Alla fiera dell
Angelo Branduardi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
E venne il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il cane, che morse il gatto, che si mangiò il topo
Che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto
Che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò

E venne l'acqua, che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco
Che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua
Che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò

E l'angelo della morte, sul macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua
Che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E infine il Signore, sull'angelo della morte, sul macellaio
Che uccise il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco
Che bruciò il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto
Che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò

E infine il Signore, sull'angelo della morte, sul macellaio
Che uccise il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco
Che bruciò il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto




Che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò

Overall Meaning

The song Alla fiera dell'est tells the story of a little mouse that the singer's father bought at an Eastern fair for just two coins. However, the story turns into a chain of events involving the mouse's predators and other elements of nature that ends up with the Lord triumphing over the angel of death, the butcher, and all the creatures that had been part of the little mouse's fate. The song can be interpreted as a fable or a cautionary tale that showcases the power dynamics between humans and nature, and how everything is interconnected.


At the beginning of the song, the singer mentions the poor financial situation that his father was in when he bought the little mouse for just two coins. The rest of the song deals with the consequences of his father's purchase, highlighting the cruel fate that awaited the little mouse. The mouse is first eaten by a cat, which is then bitten by a dog, hit by a stick, burned by fire, and eventually drowned by water. All those elements of nature are portrayed with a violent and destructive quality that echoes the vengeful tone of the song. However, at the end of the song, the tormented creatures are defeated by superior forces, and justice is ultimately served.


Overall, the lyrics of Alla fiera dell'est are a thoughtful reflection on the delicate balance that exists between humans and nature. They also address the moral implications of our actions and how they can lead to unexpected consequences that we may not have foreseen.


Line by Line Meaning

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
At the fair in the East, my father bought a mouse for two coins


E venne il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
Then a cat came and ate the mouse that my father bought at the market


E venne il cane, che morse il gatto, che si mangiò il topo
Next, a dog came and bit the cat that ate the mouse


E venne il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto
Then a stick came and hit the dog that bit the cat


E venne il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
After that, fire came and burned the stick that hit the dog


E venne l'acqua, che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Then water came and put out the fire that burned the stick that hit the dog


E venne il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco
Next, a bull came and drank the water that put out the fire


E venne il macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua
Then a butcher came and killed the bull that drank the water


E l'angelo della morte, sul macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua
And the angel of death came upon the butcher who killed the bull that drank the water


E infine il Signore, sull'angelo della morte, sul macellaio
Finally, the Lord came upon the angel of death and the butcher


Che uccise il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco
The Lord saw that the butcher had killed the bull that drank the water which put out the fire


Che bruciò il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto
The fire had burned the stick that hit the dog that bit the cat


Che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò
That cat had eaten the mouse that my father bought at the market




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Angelo Branduardi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Muhammed Bilgehan Gülüser

LYRİCS
alla fiera dell'est, per due soldi un topolino mio padre comprò.
alla fiera dell'est, per due soldi un topolino mio padre comprò.
e venne il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
e venne il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
alla fiera dell'est, per due soldi un topolino mio padre comprò.
e venne il cane, che morse il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
alla fiera dell'est, per due soldi un topolino mio padre comprò.
e venne il bastone, che picchiò il cane che morse il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò. alla fiera dell'est, per due soldi un topolino mio padre comprò.
e venne il fuoco, che bruciò il bastone che picchiò il cane che morse il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
e venne l'acqua, che spense il fuoco che bruciò il bastone che picchiò il cane che morse il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
alla fiera dell'est, per due soldi un topolino mio padre comprò.
e venne il toro, che bevve l'acqua che spense il fuoco che bruciò il bastone che picchiò il cane che morse il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
alla fiera dell'est, per due soldi un topolino mio padre comprò.
e venne il macellaio che uccise il toro che bevve l'acqua che spense il fuoco che bruciò il bastone che picchiò il cane che morse il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
e l'angelo della morte sul macellaio che uccise il toro che bevve l'acqua che spense il fuoco che bruciò il bastone che picchiò il cane che morse il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
alla fiera dell'est, per due soldi un topolino mio padre comprò.
e infine il signore sull'angelo della morte sul macellaio che uccise il toro che beve l'acqua che spense il fuoco che bruciò il bastone che picchiò il cane che morse il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
e infine il signore sull'angelo della morte sul macellaio che uccise il toro che bevve l'acqua che spense il fuoco che bruciò il bastone che picchiò il cane che morse il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.
alla fiera dell'est, per due soldi un topolino mio padre comprò.



Myndṣ

TESTO LIKE PER TENERLO SU:
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
E venne il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il cane, che morse il gatto, che si mangiò il topo
Che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto
Che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne l'acqua, che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco
Che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua
Che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
E l'angelo della morte, sul macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua
Che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane
Che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E infine il Signore, sull'angelo della morte, sul macellaio
Che uccise il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco
Che bruciò il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto
Che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò
E infine il Signore, sull'angelo della morte, sul macellaio
Che uccise il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco
Che bruciò il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto
Che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò



All comments from YouTube:

Mauro Lecca

Un capolavoro ,che i cantanti di oggi devono nascere 1000 volte per fare una canzone simile ,sei un grande Angelo 🙏👏👏👏♥️ 4:59

TheRobhardy

Sto imparando l'Italiano e ho cercato una canzone per capire il passato remoto. Fortunatamente ho trovato questo bel' brano.

Bellagioia67

Bravo. Ammiro la tua buona volontà.

Mercury

Anche noi facciamo così! Cantare canzoni italiane è un ottimo modo per imparare la lingua! Buon divertimento!

TheRobhardy

Eleonoire La Renard L'uomo nell'immagine è Voltaire.

Marina Caserta

Bravo

Marina Caserta

E bella anche

21 More Replies...

Vince 05891

Questo bel brano del menestrello per eccellenza è legato indissolubilmente al ricordo di povera mia mamma: lo cantò spesso al mio primogenito, allora piccolissimo (fine anni '70). Lui guardava la sua nonna con un'attenzione incredibile immobile come una statua ed io che stavo defilato sulla porta quardare quei due, mio figlio in braccio a mia madre, facevo una fatica della madonna per non commuovermi. Ancor oggi, dopo oltre 40anni, questo pensiero mi accompagna nell'ascolto di questo brano, qualcosa che sembra essersi cristallizzato nel mio cuore come una dolce nenia che calma l'anima. Ciao mamma Isa, non ti dimenticherò anche per questo piccolo e tenero ricordo che serbo nel cuore. Sia benedetto Iddio (te ne sei andata troppo presto a 60anni).. Lui ti avrà sicuramente ben accolto nella sua infinita misericordia.

Marika Leti

Che meraviglia nel esposizione di questa immagine reale nei miei occhi e nel mio cuore grazie

Marco

Mia mamma è morta l'8 marzo, per la Festa della Donna, pazzesco, sono 20 giorni fra qualche ora.
Aveva 59 anni, non avevamo un buon rapporto ma vedo che tu sei andato avanti, ho speranza anche per me

Un saluto Vincè

1 More Replies...
More Comments

More Versions