É Isso Aí
Ana Carolina; Seu Jorge Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

É isso aí
Como a gente achou que ia ser
A vida tão simples é boa
Quase sempre

É isso aí
Os passos vão pelas ruas
Ninguém reparou na lua
A vida sempre continua

Eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não sei parar
De te olhar

É isso aí
Há quem acredita em milagres
Há quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade

É isso aí
Um vendedor de flores
Ensina seus filhos a escolher seus amores

Eu não sei parar de te olhar
Não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não vou parar de te olhar

É isso aí
Há quem acredita em milagres
Há quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade

É isso aí yeah
Um vendedor de flores
Ensina seus filhos a escolher seus amores

E eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar




Eu não me canso de olhar
Não vou parar de te olhar

Overall Meaning

The song “É isso aí” by Ana Carolina is a beautiful ode to the simplicity of life and its continuous flow. The lyrics talk about how life is good and simple most of the time, and how people go about their daily lives without noticing the beauty around them. The song also touches upon the other side of humanity, talking about people who believe in miracles, those who commit wrongdoings, and those who cannot tell the truth. However, these aspects of human nature do not stop life from continuing, and people must choose their own path.


The chorus, “Eu não sei parar de te olhar” ("I can't stop looking at you” in English), reveals the underlying meaning of the song. It's about the singer’s affection and attraction towards someone special that they cannot stop looking at. The verses change between talking about life, and then back to the person that she cannot take her eyes off of. The song highlights the importance of appreciating the beauty in life while recognizing the difficult truths that also exist.


Overall, “É isso aí” portrays a beautiful balance between simplicity and complexity in life, and how it all ties together through the eyes of the singer.


Line by Line Meaning

É isso aí
That's how it is


Como a gente achou que ia ser
Just like we thought it would be


A vida tão simples é boa
Simple life is good


Quase sempre
Almost always


Os passos vão pelas ruas
Footsteps go through the streets


Ninguém reparou na lua
No one noticed the moon


A vida sempre continua
Life always goes on


Eu não sei parar de te olhar
I can't stop looking at you


Não vou parar de te olhar
I won't stop looking at you


Eu não me canso de olhar
I don't get tired of looking


Há quem acredita em milagres
There are those who believe in miracles


Há quem cometa maldades
There are those who commit evil deeds


Há quem não saiba dizer a verdade
There are those who don't know how to tell the truth


Um vendedor de flores
A flower seller


Ensina seus filhos a escolher seus amores
Teaches his children to choose their loves


É isso aí yeah
That's how it is, yeah




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ana Carolina Souza, Damien Rice

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@noemiromao9354

Ouvi essa musica durante minha gestação esse ano.
após uma perda ano passado de um bebê aos seis meses de gestação,ainda dentro de mim..infelizmente não o pude ver com vida..sendo assim só vi meu bebê uma vez.
Mas Deus na sua infinita Bondade e sabedoria me confiou outra vidinha.
Obs:(perdi o outro bebê para trombofilia..na época desconhecia)
durante a gestação esse ano..eu muitas vezes ouvi essa música e dizia pro meu nenê...filho mamãe vai olhar tanto..tanto pra você..
Não vou parar de te olhar e não vou cansar de te olhar.
Há quem acredita em milagre.
Eu acredito..pois após 3 médicos dizerem que minha gestação não chegaria as 22 semanas..Bernardo tá aqui nos meus braços sendo ninado ao som dessa música lindíssima que tá fazendo parte de uma historia de vida
2 meses de muito amor.
te amo filho e obrigada Senhor Jesus.



@marceloluizdasilva3272

Sempre gostei dessa música..
Mais ela me lembra um amigo q sempre me pedia pra colocar quando estávamos bebendo
E ele sempre chorava. E eu respeitava.
Hoje eu quem choro.
Boa música
Bom amigo
Boas lembranças.
Lágrimas te lembram
Sempre q vc é frágil. Salve primo.



@fhermerson_

Final de 2023 apreciando essa beleza.

letra

É isso aí
Como a gente achou que ia ser
A vida tão simples é boa
Quase sempre
É isso aí
Os passos vão pelas ruas
Ninguém reparou na lua
A vida sempre continua
Eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não sei parar
De te olhar
É isso aí
Há quem acredita em milagres
Há quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade
É isso aí
Um vendedor de flores
Ensina seus filhos a escolher seus amores
Eu não sei parar de te olhar
Não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não vou parar de te olhar
É isso aí
Há quem acredita em milagres
Há quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade
É isso aí yeah
Um vendedor de flores
Ensina seus filhos a escolher seus amores
E eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não vou parar de te olhar



@user-dj2wo3jf3e

Meu Deus.
Que emoção.
Nem preciso falar nada.
A letra da música diz tudo.
Veio.
Eu não sei parar de te olhar.
Seu Jorge com esse cabelo.
Lindo lindo.
Aninha maravilhosa.
Eu só choro quando ouço eles dois.
É isso aí
❤❤❤❤❤❤❤



All comments from YouTube:

@Caua_Monteirooo

Mais alguém aprenciando essa obra-prima em 2024? Eu desejo tudo de bom para quem está lendo esse comentário. ❤❤

@cristinaventurini2276

Amo essa música hoje 05/01/2024 estou ouvindo como sempre, feliz 2024

@ruteoliveira1340

especial né?, tudo de bom para você também

@mariaevasilva3828

Oi tudo de bom pra vc Deus abençoe

@anaflordearaujo3865

31/01/24

@raianedesouzaarruda259

Estou ouvindo 03/2024

47 More Replies...

@Ozymandias-

Se você ainda está assistindo isso depois de 10 anos, temos que ser amigos.

@hotmiihir

eu aqui akakaka

@thaynascimento1468

Roi 🙋💁

@thayane3428

Você está em tudo que é lugar nos comentários dos vídeos que eu vou assistir 🤔😆

More Comments

More Versions