I Go to Sleep
Anika Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When I look up from my pillow
I dream you are there with me
Though you are far away
I know you'll always be near to me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me

I look around me
And feel you are ever so close to me
Each tear that flows from my eye
Brings back memories of you to me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me

I was wrong, I will cry
I will love you 'til the day I die
You were all, you alone and no one else
You were meant for me

When morning comes again
I have the loneliness you left me
Each day drags by
Until finally my time descends on me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me




I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me

Overall Meaning

The lyrics of Anika's song I Go to Sleep talk about the longing and yearning for someone who is far away but constantly in the thoughts and dreams of the singer. The song describes the feelings of someone who misses their loved one so much that even in sleep they imagine the person close to them. The first verse talks about the longing for the person and the knowledge of their continued presence in the singer's life, even if physically away. The singer goes to sleep, and in their dreams, their loved one is there with them.


In the second verse, the lyrics describe the overwhelming emotions and memories that come with missing the loved one. It speaks of the tears that flow from the singer's eyes, which are linked to memories of their significant other. The chorus repeats again, with the singer going to sleep imagining their beloved beside them. The third verse talks about the intensity of the singer's love for their partner that they will love them until they die. They feel that their loved one was meant for them and no one else.


The song's final verse describes the singer's struggle to cope with their loneliness after their partner has left, and each day feels like a long slog. The chorus repeats again, with the singer seeking comfort in their dreams and fantasies, imagining their loved one beside them as they go to sleep. Overall, the song is a poignant expression of love and longing for someone, and how they inhabit our thoughts even when far away.


Line by Line Meaning

When I look up from my pillow
Whenever I look up while lying on my pillow


I dream you are there with me
I often dream of having you close to me


Though you are far away
Even though you are physically distant from me


I know you'll always be near to me
I'm convinced nothing can keep us apart regardless of the distance


I go to sleep, sleep
I sleep every night


And imagine that you're there with me
I often daydream of having you by my side while I sleep


I look around me
I observe my surroundings


And feel you are ever so close to me
I have an intense feeling of your presence near me


Each tear that flows from my eye
Each time I cry


Brings back memories of you to me
I am reminded of lovely memories of you every time I cry


I was wrong, I will cry
I now realize I was mistaken and I will shed tears of regret


I will love you 'til the day I die
I promise to love you unconditionally forever


You were all, you alone and no one else
You were everything to me, no one else can ever take your place


You were meant for me
I strongly believe that I was always meant to be with you


When morning comes again
Every day when morning arrives


I have the loneliness you left me
I experience the emptiness and loneliness that you left me with


Each day drags by
Every day seems to last forever


Until finally my time descends on me
Until finally, death arrives to take me away




Lyrics © BMG Rights Management, BROADWAY MUSIC CORPORATION, Kassner Associated Publishers Ltd
Written by: Ray Davies

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@marksalzberg6933

When I look up from my pillow
I dream you are there with me
Though you are far away
I know you'll always be near to me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me

I look around me
And feel you are ever so close to me
Each tear that flows from my eye
Brings back memories of you to me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me

I was wrong, I will cry
I will love you till the day I die
You were all, you alone and no one else
You were meant for me

When morning comes again
I have the loneliness you left me
Each day drags by
Until finally my time descends on me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me



@JFV29

Thanks Russian Doll. Nice version

When I look up from my pillow
I dream you are there with me
Though you are far away
I know you'll always be near to me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me

I look around me
And feel you are ever so close to me
Each tear that flows from my eye
Brings back memories of you to me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me

I was wrong, I will cry
I will love you till the day I die
You were all, you alone and no one else
You were meant for me

When morning comes again
I have the loneliness you left me
Each day drags by
Until finally my time descends on me

I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me



@monica.fl.

When I look up from my pillow
Quand je regarde par-dessus mon oreiller
I dream you are there with me
Je rêve que tu es là avec moi
Though you are far away
Bien que tu sois très loin
I know you'll always be near to me
Je sais que tu seras toujours prés de moi
I go to sleep, sleep
Je vais dormir, dormir
And imagine that you're there with me
Et imaginer que tu es là avec moi
I go to sleep, sleep
Je vais dormir, dormir
And imagine that you're there with me
Et imaginer que tu es là avec moi
I look around me and feel
Je regarde autour de moi et sens
You are ever so close to me
Que tu es toujours proche de moi
Those tears that fall from my eyes
Ces larmes qui coulent de mes yeux
Bring back memories of you and me
Me rappellent nos souvenirs
I was wrong, I will cry
J'ai eu tort, je voudrais pleurer
I will love you till the day I die
Je t'aimerais jusqu'au jour de ma mort
You alone, you alone and no one else
Toi seul, toi seul et personne d'autre
You were meant for me
Tu étais fait pour moi
When morning comes once more
Quand l'aube arrive une fois de plus
I have the loneliness you left me
Je retrouve la solitude que tu m'as laissé
Each day drags by until finally
Chaque jour se traîne jusqu'à ce qu'enfin
Night-time descends on me
La nuit s'abatte sur moi



@orchidemamusik

Paris 2020
Anika - I Go To Sleep
When I look up from my pillow
I dream you are there with me
Though you are far away
I know you'll always be near to me


I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me


I look around me
And feel you are ever so close to me
Each tear that flows from my eye
Brings back memories of you to me


I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep, sleep
And imagine that you're there with me


I was wrong, I will cry
I will love you till the day I die
You were all, you alone and no one else
You were meant for me


When morning comes again
I have the loneliness you left me
Each day drags by
Until finally my time descends on me



All comments from YouTube:

@rambo4916

this song is beautifully haunting, it feels like a calming nightmare that leaves you dazed and hypnotized

@ana-yy7vx

so fucking real

@shaym4306

EXACTLY what I thought! So mystical and trippy, so captivating and haunting 🌑🥀

@froogsleegs

the song sounds exactly like what grief feels like, for people that have passed on and for people that are still here but no longer in your life. this is what makes it so timeless and haunting- loss is a universal experience, so we can all relate to it. that's what you need to do to create something that lasts forever; touch on the common (often mysterious) themes of life that we all know too well. this and the original version of this song both hit the nail on the head describing this experience with music. forever relevant

@Oinjuice

My cat of 13 years just died out of nowhere a few days ago and I can’t stop listening to this song. You’re absolutely right about this

@froogsleegs

@Veronica Godwin oh I'm sorry to hear that, I've been there. It's tough but the relationship we have with pets is super special- they will only live for a fraction of our lives but we can provide a loving home to them for their entire lives, and that's what's important. they are a gift in so many ways. Bless you, the painful part will fade away eventually and be replaced with happy memories. take care of yourself, eat and sleep well, and do whatever you need to do x

@slugig2562

I love the comment section because people like you say the most relative and beautiful things that put my feelings into words. Cheers to you and cheers to Anika. These words and feelings will never be forgotten

@sss-or4zp

•I miss yu so fcking much rip yu were home in a living body•

@unholyroller11

​@slug ig Exactly this 🖤🖤🖤

3 More Replies...

@nesspav

This song came to me at a time when I was mourning the death of my cat. To some people they may not understand and undermine the power that love has between person and companion animals. I adopted him elderly so we only had 5 years together but he was the closest thing I’ve ever come close to falling in love with. I’ve never been so close to a single soul. He’d sleep next to me and he would literally be attached to me constantly for the last few months of his life. I’d rock him in my arms and sing to him as he’d fall asleep on my shoulder. He loved food and was such a messy eater, he lost some teeth and would get the food everywhere so twice a day I’d have to wipe his face with a warm rag. It was so hard to let go of him and leave him behind, I obviously still haven’t. 💔

More Comments

More Versions