andy liany is a rocker that is quite popular in indonesia around 80's.
r… Read Full Bio ↴andy liany is a rocker that is quite popular in indonesia around 80's.
rumours told us that he was died in an accident, and that is why he only has 2 albums released.

Sakau
Andy Liany Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Aku dengan itu sudah jadi candu
Inginkan s'lalu dirimu
Butir-butir keringat basahi tubuhku
Sesal kurasa menghantui jiwaku
Mana... Mana yee.
Mana, dimanakah dirimu ho.o.
Derai tanganmu cinta hanyalah
Mungkinkah aku yang berikannya

Mendekatimu ho. tangani aku
Melempar candu aku tak mampu

Tolong, tolong, tolonglah aku
Dokter tolong, selamatkanku...

Overall Meaning

The lyrics to Andy Liany's song Sakau express the singer's addiction to someone and his desire to always be with that person. The opening line, "Aku dengan itu sudah jadi candu" translates to "I have become addicted to it." The "it" in this context is likely the person he desires. He then goes on to describe how the person's touch is like a drug to him, saying "Derai tanganmu cinta hanyalah, mungkinkah aku yang berikannya" which means "Your touch is only love, could it be me who gave it?"

However, he also expresses regret and guilt for his addiction, as shown in the line "Sesal kurasa menghantui jiwaku" which means "Regret haunts my soul." He acknowledges that his addiction has taken over his life and begs for someone, potentially a doctor, to save him.

Overall, the lyrics convey a sense of desperation and longing for someone, while also highlighting the negative effects that addiction can have on a person's life.

Line by Line Meaning

Aku dengan itu sudah jadi candu
I've become addicted to it

Inginkan s'lalu dirimu
I always crave for you

Butir-butir keringat basahi tubuhku
Sweat trickles down my body

Sesal kurasa menghantui jiwaku
Regret haunts my soul

Mana... Mana yee.
Where are you?

Mana, dimanakah dirimu ho.o.
Where are you, oh?

Derai tanganmu cinta hanyalah
Love is just a touch of your hand

Mungkinkah aku yang berikannya
Could it be me who gave it?

Mendekatimu ho. tangani aku
Approach me, handle me

Melempar candu aku tak mampu
I can't throw away my addiction

Tolong, tolong, tolonglah aku
Please, please, please help me