His first big hit was Eenzame Kerst ("Lonely Christmas"). In 1979 he signed a contract with EMI, and soon after that his career started to take off. Een Vriend ("A Friend") and Een Beetje Verliefd ("A Little Bit In Love)" were both top ten hits of his.
On september 23, 2004 André Hazes was struck by a cardiac arrest which resulted in his death. Four days later a ceremony was held in the Amsterdam Arena where ten thousands of fans paid respect to one of the most popular Dutch singers of the late 20th century. The next day his last single Zij gelooft in mij ("She believes in me") became number one in the Dutch charts.
Het is weg
André Hazes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ik steek een kaarsje aan
Wat jij altijd deed
Brand mijn hand aan een lucifer
Zodat ik je niet vergeet
Op TV is er ook niets aan
Maar wat is nu echt fout gedaan
Zeg 't mij
Zeg 't mij
Toe zeg 't mij
't Is weg
Weg is je warmte
't Is weg
Weg is je lach
't Is weg
Weg is mijn liefde
Het is koud, leeg en zo stil
't Is weg
Het zijn enkel nog dromen
Ik hoop dat ik ze snel vergeet
Maar geef mij maar één reden
Waarom ben ik hier en jij daar
Iedere avond vlucht ik uit huis
Ga dan naar de kroeg
Gooi me vol want dan voel ik me vrij
Ja dan heb ik nooit genoeg
Maar als ik 's-morgens wakker word
En denk waarom ging dit kapot
Zeg 't mij
Zeg 't mij
Zeg 't mij
Toe zeg 't mij
't Is weg
Weg is je warmte
't Is weg
Weg is je lach
't Is weg
Weg is mijn liefde
Het is koud, leeg en zo stil
't Is weg
Het zijn enkel nog dromen
Ik hoop dat ik ze snel weer vergeet
Maar geef mij maar één reden
Waarom ben ik hier en jij daar
Weg is je warmte
The song "Het is weg" by André Hazes expresses the pain and grief of losing someone who was once close to the heart. The song is written in the first person and describes the singer's feelings of longing and emptiness after the person has left. The title of the song, which means "It’s Gone," is repeated throughout the lyrics, emphasizing the central theme of the song.
The first stanza describes the singer's attempt to cope with the loss of the person. The sun is gone and the singer lights a candle to remember the person. The singer remembers the person lighting matches for him, and he does the same to keep their memory alive. The singer mentions that there is nothing good on TV and wonders what has gone wrong in his life.
In the chorus, the singer repeats the phrase "It's gone" three times. He talks about the loss of the person's warmth, laughter, and love. He says that everything feels cold, empty, and quiet without the person.
The second stanza reveals the singer's desperate attempts to escape his pain. He goes out to the bar every evening and drinks to numb the pain, but it never works. He wakes up in the morning and wonders why things went wrong. The singer pleads with the person to tell him what he did wrong, why the person left, and how he can fix things.
Overall, the song is a heartfelt expression of loss and grief. The singer acknowledges that he cannot forget the person, no matter how hard he tries. He hopes that someone will give him a reason for why he has to suffer this immense loss.
Line by Line Meaning
De zon is weg
The sun is gone
Ik steek een kaarsje aan
I light a candle
Wat jij altijd deed
What you always did
Brand mijn hand aan een lucifer
I burn my hand on a matchstick
Zodat ik je niet vergeet
So that I don't forget you
Op TV is er ook niets aan
There's nothing on TV either
Maar wat is nu echt fout gedaan
But what really went wrong
Zeg 't mij
Tell me
Toe zeg 't mij
Come on, tell me
't Is weg
It's gone
Weg is je warmte
Your warmth is gone
't Is weg
It's gone
Weg is je lach
Your laugh is gone
't Is weg
It's gone
Weg is mijn liefde
My love is gone
Het is koud, leeg en zo stil
It's cold, empty, and so quiet
't Is weg
It's gone
Het zijn enkel nog dromen
They're just dreams now
Ik hoop dat ik ze snel vergeet
I hope I forget them quickly
Maar geef mij maar één reden
But give me just one reason
Waarom ben ik hier en jij daar
Why am I here and you're there
Iedere avond vlucht ik uit huis
Every evening I flee from home
Ga dan naar de kroeg
I go to the pub
Gooi me vol want dan voel ik me vrij
I get drunk because then I feel free
Ja dan heb ik nooit genoeg
Yeah, then I never have enough
Maar als ik 's-morgens wakker word
But when I wake up in the morning
En denk waarom ging dit kapot
And think, why did this fall apart
't Is weg
It's gone
Weg is je warmte
Your warmth is gone
't Is weg
It's gone
Weg is je lach
Your laugh is gone
't Is weg
It's gone
Weg is mijn liefde
My love is gone
Het is koud, leeg en zo stil
It's cold, empty, and so quiet
't Is weg
It's gone
Het zijn enkel nog dromen
They're just dreams now
Ik hoop dat ik ze snel weer vergeet
I hope I forget them quickly
Maar geef mij maar één reden
But give me just one reason
Waarom ben ik hier en jij daar
Why am I here and you're there
Contributed by Layla A. Suggest a correction in the comments below.
Jaap van der Oord
Fantastische zanger en daar kan geen zanger uit Nederland tegen op 👍
Nico Bakker
Top👍🏼
tonnie karssen
sommige dingen raak je kwijt in het leven met of zonder rede.maar er komt altijd wel weer iets anders voor terug.
Willem Hop
Super nummer stand maximaal in de auto . Sla nooit links af👍😀
koen Siemerink
Pracht van een volkszanger is het ik hou van de Blues Hazes is blues hij leeft voor Blues
Jack Bakx
goede zanger
Richard Rolleman
Blijft Een Prachtig Nummer l ❤Hazes
Andre Immers
super zanger. jammer dat u weg bent net als iemand waar ik om geef.
Zillah Leloux
Mooi nummer echt
Margreet van der Veen
1 van zijn beste nr.