It's Goin' Down
Anda feat. The Quiett Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Goin malam ini (malam ini adalah tipis)
I said it's goin down tonight(오늘밤은신난다고했지)
Aku berkata pergi malam ini (malam ini mengagumkan dan)
오늘새로산내새신발을신고
Hari ini baru membeli sepatu baru saya
Baby get down tonight(친구들아신나게놀자)
Dapatkan bayi turun malam (teman goyang loco)
Hanya melihat saya sama sekali sesuai dengan
Cuz we don't give a ish alright (아무걱정없으니까)
Cuz kita tidak memberikan ish baik-baik saja (tidak ada kekhawatiran saya)
Come on yeah(따라와)
Ayo ya (datang)
(Verse 1)
(Ayat 1)
My girls in the party(내친구들과파티에)
Gadis-gadis di partai (dengan teman-teman ke pesta)
모든시선은나의자리에
Semua menatap tempat saya
All eyez on me like i'm 2pac(모든시선이나에게로내가투팍인것처럼)
Semua eyez pada saya seperti aku 2pac (tupac, atau sama sekali aku seperti)
Everybody wanna touch my body(모든사람이나와악수하길원해)
Semua orang ingin menyentuh tubuh saya (tidak semua orang berjabat tangan dengan saya ingin)
Porsche같은몸매 포르쉐같은몸매
Besar tubuh, seperti porsche porsche-seperti tubuh
사람들은수근수근대
Orang-orang logistik modern
Uh yea we do it like a summertime(여름처럼)
Eh ya kami melakukannya seperti musim panas (musim panas)
갑자기여기좀덥네
Semua tiba-tiba, ada beberapa panas ya
(Pre hook)
(Pre hook)
They say life's a bitch 하지만사람들은(인생이힘들다고하지)
Mereka mengatakan bahwa hidup adalah menyebalkan tapi orang-orang (hidup ini keras)
We gon have a party like 1999(우리는1999년도처럼파티를갖지)
Kami gon mengadakan pesta seperti 1999 (kami memiliki salah satu pihak seperti 1999)
A-yo fellas 저여자들다리만(에이친구들아)
A-yo fellas bahwa perempuan hanya (teman)
쳐다보지말고get yo body rock uh yeah(자신감을가져)
Anda mendapatkan untuk menatap yo tubuh rock eh ya (mengambil kebanggaan)
(Hook)
(Hook)
(Verse 2)
(Ayat 2)
내일에대한걱정은비우고텅빈머리로
Besok saya harus khawatir tentang kliring dan kepala yang kosong
Put yo money up(돈을꺼내)
Menaruh yo uang (mengambil uang)
누가뭐래도우린아름답고또아직어리어
Yang dirintis adalah sekali lagi kami yang indah dan daerah bantuan
오늘밤여긴오직 drinking smoking(마시고떠들고)
Malam ini ada hanya rokok minum (minum dan kebisingan)
Baby don't worry about nothing(아무것도걱정하지마)
Bayi jangan khawatir tentang apa-apa (apa-apa, jangan khawatir)
그러기엔인생은너무빠르고
Untuk tujuan ini, waktu hidup terlalu cepat
짧으니깐
Tendangan pendek untuk
(Pre hook)
(Pre hook)
(Verse 3)
(Ayat 3)
1llionaire time 모두매료돼(일리어네어시간)
1llionaire waktu semua tempat-tempat suci (iliad empat jam)
1llionaire life money elevated(일리어네어의돈이올라가네)
1llionaire hidup uang ditinggikan (iliad empat uang naik)
이제많은사람들이나의재력에
Sekarang banyak orang kekayaan
대해서얘기하지 yea i'm livin' better days(나는훨씬나은삶을살고있어)
Ya saya tidak berbicara tentang livin ' lebih baik hari (aku tinggal kehidupan yang lebih baik banyak.)
Get money spend money no 주식(돈을가졌고써야지주식은아니야)
Mendapatkan uang menghabiskan uang ada stok (hal ini tidak licik uang saham)
우린젊으니까필요없어휴식
Kita tidak perlu istirahat, muda?
Got 3 bad bitches in my 2 seats(내옆자리2개에여자세명)
Mendapat 3 pelacur yang buruk di kursi saya 2 (postur saya dua)
Throw your handz up high like some hoop shit (기분좋으면손을머리위로)
Melemparkan anda handz kotoran seperti lingkaran beberapa tinggi (baik tangan)
전국전세곌돌아다녀
Gyel nasional piagam, roaming
Baby u gotta love me (너는나를좋아하게될거야)
Bayi u harus mencintai saya (anda akan seperti saya)
예전엔내가신발을골라신는다는게
Saya akan memilih sepatu yang saya membeli yang
믿기지않았지만이제난차를골라타네 uh
Luar biasa, tapi sekarang bahwa saya punya mobil golrata ya, eh
Livin' life so positive i don't give a fuck about shit
Livin' hidup sangat positif saya tidak peduli tentang kotoran
(삶은긍정적이게, 아무것도신경쓰지마)
(Pernah sesuatu yang positif, rebus)
이건쎈척이아니야
Ianya tidak badass
I be doin' that shit for real (나는정말인생을즐기고있어)
Aku menjadi doin ' omong nyata (aku benar-benar menikmati hidup)
Anda's in the buildinyammo on the beat for real
Anda's dalam buildinyammo irama untuk real
(안다와야모와함께이음악을즐기고있지)
(Aku tahu aku menikmati ini dengan musik dan bukan orang tua)
(Hook)
(Hook)
The lyrics to Anda feat. The Quiett's song It's Goin' Down are about having a good time at a party and living life to the fullest without any worries or concerns. The first verse talks about how all eyes are on the singer and how everybody wants to touch her body. The second verse talks about not worrying about tomorrow and enjoying the present moment, while the third verse talks about being successful and not caring about anything else since everything is going well. The chorus repeats the hook of "It's goin down tonight" which emphasizes the party atmosphere and excitement of the night.
One interesting fact about the song is that it was released in 2013 and became quite popular in South Korea. Another fact is that the song features The Quiett, who is known for his contributions to Korean hip hop. Additionally, the music video for the song was shot in a club with a party atmosphere, which matches the lyrics and vibe of the song. The song has also been covered by various K-pop artists and dancers. It's Goin' Down is an upbeat and catchy song that has become a club anthem and is frequently played at events and parties in Korea. The song was written by both Anda and The Quiett.
Chords are not available.
Line by Line Meaning
It's goin down tonight
Malam ini tipis
Goin malam ini
Malam ini adalah tipis
I said it's goin down tonight
Malam ini mengagumkan dan Aku berkata pergi malam ini
Aku berkata pergi malam ini
Hari ini baru membeli sepatu baru saya
Baby get down tonight
Dapatkan bayi turun malam
Dapatkan bayi turun malam
Teman goyang loco
Hanya melihat saya sama sekali sesuai dengan
Hanya melihat saya sama sekali sesuai dengan
Cuz kita tidak memberikan ish baik-baik saja (tidak ada kekhawatiran saya)
Karena kita tidak peduli apa pun, semuanya baik-baik saja
Ayo ya (datang)
Ayo ya (datang)
Gadis-gadis di partai (dengan teman-teman ke pesta)
My girls in the party go to the party with friends
Semua menatap tempat saya
All eyez on me like i'm 2pac (Semua eyez pada saya seperti aku 2pac)
Semua orang ingin menyentuh tubuh saya (tidak semua orang berjabat tangan dengan saya ingin)
Everybody wanna touch my body
Besar tubuh, seperti porsche porsche-seperti tubuh
Porsche seperti tubuh, tubuh yang besar
Orang-orang logistik modern
Logistik modern orang-orang
Eh ya kami melakukannya seperti musim panas (musim panas)
Uh yea we do it like a summertime
Semua tiba-tiba, ada beberapa panas ya
Tiba-tiba panas ya
Mereka mengatakan bahwa hidup adalah menyebalkan tapi orang-orang (hidup ini keras)
Mereka mengatakan hidup adalah kotoran, tapi semua orang harus hidup
Kami gon mengadakan pesta seperti 1999 (kami memiliki salah satu pihak seperti 1999)
We gon have a party like 1999
A-yo fellas bahwa perempuan hanya (teman)
A-yo fellas, perempuan hanya teman-teman saja
Anda mendapatkan untuk menatap yo tubuh rock eh ya (mengambil kebanggaan)
Throw your hands up high like some hoop shit (Melemparkan anda handz kotoran seperti lingkaran beberapa tinggi)
Besok saya harus khawatir tentang kliring dan kepala yang kosong
Worried about clearance and empty-headed tomorrow
Menaruh yo uang (mengambil uang)
Put yo money up
Yang dirintis adalah sekali lagi kami yang indah dan daerah bantuan
What's started is once again us beautiful and the area of support
Malam ini ada hanya rokok minum (minum dan kebisingan)
Tonight there's just smoking and drinking (drinking and noise)
Bayi jangan khawatir tentang apa-apa (apa-apa, jangan khawatir)
Baby don't worry about nothing (nothing, don't worry)
Untuk tujuan ini, waktu hidup terlalu cepat
For this purpose, time of life is too fast
Tendangan pendek untuk
Short kick to
1llionaire waktu semua tempat-tempat suci (iliad empat jam)
1llionaire time all holy places (iliad four hours)
1llionaire hidup uang ditinggikan (iliad empat uang naik)
1llionaire life money elevated (iliad four money is raised)
Sekarang banyak orang kekayaan
Now many people have wealth
Ya saya tidak berbicara tentang livin ' lebih baik hari (aku tinggal kehidupan yang lebih baik banyak.)
They say life's a bitch, but I'm living better days
Mendapatkan uang menghabiskan uang ada stok (hal ini tidak licik uang saham)
Get money spend money ada stok (this is not about stock money)
Kita tidak perlu istirahat, muda?
We don't need rest, young?
Mendapat 3 pelacur yang buruk di kursi saya 2 (postur saya dua)
Got 3 bad bitches in my 2 seats (my posture is two)
Melemparkan anda handz kotoran seperti lingkaran beberapa tinggi (baik tangan)
Throw your handz up high like some hoop shit
Gyel nasional piagam, roaming
National gyel chart, roaming
Bayi u harus mencintai saya (anda akan seperti saya)
Baby u harus mencintai saya (you will love me)
Saya akan memilih sepatu yang saya membeli yang
I'll choose the shoes I buy which
Luar biasa, tapi sekarang bahwa saya punya mobil golrata ya, eh
Amazing, but now that I have a golrata car, ya, eh
Livin' hidup sangat positif saya tidak peduli tentang kotoran
Livin' life so positive i don't give a fuck about shit
Pernah sesuatu yang positif, rebus
Something positive, boil
Ianya tidak badass
It's not badass
Aku menjadi doin ' omong nyata (aku benar-benar menikmati hidup)
I be doin' that shit for real (I'm really enjoying life)
Anda's dalam buildinyammo irama untuk real
Anda's in the buildinyammo on the beat for real
Aku tahu aku menikmati ini dengan musik dan bukan orang tua
I know I'm enjoying this with music and not with parents
Contributed by Alexander M. Suggest a correction in the comments below.