Andrea Elisabeth Maria Jürgens (born May 15,1967 in Wanne… Read Full Bio ↴Andrea Jürgens
Andrea Elisabeth Maria Jürgens (born May 15,1967 in Wanne-Eickel , North Rhine-Westphalia , Germany, died July 20, 2017) was a German schlager singer. She became famous as a child star in the late 1970s when she had her first hit with "Und dabei liebe ich euch beide" at the age of ten. She's been active in the music business ever since with more than sixty single releases.
Career
The early years
Andrea Jürgens is the daughter of Heinz and Margret Jürgens. She performed her debut hit "Und dabei liebe ich euch beide" in her very first television appearance which took place in the ARD Silvestergala in the New Year's Eve of 1977/1978. The song was written by Jack White_(producer) and Jon Athan. Its lyrics handle the post-divorce situation from a child's perspective. Further appearances on various television and radio shows followed. In the March of 1978 Andrea Jürgens was the viewers' choice winner on ZDF -Hitparade, a television show conducted by Dieter-Thomas Heck .
In the fall of 1978 the follow-ups to the debut hit were released. "Ich zeige Dir mein Paradies" (I'll show you my paradise) and "Tina ist weg" (Tina has run away) together with her success in the so called hit parades concluded Andrea Jürgens' position as the first big child star in Germany since Heintje . In 1979 /1979 she gained further success with "Ein Herz für Kinder" (A heart for children) and "Eine Rose für dich" (A rose for you).
In October 1979 the Christmas album Weihnachten mit Andrea Jürgens was published. Its sales exceeded 1,5 million copies in just three months. Consequently the album achieved multiple gold records and double platinum. The album included the single "Aba Heidschi Bumbeidschi".
1980s
Andrea Jürgens' commercial success continued in a smaller scale in the early 1980s. The folk music album Andrea Jürgens singt die schönsten deutschen Volkslieder was released in 1981 . Her next single hits were "Mama Lorraine" (1981), "Japanese Boy" (1981) and "Playa Blanca" (1984). Like "Manuel Goodbye" (1983), "Playa Blanca" was originally sung in English by Audrey Landers . Jack White produced the German versions for Andrea Jürgens.
The albums Solang’ ein Mädchen träumen kann (1982) and Weil wir uns lieben (1984) were not such chart busters as their predecessors. In the latter half of the decade no new studio albums were released. She had though some single releases (e.g. "Ciao ciao amore") and a "Best Of" compilation which was published in 1987 .
1990s and afterwards
Next studio albums by Andrea Jürgens were released in the early 1990s (Küsse der Nacht, Liebe). The album Ich krieg' nie genug von dir was released in 1993 . It included once again a song originally interpreted by Audrey Landers, namely "Guten Morgen Sonnenschein" ("Honeymoon in Trinidad"). In 1996 Jürgens recorded the single "Wir greifen nach den Sternen" together with the Nockalm Quintett . The song was included in the album Wenn ich glücklich bin (1996), the opening track of which is the German cover version of Madonna >'s hit "You'll See ", "Du wirst sehen".
In 2002 Andrea Jürgens celebrated her 25-year singing career. The anniversary was celebrated by publishing the jubilee album Dankeschön zum 25jährigen Bühnenjubiläum. In the new century she changed her record company from BMG /Bertelsmann_Music_Group to KOCH. Lust aufs Leben (2005) was her first studio album under the new label. Jack White and Peter Wagner had been the producers of Jürgens' albums during her BMG-years, Mr White often mentioned as the executive producer on the album cover. In KOCH her producer has been Alfons Weindorf .
Her early albums were published in a non-plastic CD-box in 2006 by White Records. The albums are: Ich zeige dir mein Paradies, Eine Rose schenk ich dir...und dieses Lied, Irgendwann wird jedes Mädchen mal 17, Mama Lorraine and Solang’ ein Mädchen träumen kann, each one with original cover artwork
Lyrics
The lyrics of Andrea Jürgens' songs are mainly about typical schlager themes, like friendship and love. The divorce theme in her very first hit "Und dabei liebe ich euch beide" (1977) was a major exception. In the German schlager scene divorce was a taboo subject until 1970s; the lyrics were mainly about harmonious relationships. During the decade, the reforms and discussion about the reasons and consequencies of divorce changed all this.
Awards
Andrea Jürgens has been awarded with various national music prizes. She has achieved many silver, gold and platinum records for her singles and albums. The album Weihnachten mit Andrea Jürgens has been especially successful having achieved multiple gold and platinum. It has been commercially available throughout the year since its first publication. In 1982 and 1983 Jürgens was granted the Goldene Stimmgabel .
This article is based on a translation of an article from the German Wikipedia
^
Wikipedia
Déjà vu
Andrea Jürgens Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Brauch' Zeit zu verstehen
Mit dir durch alle Stürme
Den Weg zusammen gehen
Du kommst angeschlichen
Ohne Warnung, plötzlich bist du da
Du breitest dich aus in meinen Gedanken
War mir jemand so nah
Bist mein Déjà vu
Dies' Gefühl wird niemals enden
Hab' längst gespürt
Dass ich ohne dich nicht kann (Déjà vu)
Wie ein Zauber [?]
Der Augenblick hält mich gefangen
Alleine mit dir
Gänsehaut, ich halte still
Bleibst mein Geheimnis
Bis bald mein Déjà vu
Bin liebevoll versunken
Gefühl der Ewigkeit
Es kommt mir so vertraut vor
Gelebte Lebenszeit
Du küsst mich meine Seele
Zauberst mir ein Blättchen ins Gesicht
Du breitest dich aus in meinen Gedanken
Bei Nacht
Hätt man uns bald erwischt
Bist mein Déjà vu
Dies' Gefühl wird niemals enden
Hab' längst gespürt
Dass ich ohne dich nicht kann (Déjà vu)
Wie ein Zauber [?]
Der Augenblick hält mich gefangen
Alleine mit dir
Gänsehaut, ich halte still
Ist es Dichtung oder Wahrheit?
Eine Welt der Phantasie (der Phantasie)
Kannst du glauben dich zu kennen, Déjà vu
Bist mein Déjà vu
Dies' Gefühl wird niemals enden
Hab' längst gespürt
Dass ich ohne dich nicht kann (Déjà vu)
Wie ein Zauber [?]
Der Augenblick hält mich gefangen
Alleine mit dir
Gänsehaut, ich halte still
Bleibst mein Geheimnis
Bis bald mein Déjà vu
The lyrics to Andrea Jürgens's song Déjà vu describe the feeling of being in a relationship and feeling as though the two individuals have been together before, almost as if they are experiencing a moment they have already lived. The singer reflects on the emotional bond she shares with her partner, expressing the desire to take on all of life's challenges together. She describes how this individual has unexpectedly entered into her life, and how they have become deeply connected, almost as if they were destined to be together. The singer feels as though this person has become a permanent fixture in her life, as if they were always meant to be.
The metaphor of "Déjà vu" is used to express the depth of the connection between the singer and her partner. Déjà vu is a feeling of familiarity or recognition that something has been experienced before but cannot be remembered. In this case, the singer feels that her partner is someone she has known before, despite never having met them before. The lyrics suggest that the relationship is so intense that it feels as if it has been going on forever, with no end in sight. The line "Dies' Gefühl wird niemals enden" (This feeling will never end) reinforces the idea that the bond shared between the two individuals is unbreakable.
Overall, the lyrics of Déjà vu express the sentiment of finding love that feels like it was meant to be, a connection that transcends time and distance. The song is a celebration of deep emotional bonds and the transformative power of love.
Line by Line Meaning
Ich sitz' auf den Gedanken
I am lost in thought.
Brauch' Zeit zu verstehen
I need time to understand.
Mit dir durch alle Stürme
With you, I can weather any storm.
Den Weg zusammen gehen
We will walk this path together.
Du kommst angeschlichen
You come quietly.
Ohne Warnung, plötzlich bist du da
Without warning, you suddenly appear.
Du breitest dich aus in meinen Gedanken
You expand in my thoughts.
Niemals
Never
War mir jemand so nah
Has anyone been this close to me.
Bist mein Déjà vu
You are my déjà vu.
Dies' Gefühl wird niemals enden
This feeling will never end.
Hab' längst gespürt
I have long felt
Dass ich ohne dich nicht kann (Déjà vu)
That I can't live without you (déjà vu).
Wie ein Zauber [?]
Like magic [?]
Der Augenblick hält mich gefangen
This moment keeps me captivated.
Alleine mit dir
Alone with you.
Gänsehaut, ich halte still
Goosebumps, I stay still.
Bin liebevoll versunken
I am lovingly immersed.
Gefühl der Ewigkeit
A feeling of eternity.
Es kommt mir so vertraut vor
It feels so familiar to me.
Gelebte Lebenszeit
Lived lifetime.
Du küsst mich meine Seele
You kiss my soul.
Zauberst mir ein Blättchen ins Gesicht
You cast a leaf on my face.
Bei Nacht
In the night.
Hätt man uns bald erwischt
We would have been caught soon.
Ist es Dichtung oder Wahrheit?
Is it fiction or truth?
Eine Welt der Phantasie (der Phantasie)
A world of fantasy.
Kannst du glauben dich zu kennen, Déjà vu
Can you believe you know yourself, déjà vu.
Bleibst mein Geheimnis
You remain my secret.
Bis bald mein Déjà vu
Until soon, my déjà vu.
Lyrics © editionPlus Verlags GmbH
Written by: Andrea Juergens, Maurice Van Beek
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
WorldInMyEyes
Warum habe ich mir das bloß angetan. Ist ja schauderhaft.
Das Video? Auf irgendeinem Provinzflughafen mit Digicam gedreht? Ganz großes Kino!
Die Stimme? Mittelmaß bis gar nicht mal so gut!
Der Text? Hui, so "zauberhaft vertraut und liebevoll traumhafte Gänsehaut!" Wenn das ihr Déja Vu bloß wüsste.
Das Make-Up? Grottig wäre noch geprahlt!
Das Outfit? Geht ein wenig in Richtung Kik oder Tako! Und vor allem, sehr figurunbetont und mit Pilotenmütze nicht wirklich weitermpfehlbar.
Die Choreografie? Man könnte meinen, von Dieter Bohlen's Modern Talking Zeit abgeschaut, so wie sie die Fäuste zum Körper ranzieht.
Geschmäcker sind ja grundlegend verschieden, aber das hier ist eigentlich ganz ohne Geschmack.
Schlager für Alle
Abonniere JETZT kostenfrei unseren "Schlager für Alle" Kanal um keine Videos mehr zu verpassen!
-> http://bit.ly/Schlager-Für-Alle
Es erwarten dich jeden Tag um 18 Uhr neue Videos! Wir freuen uns auf dich. 👍
Harald Jürgen Netzer
Andrea war ein wunderschönes Mädchen, eine bildhübsche Frau mit einer unvergleichlichen Stimme. Warum nur musste sie so früh gehen? Andrea jetzt bist du der strahlendste unter Millionen von Sternen, meine Nr. 1 auf ewig. ❤️❤️❤️
Janett Grady
Andrea was one of the very, very few girl singers who went from being extremely beautiful and talented as a young lady to being extremely beautiful and talented right up to the end of her life. For damn near 50 years, Andrea made people Happy. Ruhe in Frieden, Andrea, Ruhe in Frieden.
Janett Grady
I love this girl and I love this video.
The girl, Andrea Jurgens, lived her short life by happily making other people Happy, via her God-given beauty and talent, a talent unsurpassed by any other girl singer anywhere...and Andrea Jurgens out-classed them all, Andrea never once baring leg or flashing ass.
Every single one of Andrea's songs warms my heart to no end.
I love this girl, and once I start talking about her, it's a struggle for me to shut up. . . .
Janett Grady
I love this video. I love the song, love how beautifully Andrea sings this song, and I flat-out love Andrea Jurgens. Nothing more needs saying.
Martha Rizzo
Andrea meine Nr.1 auf ewig 🌹🐞🌹
Janett Grady
I love this video. I've fallen in love with Andrea. This video shows her to be one of the most attractive girls on Youtube, and she is, no debate, no argument, the best singer whoever lived. If Andrea had toured the USA, there's no doubt she'd have topped Elvis on the charts. I love this video, finding it gave rise to my feelings for Andrea Jurgens. I love her.
Janett Grady
This Deja Vu is one of the first Andrea Jurgens videos I found...about a year ago...and I have been madly in love with her ever since, to the point of loving her as the wonderful person she was, as well as the best and most enjoyable singer on Youtube. Andrea's every song on her every video proves what I'm talking about. She has made me Happy, makes me Happy, and...
Janett Grady
I can't explain why, but this song is my favorite of Andrea's I have found...so far. I really don't know why, but it makes me happy listening to it. Thanks for making it available.
Janett Grady
Sometime in 2018, this video had me falling in love with Andrea Jurgens, then I found her C'est La Vie and I fell even deeper in love with her. I spent days on end searching for and playing other Andrea Jurgen videos, and loved every one of them I then learned she had died a year before, and I felt devastated. I've since learned what a wonderful person Andrea was and is, a person who used her God-given beauty and talent to make other people Happy, and she did that for damn near fifty years. To know her is to love her, and I love Andrea Jurgens.