His first big hit was Eenzame Kerst ("Lonely Christmas"). In 1979 he signed a contract with EMI, and soon after that his career started to take off. Een Vriend ("A Friend") and Een Beetje Verliefd ("A Little Bit In Love)" were both top ten hits of his.
On september 23, 2004 André Hazes was struck by a cardiac arrest which resulted in his death. Four days later a ceremony was held in the Amsterdam Arena where ten thousands of fans paid respect to one of the most popular Dutch singers of the late 20th century. The next day his last single Zij gelooft in mij ("She believes in me") became number one in the Dutch charts.
Ik Blijf Eenzaam
André Hazes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zit ik diep na te denken
Heb ik 't allemaal wel goed gedaan
Want voorlopig ben ik nu alleen
Dat kan ik niet ontkennen
Daar kan ik niet omheen
In m'n stamkroeg op de hoek
Zit ik me te vervelen
Maar dit is voor mij nu eenmaal niet weggelegd
Ach ik blijf eenzaam
Ik heb dit zelf gewild
Dit leven ik heb erom gevraagd
Toch denk ik da'k mezelf nu heb getild
Er is geen terug meer ik heb dit zelf gewild
Ik dacht dat ik 't allemaal wist
Ik heb 't voor elkaar m'n leven is verknald
Zo maar weg echt vergooid
Als ik alles weer opnieuw kon doen en iemand zou me vragen
Wat ik dan met mijn leven zal gaan doen
Ik denk dat ik zal zeggen ik doe 't zeker niet 't zelfde
Maar ik weet ik kan het nooit meer overdoen
't lijkt me fijn als je straks thuis komt en je prakkie staat op tafel
Je praat en drinkt 'n biertje met z'n twee
Maar zo'n leven is voor mij niet weggelegd
Nee ik blijf eenzaam
Ik heb dit zelf gewild
Dit leven ik heb erom gevraagd
Toch denk ik da'k mezelf nu heb getild
Er is geen terug meer ik heb dit zelf gewild
Ik dacht dat ik 't allemaal wist
Ik heb 't voor elkaar m'n leven is verknald
Zo maar weg echt vergooid
Ik heb dit zelf gewild
Dit leven ik heb erom gevraagd
Toch denk ik da'k mezelf nu heb getild
Er is geen terug meer ik heb dit zelf gewild
Ik dacht dat ik 't allemaal wist
Ik heb 't voor elkaar m'n leven is verknald
Zo maar weg echt vergooid
The song "Ik Blijf Eenzaam" by André Hazes, which translates to "I Remain Lonely," is a powerful reflection on the consequences of one's life choices. The singer is sitting in a bar reflecting on his life and questioning whether he made the right decisions. He looks around at other people enjoying themselves and feels envious but ultimately concludes that loneliness is his destiny.
Throughout the song, the singer expresses regret for the path he chose and acknowledges that he is solely responsible for the circumstances he currently finds himself in. He recognizes that he cannot turn back time to do things differently, and realizes that a life of companionship and happiness is something he will never attain.
This song highlights the idea that one's choices have consequences, and reinforces the importance of making decisions that are in line with one's values and desired outcomes. It serves as a reminder to listeners that they hold agency over their lives and must accept responsibility for the outcomes of their actions.
Line by Line Meaning
Met m'n handen in m'n haar
Zit ik diep na te denken
I am troubled and deeply contemplative, as evidenced by my hands in my hair.
Heb ik 't allemaal wel goed gedaan
Want voorlopig ben ik nu alleen
I am questioning whether I made the right choices, since I am currently alone.
Dat kan ik niet ontkennen
Daar kan ik niet omheen
I cannot deny that my loneliness is a reality I must face.
In m'n stamkroeg op de hoek
Zit ik me te vervelen
I am sitting in my usual bar and bored.
En kijk jaloers naar mensen aan de bar
Maar dit is voor mij nu eenmaal niet weggelegd
I feel envious of those socializing at the bar, but recognize that this lifestyle is not meant for me.
Ach ik blijf eenzaam
Unfortunately, I will remain lonely.
Ik heb dit zelf gewild
Dit leven ik heb erom gevraagd
I acknowledge that I chose this life for myself.
Toch denk ik da'k mezelf nu heb getild
Er is geen terug meer ik heb dit zelf gewild
However, I believe I have made a mistake and there is no going back on my choices.
Ik dacht dat ik 't allemaal wist
Ik heb 't voor elkaar m'n leven is verknald
Zo maar weg echt vergooid
I believed I had everything figured out, but now I see that I have ruined my life and wasted it.
Als ik alles weer opnieuw kon doen en iemand zou me vragen
Wat ik dan met mijn leven zal gaan doen
Ik denk dat ik zal zeggen ik doe 't zeker niet 't zelfde
Maar ik weet ik kan het nooit meer overdoen
If given the chance to start over, I would make different choices, but I recognize that it is impossible to go back in time.
't lijkt me fijn als je straks thuis komt en je prakkie staat op tafel
Je praat en drinkt 'n biertje met z'n twee
Maar zo'n leven is voor mij niet weggelegd
Nee ik blijf eenzaam
I long for the simple pleasures of coming home to a ready meal and sharing a beer with someone, but I know this life is not meant for me and I will remain lonely.
Contributed by Lillian T. Suggest a correction in the comments below.