While still a teenager, she started performing in local bars. Wishing to become a professional singer, she moved to Rio de Janeiro, leaving her studies in literature. After a gig at Mistura Fina she met Luciana de Moraes and two weeks later signed a contract with BMG.
Her debut album, Ana Carolina, was released in 1999 with songs from classic Brazillian singers like Chico Buarque and Lulu Santos, songs written by herself, and some written by others, for example, Totonho Villeroy. This album was nominated for a Latin Grammy Award.
In 2001 she realesed her second album entitled Ana Rita Joana Iracema e Carolina. In 2005 released a CD and DVD of her acoustic show with Seu Jorge entitled Ana e Jorge. The song "É Isso Ai" reached number 1 on the Brazilian charts. In late 2005, she announced that she was a bisexual. She has since released her sixth, a double CD called Dois Quartos (Two Rooms). The album received a Parental Advisory warning.
Ruas De Outono
Ana Carolina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Os meus passos vão ficar
E todo abandono que eu sentia vai passar
As folhas pelo chão
Que um dia o vento vai levar
Meus olhos só verão que tudo poderá mudar
Eu voltei por entre as flores da estrada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto
Daria pra escrever um livro
Se eu fosse contar
Tudo que passei antes de te encontrar
Pego sua mão e peço pra me escutar
Seu olhar me diz que você
Quer me acompanhar
The lyrics to Ana Carolina's song Ruas De Outono speak about the fall season, and how the singer's steps will remain on the streets during this time. The singer also mentions that all the abandonment they once felt will pass, and the leaves on the ground will be carried away by the wind. The singer also recognizes that everything has the potential to change. The second stanza speaks about the singer's return. They return by the flowers on the road to say that without the person they're addressing, there's nothing left. The singer wants to be closer to that person, and with them, they feel like the sky is open. Finally, the last stanza speaks about everything the singer went through before meeting this person. The singer takes their hand and asks them to listen, and the person's gaze indicates that they want to accompany the singer.
The song Ruas De Outono, translated to English as Autumn Streets, is a part of Ana Carolina's second album which was released in 2002. Here are some interesting facts about the song:
Line by Line Meaning
Nas ruas de outono
Walking on the autumn streets
Os meus passos vão ficar
My footsteps will remain
E todo abandono que eu sentia vai passar
All the abandonment I felt will pass
As folhas pelo chão
The leaves on the ground
Que um dia o vento vai levar
That the wind will eventually take away
Meus olhos só verão que tudo poderá mudar
My eyes will only see that everything can change
Eu voltei por entre as flores da estrada
I returned among the flowers on the road
Pra dizer que sem você não há mais nada
To say that without you there is nothing
Quero ter você bem mais que perto
I want to have you even closer
Com você eu sinto o céu aberto
With you I feel the sky is open
Daria pra escrever um livro
It would be enough to write a book
Se eu fosse contar
If I were to tell
Tudo que passei antes de te encontrar
Everything I went through before meeting you
Pego sua mão e peço pra me escutar
I take your hand and ask you to listen to me
Seu olhar me diz que você quer me acompanhar
Your gaze tells me that you want to accompany me
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: DE SOUZA, VILLEROY
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Simony Maria
Nas ruas de outono
Os meus passos vão ficar
E todo abandono que eu sentia vai passar
As folhas pelo chão
Que um dia o vento vai levar
Meus olhos só verão que tudo poderá mudar
Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que sem você não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto
Daria pra escrever um livro
Se eu fosse contar
Tudo que passei antes de te encontrar
Pego sua mão e peço pra me escutar
Seu olhar me diz que você quer me acompanhar
Ronaldo Nunes Machado
Nas ruas de outono, os meus passos vão ficar
E todo abandono que eu sentia, vai passar
As folhas pelo chão que um dia o vento vai levar
Meus olhos só verão que tudo poderá mudar
Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que sem você não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto
Daria pra escrever um livro, se eu fosse contar
Tudo que passei antes de te encontrar
Pego sua mão e peço pra me escutar
Seu olhar me diz que você quer me acompanhar
Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que sem você não há mais nada...
Ana Carolina - Ruas de Outono
André Cardozo
Hoje estou me sentindo igual a essa música . Meus Deus como é difícil amar e não ser Amado ...
Henrique de Souza
Oooooo.. meu Deus!! Que bonitinho cara!! 4 anos depois... Conseguiu ser amado amigo?
Wagner Martins
Dois.
jorge eloim
OLX desapega
Wal!!!
Vc e bonito. Vai encontrar alguém legal
Lulu Wilges Wagner
Estou nessa tbm. Amando sozinha! Mas fazer o que?
Simony Maria
Nas ruas de outono
Os meus passos vão ficar
E todo abandono que eu sentia vai passar
As folhas pelo chão
Que um dia o vento vai levar
Meus olhos só verão que tudo poderá mudar
Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que sem você não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto
Daria pra escrever um livro
Se eu fosse contar
Tudo que passei antes de te encontrar
Pego sua mão e peço pra me escutar
Seu olhar me diz que você quer me acompanhar
Sara Alonso Terapeuta
a
Aline Figueiredo
Está musica apareceu em minha vida no momento mas difícil é se encaixou certinho , minha filha havia sido sequestrada pelo próprio pai, e até hoje não vi mas ela, tem vídeos de momentos nossos no YouTube
Verá Aelsom
Linda música e interpretação