Montañez first gained fame as a member of the internationally successful El Gran Combo group, with songs like "Hojas blancas" (White Leaves), "Un verano en N.Y." (A Summer at NY), "El barbero loco" (The Crazy Barber), "Julia", "Ponme el alcoholado, Juana" (Rub Me With Alcohol), "Vagabundo" (Bum), "El Swing", etc. He stayed for approximately 15 years, producing 37 LP's. After leaving El Gran Combo, he enjoyed considerable success on an international scale with his own orchestra, touring Latin America and the United States several times. He represented Puerto Rico at the 1992 World's Fair in Seville, Spain.
Payaso
Andy Montañez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que estoy muriendo por ti
Y tu no me haces ni caso
Dicen que soy payaso
Por que toda mi ilusión
Es tenerte entre mis brazos
Dicen que soy un payaso
Que por culpa de tu amor
Dicen que soy un payaso
Que va buscando valor
En el fondo de los pasos
Y en verdad soy payaso
Pero que le voy hacer
Uno no es lo que quiere
Ni lo que puede ser
Dicen que soy un payaso
Que estoy muriendo por ti
Y tu no me haces ni caso
Dicen que soy un payaso
Que te sigue por ahí
Con el alma hecha pedazos
Dicen que soy un payaso
Que el que ríe hasta el amor
Que vas tirando a tus pasos
Dicen que soy un payaso
Que no tengo ni valor
De enredarme en otros brazos
Y en verdad soy una payaso
Pero que le voy hacer
Uno no es lo que quiere
Si no lo que puede ser
Es verdad soy un payaso
Pero que le voy hacer
Uno no es lo que quiere
Si no lo que puede ser
Es verdad soy un payaso
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
Si en tu vida fracasos el que mas te hizo reír
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
Era una mascara falsa y llorando yo reí
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
Fui payaso en tu espectáculo y ni renuncia pedí
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
Mira búscate un nuevo bufón que trabaje para ti
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
Baje el telón en tu vida que otro lo intente subir
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
Mi careta mi careta y mi careta de payaso en mil pedazos rompí
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
Y mi actuación en tu vida ya no la quise seguir
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
Pero al fin cayo le telón y corriendo yo me fui
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
Dicen que fui tu payaso pero eso llego a su fin
In Andy Montañez's song "Payaso", the lyrics describe the singer's unrequited love for someone who does not reciprocate his feelings. He is labeled a "payaso" or clown by others because he remains hopeful and persistent in his pursuit of her. Despite the criticism, he cannot help his feelings and wishes for her to be in his arms. The repeated line "uno no es lo que quiere ni lo que puede ser" emphasizes that the singer cannot control his emotions or change who he is, even if others see him as foolish.
The lyrics also reveal the singer's realization that he was acting as a clown in the woman's life, making her laugh but ultimately not making himself happy. He decides to remove his mask and move on from his unrequited love. The song ends with the line "payaso fui para ti y nunca fui feliz" (I was a clown for you and I was never happy), indicating that it is time for him to leave and find his own happiness.
Line by Line Meaning
Dicen que soy un payaso
People say that I'm a clown
Que estoy muriendo por ti
That I'm dying for you
Y tu no me haces ni caso
And you don't even pay attention to me
Por que toda mi ilusión
Because all my hope
Es tenerte entre mis brazos
Is to have you in my arms
Que por culpa de tu amor
That because of your love
Voy de en fracaso en fracaso
I go from failure to failure
Que va buscando valor
That I'm looking for value
En el fondo de los pasos
At the bottom of my steps
Pero que le voy hacer
But what can I do?
Uno no es lo que quiere
One is not what they want
Ni lo que puede ser
Nor what they could be
Que te sigue por ahí
That I follow you around
Con el alma hecha pedazos
With a shattered soul
Que el que ríe hasta el amor
That the one who laughs even in love
Que vas tirando a tus pasos
That you discard as you walk
Que no tengo ni valor
That I don't even have the value
De enredarme en otros brazos
To get tangled up in other arms
Pero al fin cayo le telón
But finally, the curtain fell
Y corriendo yo me fui
And I ran away
Payaso fui para ti y nunca fui feliz
I was a clown for you and was never happy
Era una mascara falsa y llorando yo reí
It was a false mask and I laughed while crying
Baje el telón en tu vida que otro lo intente subir
I lowered the curtain in your life for someone else to try
Mi careta de payaso en mil pedazos rompí
I broke my clown mask into a thousand pieces
Y mi actuación en tu vida ya no la quise seguir
And I didn't want to continue my performance in your life
Pero eso llego a su fin
But that came to an end
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Maria Enriqueta Ramos Nunez, Garcia Rafael Perez Botija
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mauricioferraro6724
Quien en 2024 escuchando estas melodías
@edstjames9351
Que operatico. Tremenda voz. Fui a PR este weekend y pusieron esta cancion. Me trajo recuerdos. 😉
@oscarflorez690
Severo Discazo Dé Lo Lindo Y De Lo Lindo. Esto Si Es Música Rebuena. Y Quien Dijo Yo Si Lo Escucho En 2021 Y Siempre.
@juliangiraldopenaloza5203
Un tema maravilloso para aquellos que ocultamos una felicidad bajo una máscara y por debajo llevamos una triste realidad
@osmarjoseramos644
En mi tiempo tuve la oportunidad de verlo en vivo q voz tan impresionante la d este hombre por eso es q la salsa nunca va a morir q vivan todos los salseros del mundo
@isaiasmedardoespitiacenten9738
DESDE EL CARIBE COLOMBIANO.....LA PUERTA DE ORO DE COLOMBIA...BARRANQUILLA..LA BELLA..CURRAMBA..LA ARENOSA...EL MEJOR VIVIDERO DEL MUNDO ENTERO....SALUDOS A TODOS LOS HERMANOS LATINOSSSS.....👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾
@Bryan-kn4zm
Quien en 2022 escuchando este temazooo ayyyy papá buena salsa y sabor, recordar, añorar y vivir lo que deja la vida y las experiencias en una canción como esta, que nos hace viajar y disfrutar cada acorde y melodia d esta hermosa canción firmeeeeee
@Mariadionet
No puedo creer! Mi mamá escuchaba Andy Montañez todas sus canciones.. y ya nos tenía arto a mí y mis hermanos! Jajaja Y ahora yo en mi Juventud estoy amandoloooo! Me encanta.. ❤️❤️🕺🏽💃🏾🎶
@chati1959
Gracias hnos. peruanos por gustarle tanto nuestra musica,gracias a ustedes he conseguido salsa antigua que en otros sitios no he podido conseguir,de un boricua gracias polvos azules buen lugar para comprar salsa cds
@ClaudiaRodriguez-qw1yq
A los peruanos nos encanta la salsa 😊😎