ai vu que toi girl
My Girl
Sur ma route
Je n'aimerai que toi girl
My Girl

Il a fallu plus de temps que j'aurais pu le prédire
Elle m'a laissé entrevoir que
Nous, ce sera
Plus qu'une simple aventure.

Babe, you ever know that I'm good man
You've said it
I was in love the first time that I saw you
I would like you to take my hand right now, baby

Please do it
Take it,
Please girl take it !

Sur ma route
Je n'ai vu que toi girl
My Girl
Sur ma route
Je n'aimerai que toi girl
My Girl





Je n'aimerai que toi ...

Overall Meaning

The lyrics of Amine's song "My Girl" tell the story of a man who is finally ready to confess his feelings to a woman he has been in love with for a while. He says that it is time for him to talk to her and that running away from his feelings is no longer an option. He talks about the magic of the future they could have together and how, if she follows him, he will always be there to guide her. He tells her that on his journey through life, he has seen nothing but her, and that she is the only person he wants to love. He is offering her his heart and asking her to listen to his words because he believes they will mesh well.


In the second verse, the man tells the woman that she was always the one he was looking for. The slow progression of their relationship seems to have been of great importance to him, as he has been waiting to confess his love and affection. He wants her to be close to him so that she can listen to his words and fall into the rhythm of his heartbeats. He apologizes for taking a long time to make his feelings clear to her but promises that what they have together will be more than just a passing fling.


The chorus is repeated several times and conveys the intensity and sincerity of the man's feelings. He is sure that he loves this woman, and she is the only one he wants to be with.


Line by Line Meaning

Il est temps pour moi de te parler Baby
It's time for me to talk to you, my baby


Fuir ne sert plus à rien désormais Tu sais ...
Running away doesn't work anymore, you know...


Vois ce que je pourrais t'offrir La magie des jours à venir Suis mes pas si tu t'égares Je n'attendais qu'un regard
See what I could offer you, the magic of the days to come, follow my steps if you get lost, I was just waiting for a glance from you


Sur ma route Je n'ai vu que toi girl My Girl
On my journey, I only saw you, girl, my girl


Tu étais l'élue de mes yeux J'essayais Depuis toujours de te dévisager Mon ange ...
You were the chosen one in my eyes, I've been trying to gaze upon you forever, my angel...


Viens plus près de moi écouter Le son de mes mots s'emmêler Suis mes pas et rythme-les A la mesure de nos coeurs
Come closer and listen to the sound of my words mix and follow my steps and rhythm to the beat of our hearts


Il a fallu plus de temps que j'aurais pu le prédire Elle m'a laissé entrevoir que Nous, ce sera Plus qu'une simple aventure.
It took longer than I could have predicted, but she showed me that we will be more than just a simple adventure.


Babe, you ever know that I'm good man You've said it I was in love the first time that I saw you I would like you to take my hand right now, baby Please do it Take it, Please girl take it !
Babe, did you ever know that I'm a good man? You said it. I fell in love with you the first time I saw you. I want you to take my hand right now, baby. Please do it. Take it. Please, girl, take it!


Je n'aimerai que toi ...
I will only love you...




Lyrics © EMERAUDE MUSIC COMPANY, Sony/ATV Music Publishing LLC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, ARTOP RECORDS, UP COM, DJ SKALP
Written by: Amine Mounder, Djamel Fezari, Leslie Bourgouin, Pascal Koeu

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

RehmArtist

Amine il est tros fort il me fait tjr danser avec cette chanson et le mélange Raï et R'N'B qui colle bien dans la peau! Amine il prépare en ce moment sur son nouvel album pour 2008

INKA

i loveeeeeeeeeee his voice and his songs , he just AMAZING

lisasvard

AWESOME! Just like every other of his songs!!!

Henry Leynes Castillo Cuesta

Love this SONG. Amine you are the best DUDE!!! From Cuba.

Nazya Hussein

Mashallah he is a boooomm singer man...... god bless him to heaven =D

lilifrance22

Super entrainante, j'adore!!!

Cece

TrOo du bon son ce Amine jle lOOVE ♥

SamerOne1

Amine je shum i mir...pershendetje dans albania SELAM:) sehr schöne musik...Bremen Germany

lily78622

This song is great even tho i dont understand what he is saying...It sounds amazing :)) ..x

Mausi Imlicht

Pourquoi n'apprends tu pas le français?

More Comments

More Versions