DJ
Andy & Shani Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

jogmasi hééé héééé hééé hééé
jogmasi hééé héééé hééé hééé

je vais toucher le ciel
quoi d'neuf bro
ecoute la prod pas d'inpro on est pro
jogmasi tous les jours
mais qui t'a dis qu'on pouvait bosser sans do
si dans le biz tu lances
j't'dis evite l'abus de confiance
meme si tu vis seule t'es pas seule
collabore regarde ce que les autres font
give a litle bite give a litle more
lets me see what you say in the job system core
parfois après l'effort il n'ya pas de recompense
mais juste avant la recompence il y'a toujours l'effort
dans l'eau j'ai mis les pieds dans l'eau
le feat d'Endik Andy download
je t'ai dis de fermer ta gueule et de bosser
oubli tes soucis meme si c'est hard

jogmasi hééé héééé hééé hééé (mama jogmasi)
jogmasi hééé héééé hééé hééé (mama jogmasi hééé)
jogmasi hééé héééé hééé hééé (mama jogmasi hééé)
jogmasi hééé héééé hééé hééé (travailler sans salaire)

on est dedans on est dedans
on fighting fighting every day every day every day every day ohh
quand tu regardes les gens regarde les gens
qui jhonny jhonny every day every day every day every day ohh
mes gens il faut travailler le boulot il va payer
il patron dit qu'il m'a donné beaucoup mais je trouve que c'est petit
bouniate na jhonny bouniate na jhonny bouniate na jhonny

jogmasi hééé héééé hééé hééé (mama jogmasi)
jogmasi hééé héééé hééé hééé (mama jogmasi hééé)
jogmasi hééé héééé hééé hééé (mama jogmasi hééé)
jogmasi hééé héééé hééé hééé (travailler sans salaire)

dans l'eau j'ai mis les pieds dans l'eau
le feat d'Endik Andy download
je t'ai dis de fermer ta gueule et de bosser
oubli tes soucis meme si c'est hard

jogmasi hééé héééé hééé hééé (mama jogmasi)
jogmasi hééé héééé hééé hééé (mama jogmasi hééé)




jogmasi hééé héééé hééé hééé (mama jogmasi hééé)
jogmasi hééé héééé hééé hééé (travailler sans salaire)

Overall Meaning

The song "DJ" by Andy & Shani is a French and Bambara language track about the struggles of making it in the music industry, as well as the importance of hard work and collaboration. The repeated phrase, "jogmasi hééé héééé hééé hééé," translates to "let's work, let's work, let's work, let's work." The lyrics are a mix of motivational messages and warnings about the dangers of trusting the wrong people in the industry.


The opening lines set the tone for the song, with the chorus repeating the call to work hard and not expect immediate rewards. The first verse talks about the pride that comes with success and how important it is to stick to a professional attitude when pursuing your goals. The second verse is a warning to those starting out in the industry, advising them to be careful and collaborate with others to achieve their dreams. The song ends with a repetition of the chorus, emphasizing the message that hard work is necessary for success.


Overall, "DJ" is a motivational song that speaks to the challenges musicians face in the industry. It emphasizes the importance of hard work, collaboration, and professional behavior in achieving success.


Line by Line Meaning

jogmasi hééé héééé hééé hééé
We work hard, every single day


je vais toucher le ciel
I'm going to reach the top


quoi d'neuf bro
What's new, my friend?


ecoute la prod pas d'inpro on est pro
Listen to the track, it's professional and without error


mais qui t'a dis qu'on pouvait bosser sans do
Who told you that you can succeed without putting in any effort?


si dans le biz tu lances
If you start in the industry


j't'dis evite l'abus de confiance
I'll tell you, avoid taking advantage of trust


meme si tu vis seule t'es pas seule
Even if you're living alone, you're not really alone


collabore regarde ce que les autres font
Collaborate and see what others are doing


give a litle bite give a litle more
Give a little bit, and then give a little bit more


lets me see what you say in the job system core
Let me see what you have to say in the core of the job system


parfois après l'effort il n'ya pas de recompense
Sometimes after the hard work, there is no reward


mais juste avant la recompence il y'a toujours l'effort
But just before the reward, there's always the effort


dans l'eau j'ai mis les pieds dans l'eau
I dipped my feet in the water


le feat d'Endik Andy download
The collaboration between Endik and Andy is available for download


je t'ai dis de fermer ta gueule et de bosser
I told you to shut up and work


oubli tes soucis meme si c'est hard
Forget your worries, even if it's hard


on est dedans on est dedans
We're in this, we're in this together


on fighting fighting every day every day every day every day ohh
We're fighting, every day, without exception


quand tu regardes les gens regarde les gens
When you look at people, really look at them


qui jhonny jhonny every day every day every day every day ohh
Who's Johnny? Johnny, every day, without exception


mes gens il faut travailler le boulot il va payer
My people, we have to work, the job will pay off


il patron dit qu'il m'a donné beaucoup mais je trouve que c'est petit
The boss says he's given me a lot, but I think it's little


bouniate na jhonny bouniate na jhonny bouniate na jhonny
Bon appétit, Johnny, Bon appétit, Johnny, Bon appétit, Johnny


travailler sans salaire
Working without getting paid




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-dv7nh3do6u

Зинда боши Анди ҳама вақт

@user-dv7nh3do6u

Брат Анди гап нест дар музикоҳоӣ ҷазут брат зинда боши

@lukhmondadojonov8067

This is one the greatest song of Andy

@miriam61921

Mexican , Iranian ... best of both worlds

@Mahdi-hi3mz

sarai Flores I love jurge Campos

@hassantavakkoli6108

Your couple is Iranian Mexican?!
Just don't tell me yes!!!
And tell me in which part of world you are exactly?

@ilhomramazonov8564

Браво🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤

@nationalist74

👏👏💃🏼💃🏼به به

@user-ix4gr1sn9s

Love from Talistan

@user-dv7nh3do6u

Браво браво ок Andi brat ai love ❤

More Comments

More Versions