Déjà Vu
Anabantha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Siento el tiempo tan vacío
no puedo volver atrás
en lo oscuro del camino
el abismo espera ya

El elixir de los sueños
fue bebido hoy por ti
desvanece tus temores
nunca vuelvas a sufrir

CORO

Y el cruel suspenso de las noches
junto a ti se fue
y en el desierto de mis lágrimas
hay un edén
Y en lo profundo de los mares
guardaré tu amor
Y en esta vida nos volvimos a encontrar

Se que alguna vez tus ojos
me miraron como hoy
se que alguna vez lo incierto
del destino nos ahogó

Cada noche de desvelos
fue mi complice tu piel
Y el eco de mi corazón
te llamará otra vez

El cruel suspenso de las noches
junto a ti se fue
y en el desierto de mis lágrimas
hay un edén
Y en lo profundo de los mares
guardaré tu amor
Y en esta vida nos volvimos a encontrar





x2

Overall Meaning

The first verse of Anabantha's song "Deja Vu" talks about the feeling of emptiness that the singer is experiencing. They feel like time is empty and that they cannot go back in time. They are walking down a dark path and are waiting for the abyss to take them. The second stanza talks about an "elixir of dreams" that the person they are singing to has consumed. This has helped them to overcome their fears and not suffer again. The chorus talks about how the "cruel suspense of the nights" has left when they are together. The singer has found their Eden in the desert of tears and will keep their love deep in the seas. They have found each other again in this life.


The third stanza talks about how the person they are singing to once looked at them in the same way they are looking at them now. The uncertainty of destiny has drowned them once. The singer reminisces about how their skin was their accomplice during the sleepless nights, and that their heart will call out for them again. The chorus repeats, emphasizing how the person they are singing to has left the cruel suspense of the nights and now resides in their Eden, deep in the tears of the desert. They will keep their love in the depths of the sea, and they have found each other again in this life.


Line by Line Meaning

Siento el tiempo tan vacío
I feel like time is empty and meaningless


no puedo volver atrás
I cannot go back to the past


en lo oscuro del camino
in the darkness of the path


el abismo espera ya
the abyss is already waiting


El elixir de los sueños
the elixir of dreams


fue bebido hoy por ti
was drunk by you today


desvanece tus temores
vanish your fears


nunca vuelvas a sufrir
never suffer again


Y el cruel suspenso de las noches
And the cruel suspense of the nights


junto a ti se fue
went away with you


y en el desierto de mis lágrimas
and in the desert of my tears


hay un edén
there's a paradise


Y en lo profundo de los mares
And in the depths of the seas


guardaré tu amor
I'll keep your love


Y en esta vida nos volvimos a encontrar
And in this life we met again


Se que alguna vez tus ojos
I know that once your eyes


me miraron como hoy
looked at me like today


se que alguna vez lo incierto
I know that once the uncertainty


del destino nos ahogó
of destiny drowned us


Cada noche de desvelos
Every sleepless night


fue mi complice tu piel
your skin was my accomplice


Y el eco de mi corazón
And the echo of my heart


te llamará otra vez
will call you again




Contributed by Alex S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@isaccavalcante102

Siento el tiempo tan vacío
No puedo volver atrás
En lo oscuro del camino
El abismo espera ya

El elixir de los sueños
Lo he bebido hoy por fin
Desvanece tus temores
Nunca vuelvas a sufrir

El cruel suspenso de las noches
Junto a ti se fue
Y en el desierto de mis lágrimas
Hay un Edén

En lo profundo de los mares
Guardaré tu amor
Y en esta vida
Nos volvimos a encontrar

Se que alguna vez tus ojos
Me miraron como hoy
Se que alguna vez lo incierto del destino
...nos ahogó

Cada noche de desvelos
Fue mi cómplice tu piel
Y el eco de mi corazón
Te llamará otra vez



All comments from YouTube:

@alan7w726

Quien sigue escuchando esta obra de arte en pleno 2024???

@lauraalvarez8642

Yo jajajja la descubri hace 3 años es una de mis fav junto con nocturna.

@suleymagabrielamejiaramos1767

Aquí presente

@juanquiroga4567

Yo

@jorgemartinez7094

Me pasé la cuarentena entera escuchando los temas de Anabantha.

@jackyfernandez1911

Mi favorita... ❤

@victortemich9975

Quien en 2024 😊

@lauraalvarez8642

Yo jajaja hace unos 3 años que conoci esta cancion es una de mis fav junto con nocturna.

@suleymagabrielamejiaramos1767

Presente 🤍

@espositademunil1800xs

yooo presente 🥺

More Comments

More Versions