In 1985, at the age of 2, Anahí began her career on a Mexican television program called Chiquilladas. She then starred in numerous films such as Nacidos para Morir and Había Una Vez Una Estrella. She then went on to star in several telenovelas, including Mujer, Casos de la Vida Real, Hora Marcada, Vivo por Elena, and La Telaraña.
In 1996 she released her first album titled Anahí. She later released a second album titled ¿Hoy Es Mañana? which featured the singles Descontrolándote and Corazón de bombón. She went on to record two additional albums titled Anclado En Mi Corazón and Baby Blue.
The success of Rebelde launched RBD. To date, RBD has released 9 studio albums, including albums in Spanish, Portuguese and English. They have sold over 15 million albums worldwide, and toured across Mexico, South America, Serbia, Slovenia, Romania, the United States, and Spain.
In 2006, following the success of RBD, Anahí re-released her solo album, Baby Blue, under the name Una Rebelde en Solitario.
On August 15, 2008, RBD released a message telling fans that they had decided to split up. They went on one final tour, Gira Del Adios World Tour which ended in late 2008. On November 2008, Anahi and Dulce Maria collaborated with Tiziano Ferro on a song called "El Regalo Màs Grande".
In April 2009, Anahí launched an official website and twitter page announcing her solo album. She debuted her first solo single since RBD, "Mi Delirio," at the 2009 Premios Juventud in Miami, Florida. It was released for digital download on August 18, 2009.
Her first solo album since RBD, Mi Delirio was released on November 24, 2009.
Dividida
Anahí Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No soy yo
Ni por error dejo el amor que me regalan hoy los dos
Cada uno un sentimiento
Cada uno una emoción
Mi alma me grita
Qué tome una decisión
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares
Tan impares
Siento que me encuentro dividida
Corazón herido
No me falles
Dividida entre dos amores
Que me arrancan la piel
La confusión
La indecisión
Forman mi día a día
No hay explicación
Mi corazón
Sólo quiero romperlo en dos
Cada uno un pensamiento
Cada uno una emoción
No se cuanto tiempo
Aguante la situación
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares
Tan impares
Siento que me encuentro dividida
Corazón herido
No me falles
Dividida entre dos amores
Que me arrancan la piel
Cada uno un sentimiento
Cada uno una emoción
Cada uno un pensamiento
Cada uno una ilusión
Cada uno un sufrimiento
Cada quien en desamor
Estoy atrapada
Tan enamorada de los dos
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares
Tan impares
Siento que me encuentro dividida
Corazón herido
No me falles
Dividida entre dos amores
Que me arrancan la piel
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares
The song "Dividida" by Anahí explores the struggle of being torn between two loves. The singer's heart is trying to understand what is happening, as they cannot seem to choose between these two options. They acknowledge that they are not turning away the love that is being given to them by both individuals, but they cannot stop feeling divided.
The lyrics describe the singer's soul screaming for them to make a decision, while feeling confused and indecisive. The emotional pain is palpable, as they feel like both options are tearing away at their skin. The singer is consumed by the conflicting emotions and cannot explain why they are feeling so torn.
The repetition of phrases such as "cada uno un sentimiento" ("each one a feeling"), "cada uno una emoción" ("each one an emotion"), and "cada uno un pensamiento" ("each one a thought") emphasizes the fact that the singer cannot seem to separate these two options in their mind, as both are equally important to them. They are trapped between two homes that feel completely different, but both pull them in.
Overall, "Dividida" by Anahí is an emotional exploration of the internal conflict of being caught between two loves, unable to make a decision.
Line by Line Meaning
Mi corazón quiere entender lo que me pasa
I desire for my heart to comprehend my feelings
No soy yo
I am not in control of my emotions
Ni por error dejo el amor que me regalan hoy los dos
I could never reject the love I receive from the two
Cada uno un sentimiento
Each one of them brings up a unique feeling
Cada uno una emoción
Both are capable of arousing my emotions
Mi alma me grita
My soul screams out
Qué tome una decisión
Urging me to make a choice
Siento que me encuentro dividida
I feel torn and split in half
Entre dos hogares
Between two homes
Tan impares
So different from each other
Corazón herido
Hurt heart
No me falles
Please don't fail me
Dividida entre dos amores
Divided between two loves
Que me arrancan la piel
That tear my skin apart
La confusión
The confusion
La indecisión
The indecisiveness
Forman mi día a día
Shapes my daily life
No hay explicación
There is no explanation
Sólo quiero romperlo en dos
I just want to tear it into two
Cada uno un pensamiento
Each one has a unique thought
Cada uno una ilusión
Each one carries a dream
Cada uno un sufrimiento
Each one brings pain
Cada quien en desamor
Each one suffers loveless
Estoy atrapada
I am trapped
Tan enamorada de los dos
So in love with both of them
Contributed by Noah I. Suggest a correction in the comments below.
@wesleyferreira3697
Anahi - Dividida
Mi corazón quiere entender
Lo que me pasa no soy yo
Ni por error dejo el amor
Que me regalan hoy los dos
Cada uno un sentimiento
Cada uno una emoción
Mi alma me grita
Qué tome una decisión, oh
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares, tan impares
Siento que me encuentro dividida
Corazón herido no me falles
Dividida entre dos amores
Que me arrancan la piel
La confusión, la indecisión
Forman mi día a día
No hay explicación
Mi corazón
Solo quiero romperlo en dos
Cada uno un pensamiento
Cada uno una emoción
No sé cuanto tiempo
Aguante la situación, oh
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares, tan impares
Siento que me encuentro dividida
Corazón herido no me falles
Dividida entre dos amores
Que me arrancan la piel
Cada uno un sentimiento
Cada uno una emoción
Cada uno un pensamiento
Cada uno una ilusión
Cada uno un sufrimiento
Cada quien en desamor
Estoy atrapada
Tan enamorada, de los dos
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares, tan impares
Siento que me encuentro dividida
Corazón herido no me falles
Dividida entre dos amores
Que me arrancan la piel
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares
@riquericcoart
Anahí sempre será a melhor em baladas românticas. Te amo, sinto sua falta 😥❤️
@SamanthaWeisheim
Mi actriz y cantante favorita por siempre
@lizethyupari5683
X2
@gotexasrangersalbundymlb7694
A mi tambien
@anabelyupari6667
De mi igual
@mariajosefernandezsalas9109
Ls mía también
@guadalupeguanta1858
La mía también 😍
@JG-yy5gp
Me encanta el clip,la letra de la canción y en su momento la novela! Anahi la rompio con esta canción! 👏
@vaneysuslocuras8181
Alguno en el 2024 🥺❤️🩹
@jessicaesquivel3061
Yoooo.... Cantando está canción a todo pulmón 😅