Ave Maria pietas
Andrea Bocelli Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ave Maria
Gratia plena

Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Benedicta tu in mulieribus
Sancta Mater Dei
Ave Maria
Gratia plena
Maria, Dominus tecum

Benedictus fructus ventris tui
Benedictus fructus ventris tui
Jesus, Jesus, Amen

Sancta Maria
Ora pro nobis peccatoribus
Ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis nostrae
Amen





Ave Maria
Ave Maria

Overall Meaning

The song Ave Maria Pietas is a Latin prayer to the Virgin Mary that hails her as the mother of Jesus Christ. The opening line of the song "Ave Maria, gratia plena" simply translates as "Hail Mary, full of grace". The lyrics express reverence, adoration, and supplication to Mary, who is venerated by Catholics and Orthodox Christians alike.


The next line "Dominus tecum" which translates to "The Lord is with thee" reiterates Mary's important role in Christianity as the Mother of God. The following lines " Benedicta tu in mulieribus" which translates to "Blessed art thou amongst women," and "Sancta Mater Dei" meaning " Holy Mother of God" continue the devotion to the Virgin Mary and express her elevated status among all women.


The lyrics then shift to the "Benedictus fructus ventris tui," meaning "Blessed is the fruit of thy womb," referring to Mary's son, Jesus Christ. The repeated "Jesus, Jesus, Amen" at the end of the stanza emphasizes the significance of Jesus to Christians. The song ends with a plea for Mary to pray for sinners and to be with them at the hour of death, "Nunc et in hora mortis nostrae, Amen," creating a sense of hope and comfort.


Line by Line Meaning

Ave Maria
Hail Mary


Gratia plena
Full of grace


Dominus tecum
The Lord is with you


Benedicta tu in mulieribus
Blessed are you among women


Benedicta tu in mulieribus
Blessed are you among women


Sancta Mater Dei
Holy Mother of God


Benedictus fructus ventris tui
Blessed is the fruit of thy womb


Benedictus fructus ventris tui
Blessed is the fruit of thy womb


Jesus, Jesus, Amen
Jesus, Jesus, Amen


Sancta Maria
Holy Mary


Ora pro nobis peccatoribus
Pray for us sinners


Ora pro nobis peccatoribus
Pray for us sinners


Nunc et in hora mortis nostrae
Now and at the hour of our death


Amen
Amen


Ave Maria
Hail Mary




Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Peermusic Publishing
Written by: Danijel Vuletic, Mauro Malavasi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Adosinda Dias

Belíssimo, Maravilhoso AVE MARIA, creio que cada imagem neste lugar, se arrepiaram como eu me arrepiei. Deus continue abençoar essa voz. Obrigado

Vincent Harling

My two favourite singers in perfect harmony. It never comes better than this. The whole world should listen to this

Ariel Geebmeister

The melody is beautiful and haunting not to even mention the fantastic choreography, their voices. Put together, worthy of the Pieta!

KristinGrace

I watch this over and over ! ! I'm not Catholic , but this a powerful song!! Andrea Bocelli is awe inspiring!!! ❤❤❤

JMO

I am agnostic and I feel the same way.

Glaucia Souza

Uma obra de arte esse vídeo
ObrigDa Andrea e Aida por levarem nossa alma a transcender a materia e encantar o espírito com vozes tao sagradas a louvar a perfeição da existência e a força poderosa de Nossa Senhora.
Ora pro nobis
Lindo dueto
Lindas imagens
Linda coreografia
Perfeição de Deus
🎭👏Bravo 🛐🩵✨️

Flor do Amor

Maravilhoso! Dois grandes artistas, vozes sublimes, angelicais! Ouvi-los nos traz a tão necessária paz ao coração. Benditos sejam!

Cristine Oliveira

Se isto não for sinônimo de perfeição, eu não sei de mais nada! ❤

Arek B.

Przepiękne wykonanie

TheAnastasiaLee

Maestro Andrea has been one of my biggest musical inspirations since I was a little girl. And his voice in combination with Aida is pure magic. What a beautiful work of art. - Anastasia Lee

More Comments

More Versions