His first big hit was Eenzame Kerst ("Lonely Christmas"). In 1979 he signed a contract with EMI, and soon after that his career started to take off. Een Vriend ("A Friend") and Een Beetje Verliefd ("A Little Bit In Love)" were both top ten hits of his.
On september 23, 2004 André Hazes was struck by a cardiac arrest which resulted in his death. Four days later a ceremony was held in the Amsterdam Arena where ten thousands of fans paid respect to one of the most popular Dutch singers of the late 20th century. The next day his last single Zij gelooft in mij ("She believes in me") became number one in the Dutch charts.
'T Rode Licht
André Hazes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
voor een klein bedrag per uur
ik zou je willen huren voor het leven
ze komen daar bij jou,
voor wat aandacht van een vrouw
maar ik ben veel te trots om geld te geven
de nacht veranderd iedereen,
maar overdag, ja dan zit je daar alleen
REFREIN:
Ik zie het rode licht,
de gordijnen zijn gesloten voor mij
ik weet je ligt daar op je bed,
met die kerels om je heen
ik voel dat ik moet lopen,
want ik wil jou niet kopen
toch wacht ik nog heel even,
op een glimp van jou gezicht
Ik zie ze geil daar staan,
iedere avond voor je raam
waarom komen ze naar buiten,
ze staan te kwijlen al een beest
waarom geef ik om jou,
waarom sta ik in de kou
je moet weten dat ik huil,
o als ze bij je zijn geweest
de nacht veranderd iedereen,
maar overdag, ja dan zit je daar alleen
REFREIN (2x)
The song "t Rode licht" by André Hazes is a beautiful portrayal of unrequited love and the struggle to resist temptation. The lyrics revolve around the idea of a man who is deeply in love with a woman who works as a prostitute. Despite his love for her, he struggles with the fact that she is paid to be with other men, and cannot bring himself to pay for her services. The song is a powerful commentary on the nature of love and the impact of societal norms and expectations on romantic relationships.
The first stanza of the song sets the stage for the rest of the lyrics. The singer acknowledges that the woman he loves is available for hire, but he cannot bring himself to pay for her services. He longs to have her in his life forever, to build a life with her, but he knows that this is impossible. He sees other men going to her, seeking her attention, but he refuses to be one of them. Ultimately, he is too proud to pay for love, even though he desperately wants it.
The chorus of the song highlights the feelings of loneliness and desperation that the singer experiences. He sees the red light of the brothel door, and knows that his love is inside with other men. He longs to see her face, but he knows that it is impossible. He feels compelled to leave, but he cannot bring himself to do so. He is torn between his desire for the woman and his pride, knowing that he cannot pay for his love.
Line by Line Meaning
Ik weet jij bent te huur,
I am aware that you are for sale,
voor een klein bedrag per uur
for a small fee per hour
ik zou je willen huren voor het leven
I'd like to hire you for life
ze komen daar bij jou,
they go there to you
voor wat aandacht van een vrouw
for some attention from a woman
maar ik ben veel te trots om geld te geven
but I am too proud to give money
de nacht veranderd iedereen,
the night changes everyone
maar overdag, ja dan zit je daar alleen
but during the day, yes then you sit there alone
Ik zie het rode licht,
I see the red light
de gordijnen zijn gesloten voor mij
the curtains are closed for me
ik weet je ligt daar op je bed,
I know you're lying there on your bed
met die kerels om je heen
with those guys around you
ik voel dat ik moet lopen,
I feel like I have to walk away
want ik wil jou niet kopen
because I don't want to buy you
toch wacht ik nog heel even,
yet I wait just a little while longer
op een glimp van jou gezicht
for a glimpse of your face
Ik zie ze geil daar staan,
I see them standing there all horny
iedere avond voor je raam
every evening in front of your window
waarom komen ze naar buiten,
why do they come outside
ze staan te kwijlen al een beest
they're drooling like beasts
waarom geef ik om jou,
why do I care about you
waarom sta ik in de kou
why do I stand in the cold
je moet weten dat ik huil,
you should know that I'm crying
o als ze bij je zijn geweest
oh when they've been with you
REFREIN (2x)
CHORUS (2x)
Contributed by Andrew P. Suggest a correction in the comments below.
jeroen tromp
Lieve Andre, die 3 concerten met een wijlen maat van me, verdomme kerel .. JE BLIJFT GEWELDIG!! Al zien/horen de mensen nu pas jou hartslag..proost Dre, Ik drink er nog 1 op jouw, bedankt!!
Ik Ik
Andre was een zuipende Plofkip die op jong viel
WOWOWOWOW zegikniethaha
@Ik Ik wat is je vader?
patel435
Prachtig nummer.
makki71
Ik ben geen fan, maar dit is verdomme wel een heel goed nummer.
Dutch Wizard
Godverdomme man Alweer 11 jaar geleden ... jou muziek geeft mij nog steeds kracht! Ik drink er ene op jou vandaag ANDRE ...... !!!
Albert Elzinga
+Dutch Wizard ik woon in the U.K maar hier we dink more than onely one beste vriend op ANDRE
abi
@Albert Elzinga soldier!
hendrik rinse de wit
Je hebt gelijk jongen
K2
Het is mooi nummer we zullen je nog altijd je muziek luisteren het is echt een heerlijke muziek ik voel de kracht in mijn lichaam als ik alle liedjes hoort André Hazes je bent echt een top volkszanger rust zacht