Daydream
Anarchy Lyrics

4時20分 Sapphir に fire
It's 4:20 A.M. and the fire, named Sapphire, is still burning.

海が見えるバルコニーモアナサーフライダー
From the balcony, you can see the ocean, Moana Surfrider.

ビーチ沿いの綺麗なアスファルトでスケート
Skating along the beautiful asphalt by the beach.

ゆっくり感じる朝日が昇るスピード
Slowly feeling the speed at which the sunrise is rising.

熊谷まで行けば多分クセになる
If you go to Kumagaya, you'll probably get addicted to it.

サグはどこで何をしていたって額の絵になる
No matter where or what SAG does, he always looks cool.

Gang 気取りの夢なんて純度低い chemical
Dreams of gangster vibes are like impure chemicals.

命を削って作りあげる不朽の名作
Creating an immortal masterpiece by sacrificing your soul.

余計な話なんていらない
We don't need unnecessary talk.

テンダーロインステーキと赤ワイン
Tenderloin steak and red wine.

フォークを持つ手には光る dollarring
A dollarring that shines on the hand holding a fork.

セキュリティも鞄持ちもダチでいい
I don't need security or someone to carry my bags, my friends are enough.

どこの街を歩いてても俺の地元
No matter what city I walk in, it's my hometown.

馴れ馴れしくしてごめんね 담배 주세요
Sorry for being so familiar, can I have a cigarette please?

そうゆう事この名前が看板
That's why my name is a sign.

俺がいる限り狙え2番か3番
As long as I'm here, aim for number two or three.

さぁどうたち振る舞う? みんなが見てる立ち姿を
Now, how should we act? Our standing posture is being watched by everyone.

もう逃げも隠れもできない 遊ぶだけで付いてくるカメラ
We can no longer run or hide, the camera follows us just for playing.

教えてこのゲームの負け方 ポーカーフェイスには金が貯まる
Teach me how to lose this game, money is saved with a poker face.

背負った奴の目と話し方 tattoo が疼く明日雨かな
The eyes and way of talking of the person I carry on my back make my tattoo ache, maybe it'll rain tomorrow.

Yo 俺は深く腰掛ける椅子 king
Yo, I'm the king of chairs, sinking deeply into one.

考えるふかす太く巻いた blunts
Thinking while smoking thick rolled blunts.

Hottown は大麻の slang
Hottown is a slang term for marijuana.

Classic 100%の連発誰が一番だシンプル
Firing off 100% classic rhymes, who's the best? It's simple.

一発 kickin da バース 近々の自分と
Kicking one verse, soon to be me.

VS 淡々と上り詰めた黙々と煙を焚いて
Versus burning the smoke silently, climbing steadily.

文字の羅列磨いて向かう裁判所の階段
Polishing and heading to the courthouse stairs filled with words.

不確かだけど確実に13
Uncertain, but definitely 13.

咳込んでは復讐の算段
Coughing, making plans for revenge.

音楽と売人の間を行き来してる毎晩
Going back and forth between music and dealing every night.

毎日重低音が重心 静寂の中に置く身
Every day, the heavy bass is my center, placing me in the stillness.

書く行為が祈り 刻む頭から靴底に
Writing is a prayer, carving it from my head to my shoe soles.

今は無性に狼煙充満する大麻の煙
Now, the smoke of marijuana is irresistibly filling the air.

新しい beat つくる classic は BADSAI と ANARCHY
BADSAI and ANARCHY create new classic beats.

確実にあの時よりいい 今が一番いい
It's definitely better than before, now is the best.

明日も同じだけどあの時と同じ臭い飯が隣
Tomorrow will be the same, but the same smelling food from that time will be next to us.

Babylon が手招きする隣 気化する大麻の液
Next to the Babylon beckoning us, the marijuana liquid is vaporizing.

達麻 young guns がばら撒く持ち出す熊谷駅
Tatsuma and young guns are scattering and carrying out at Kumagaya Station.

Real side 吐いたライム当然の振る舞い
Spitting out rhymes from the real side is a natural behavior.

すぐ sky 残す灰 生き方は変えない
Immediately the sky remains as ash, but I won't change my way of life.

逃げもせず隠れず離さないかけがい
Not running away, not hiding, not letting go, it's my worth fighting for.

Culture にアートなら背負わないと描けない
If it's art for culture, I have to carry it in order to paint it.

晴れない日ですら曲が雨をあげた
Even on cloudy days, the music managed to bring out the rain.

遊びも光さすCherrychill の camera
Cherrychill's camera shines light on our play.

患い後退知らない負け方
Don't know how to lose without retreating from the affliction.

冷めない果てない起きてみる夢なら
If it's a dream that never cools off and never ends when you wake up.