alleen met jou
André Hazes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

M'n ramen zijn beslagen, de verwarming staat op zes
Een asbak vol met peuken en er staat een lege fles
Nee, nooit had ik gedacht dat ik met kerst alleen zou zijn
Geen kaart of brief kreeg ik, ja, van m'n baas kreeg ik alleen 'n flesje wijn
Maar wat moet ik daar mee als jij vandaag niet bij me bent
Allang wilde je weg maar hiervoor had je nooit 'n argument
Ik wilde jou niet kwijt, vooral niet in 'n maand waarin je overal aan denkt
Dat jij me nu alleen liet vind ik door en door gemeen
Met kerst ben ik alleen

De telefoon blijft stil terwijl ik elk moment verwacht
Dat jij me toch nog belt en mij dan vraagt waaraan ik dacht
Dan antwoord ik direkt dat ik alleen jouw beeld maar zie
En een ding nog maar wil; wie het gewonnen heeft van mij, toe zeg me wie
Ik ga maar vroeg naar bed en leg een foto naast me neer
Ik hoop dan dat ik droom, dat jij me zegt "hier ben ik weer"
Nee, nooit had ik gedacht dat ik dit nog eens mee zou maken, wat deed ik verkeerd
Je weet, ik ben niet hard en zeker niet van steen
Met kerst ben ik alleen

Ik had geen tijd om boos te zijn want alles ging zo vlug
Ik kan je ook niet haten, nee, 't liefst heb ik je terug
De kerstboom staat op zolder, 'k zet 'm morgen voor de deur
Voor 't eerst brandt er geen kaars met kerst, ik denk dat ik de slingers maar verscheur
Ik ga maar vroeg naar bed en leg een foto naast me neer
Ik hoop dan dat ik droom, dat jij me zegt "hier ben ik weer"
Nee, nooit had ik gedacht dat ik dit nog eens mee zou maken, wat deed ik verkeerd




Je weet, ik ben niet hard en zeker niet van steen
Met kerst ben ik alleen

Overall Meaning

André Hazes's song "Met Kerst Ben Ik Alleen" is a heartbreaking song that depicts the loneliness and heartache of being alone during Christmas. The lyrics describe a home filled with despair, with foggy windows, a cold chill, and an empty bottle. The singer is alone, and he reflects on how he never expected to be alone on Christmas day. He got a bottle of wine from his boss, but it doesn't bring him any comfort because his lover, who had been considering leaving him, left him in loneliness.


The singer goes to bed early, hoping to catch some sleep, but he places a photo of his lover next to him, hoping to see her in his dreams. He yearns for her voice, for her touch, but most of all, he yearns for her love. The song is a tale of missed opportunities and lost chances. The singer reflects on what he did wrong and why he's alone on such a special day.


This song is a sad yet beautiful reflection of the pain and loneliness that one can experience, and it highlights how Christmas can be a tough time if you're alone. It's a reminder that everyone deserves love and that being alone is a heartache no one should have to bear.


Line by Line Meaning

M'n ramen zijn beslagen, de verwarming staat op zes
The windows are fogged up, and the heating is turned to six


Een asbak vol met peuken en er staat een lege fles
An ashtray filled with cigarette butts, and an empty bottle sitting there


Nee, nooit had ik gedacht dat ik met kerst alleen zou zijn
I never thought I would be alone on Christmas


Geen kaart of brief kreeg ik, ja, van m'n baas kreeg ik alleen 'n flesje wijn
I didn't receive any cards or letters, and all my boss gave me was a bottle of wine


Maar wat moet ik daar mee als jij vandaag niet bij me bent
But what use is that when you're not here with me today


Allang wilde je weg maar hiervoor had je nooit 'n argument
You wanted to leave a long time ago, but you never had an argument for it


Ik wilde jou niet kwijt, vooral niet in 'n maand waarin je overal aan denkt
I didn't want to lose you, especially not in a month where you think about everything


Dat jij me nu alleen liet vind ik door en door gemeen
I find it really mean that you left me alone now


Met kerst ben ik alleen
I'm alone on Christmas


De telefoon blijft stil terwijl ik elk moment verwacht
The phone remains silent while I keep expecting it to ring


Dat jij me toch nog belt en mij dan vraagt waaraan ik dacht
That you'll call me after all and ask me what I was thinking


Dan antwoord ik direkt dat ik alleen jouw beeld maar zie
I'll respond immediately that all I see is your image


En een ding nog maar wil; wie het gewonnen heeft van mij, toe zeg me wie
And all I want to know is who won over me, please tell me who


Ik had geen tijd om boos te zijn want alles ging zo vlug
I didn't have time to be mad because everything happened so quickly


Ik kan je ook niet haten, nee, 't liefst heb ik je terug
I can't hate you either, no, I would rather have you back


De kerstboom staat op zolder, 'k zet 'm morgen voor de deur
The Christmas tree is in the attic, I'll put it in front of the door tomorrow


Voor 't eerst brandt er geen kaars met kerst, ik denk dat ik de slingers maar verscheur
For the first time, there's no candle burning on Christmas, I think I'll tear down the decorations


Je weet, ik ben niet hard en zeker niet van steen
You know I'm not hard and definitely not made of stone


Met kerst ben ik alleen
I'm alone on Christmas




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: BENNY GORAN BROR ANDERSSON, ANDRE G. HAZES, BJOERN K. ULVAEUS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Carmen Franco

Me encanta Andre Hazes,,,!! grande Hazes!!

Rien Bossaert

Heerlijke nummers om bij weg te dromen, Bedankt Andre we zullen je nooit vergeten, je blijft een topper !!!!!!!!!

Pili Luna Jimenez

ME ENCANTA ESTE CANTANTE,SU FORMA DE CANTAR Y SUS CANCIONES,ME LLEGAN ADENTRO..BRAVOOO.

Margreet Loocks

Heerlijk geniet zo van wat jij ons hebt gegeven.Zal je nooit vergeten En geniet zo van je mooie liedjes elke dag maar weer.

Iris Beernaert

hele goede levensliedjes heb jij gezongen ,luister er nog veel naar !!!

Iris Beernaert

dank u wel ,heb hem en nu nog altijd graag gehoord !!

Christian boet

heerlijk hazes you still live in my heart!!

Margreet Loocks

Vergeten zal ik hem nooit meer en geniet nog zo vaak van zijn mooie liedjes.

GerardJolingFan-site

Hazes still the Best!!!

sjaak D

Heerlijk dit muziek !! En et klopt gewoon wat hazes zingt ! Jammer dat ie is overleden

More Comments

More Versions