Droomland
André Hazes & Paul De Leeuw Lyrics

The song "Droomland" ("Dreamland" in English) by André Hazes and Paul De Leeuw is a beautiful and poignant ballad that explores the idea of an idealized world where peace and harmony reign. The lyrics evoke the longing for a place far away from the troubles and struggles of the real world, where one can find solace and escape from pain and suffering.

The first verse introduces the concept of this dreamland, describing it as a "heerlijk land van mijn dromen" (a wonderful land of my dreams) and a place "waar geen leed kan bestaan" (where no sorrow can exist). It signifies the desire to escape the harsh realities of life and find refuge in a place of tranquility.

The chorus expresses the longing for this dreamland, with the repetition of the line "O ik verlang zo naar droomland" (Oh, how I long for dreamland). It captures the yearning and the deep emotional connection to this imagined paradise. The invitation to "ga met mij mee" (come with me) suggests a desire for companionship on this journey to the idyllic world.

The second verse addresses different individuals who would benefit from this dreamland. The "zwerver" (wanderer) finds peace there, free from the hardships of a homeless life. The "zieke" (sick person) experiences no pain, suggesting relief from physical suffering. This verse emphasizes that dreamland offers respite to anyone who seeks it, regardless of their circumstances.

The repetition of the chorus in the latter part of the song reinforces the yearning for dreamland. It emphasizes the constant desire to escape to a place where peace always exists. The final lines "Daar is steeds vree dus ga met me mee, samen naar het heerlijke droomland" (There is always peace, so come with me, together to the delightful dreamland) further emphasize the longing for unity and togetherness, suggesting that everyone can find solace in this shared dreamland.

In summary, "Droomland" portrays a longing for a perfect world, an idealized place of refuge and tranquility. It captures the universal desire to escape from the troubles and pain of reality and find solace in a dreamlike realm where peace and harmony reign. The song invites listeners to join in this longing and yearning for a better existence, emphasizing the power of shared dreams and the comfort found in unity.