Band Members:
Alexander "Mihalych" Krasovitsky - vocal
Igor Buligin -bass guitar
Evgeniy "Johnson" Ryahovsky - guitar, back vocal
Alexandr Zarankin - keyboards
Sergey Kivin - drums
Sergey Egorov - (2000 - 2004) drums
Boris Golodec - (2000 - 2004) keyboards
Stanislav Gavrilov - (2004 - 2005) keyboards
Andrey Kazachenko - (2005 - 2007) keyboards
Yan Lemskiy - (2004 - 2008) drums
Discography:
Антракт ("Antrakt", Intermission) - maxi-single, release date 10.05.2002
Animalизм (Animalizm) - studio LP, release date 24.11.2002
15 - maxi-single, release date 9.03.2003
ОранджаZ (Oranjazz) - live-album, release date 16.03.2002
Если дышишь ("Esli Dyshish", If breathing) - maxi-single, release date 21.06.2003
Болеро для Марлен Дитрих (Bolero for Marlen Ditrich) - maxi-single, release date 28.09.2003
Стереолюбовь ("StereoLubov", Stereolove) - studio LP, release date 31.01.2004
Как люди ("Kak Ludi", Like People) - studio LP, release date 19.10.2004
The Best - studio LP, release date 06.11.2004
Unplugged (Acoustic) - studio LP, release date 01.11.2005
Unplugged. Part II: Raritets (Acoustic) - studio LP, release date 20.06.2006
Шаг Вдох ("Shag Vdokh", Step. Breathe.) - maxi-single, release date 26.01.2007
Шаг Вдох ("Shag Vdokh", Step. Breathe.) - studio LP, release 26.01.2007
1:0 в пользу осени ("1:0 v polzu oseni", 1:0 in favor of autumn) - studio LP, acoustic, release 21.10.2007
Я - (Me) maxi-single, release 10.03.2008
Эгоист (Egoist) - maxi-single, release 13.03.2009
Animal ДжаZ - studio LP, release 25.03.2011
http://animaljazz.com
Двое
Animal Джаz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Предугадать,
Твоих движений осторожно
Ждать, ждать, ждать.
Предпочитаю неизвестность
Взглядов и слов.
И если выбирать, то честность
Не выше, чем любовь.
Ты не услышишь,
Но я тоже буду там.
На майских крышах
Читая по губам.
Я опасаюсь, будет хуже,
Чем могло бы быть.
Мне говорят, что все, что нужно,
Жить, жить, жить.
А я пью из неизбежности,
Из небытия.
И если выбирать, то нежность
Лучше, чем яд.
Ты не услышишь,
Но я тоже буду там.
На майских крышах
Читая по губам.
Может, не достоин,
Но некому решать.
Нас только двое,
Только двое.
Нас,
Двое нас.
Ты и я.
Ты и джаз.
The lyrics to Animal Джаz's song Двое, translated to "Two," are about the beauty and mystery of love. The singer prefers the uncertainty and unpredictability of their partner's actions, rather than attempting to guess and know everything about them. They also value honesty over anything else, except for love itself. The singer is afraid of things getting worse, but still tries to enjoy life and love while they can. They drink as a coping mechanism, but still prioritize tenderness over poison. Despite any criticisms or judgments from others, the two of them are the only ones who matter.
Overall, the lyrics suggest that love is something to be treasured and appreciated, even when it is not easy or straightforward. The singer and their partner are committed to each other, even in the face of external pressures or their own flaws. The song also references jazz as an influential part of their lives and identities.
Line by Line Meaning
Предпочитаю невозможность
Я не хочу, чтобы мои поступки всегда можно было предсказать.
Предугадать,
Мне нравится, когда ты действуешь непредсказуемо.
Твоих движений осторожно
Я жду с осторожностью твоих действий.
Ждать, ждать, ждать.
И я буду ждать, пока ты не проявишь себя.
Предпочитаю неизвестность
Я люблю моменты неопределенности, слова и взгляды, которые не дадут понять, что думаю я.
Взглядов и слов.
Я больше ценю действия, чем слова.
И если выбирать, то честность
Если я выбираю между честностью и любовью, то я выберу любовь.
Не выше, чем любовь.
Честность не имеет столько ценности, сколько любовь.
Ты не услышишь,
Ты не знаешь, о чем я думаю.
Но я тоже буду там.
Я буду следить за тобой, несмотря на то, что ты не знаешь об этом.
На майских крышах
Я буду рассматривать окружающий мир с высоты крыш.
Читая по губам.
Я буду читать на твоих губах твои мысли.
Я опасаюсь, будет хуже,
Я боюсь, что что-то пойдет не так.
Чем могло бы быть.
Я боюсь, что произойдет что-то хуже, чем это могло бы быть.
Мне говорят, что все, что нужно,
Я слышу все эти советы о том, что можно сделать и как лучше поступить.
Жить, жить, жить.
Но я просто продолжу жить.
А я пью из неизбежности,
Я пью, чтобы забыть о своих проблемах и страхах.
Из небытия.
Я пью, чтобы забыть о реальности.
И если выбирать, то нежность
Если выбирать между нежностью и ядом, я выберу нежность.
Лучше, чем яд.
Нежность ценнее, чем все яды в мире.
Может, не достоин,
Может, я не заслуживаю этого.
Но некому решать.
Но это не важно, потому что никто не сможет решить это за меня.
Нас только двое,
Только нас двое важны в этом мире.
Только двое.
Только мы с тобой.
Нас,
Нас двоих.
Двое нас.
Мы вдвоем - сильнее, чем каждый из нас по отдельности.
Ты и я.
Твои мысли и мои мысли.
Ты и джаз.
Музыка нашей любви - как джазовая мелодия.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@rapanacondaz
Ближайшие концерты:
23.07 — Москва — Лужники: Live & Drive
22.08 — Астрахань — Культовый Бар
10.09 — Ростов-на-Дону — Rostov Roof Live
01.10 — Смоленск — A-Club
02.10 — Брянск — Deus
03.10 — Орел — Герц
06.10 — Оренбург — СТUDИЯ
07.10 — Уфа — Music Hall 27
08.10 — Тольятти — Maison
09.10 — Пенза — Rostok Hall
10.10 — Саратов — Onyx
11.10 — Волгоград — VS Club
22.11 — Минск — Prime Hall
04.12 — Ярославль — Горка
05.12 — Рязань — Fabrika
02.04 — Москва — Adrenaline Stadium
18.06 — Санкт-Петербург — Севкабель Порт
Билеты и мерч: https://anacondaz.ru
@rapanacondaz
Тур «10 лет»:
05.10 — Белгород — ЧА:СЫ
06.10 — Тула — Backstage
13.10 — Архангельск — M33
18.10 — Воронеж — Palazzo
19.10 — Ростов-на-Дону — Arena Hall
20.10 — Краснодар — Arena Hall
26.10 — Ярославль — Горка
01.11 — Ижевск — СВЕТ
02.11 — Казань — Эрмитаж
03.11 — Нижний Новгород — MILO Concert Hall
04.11 — Самара — Звезда
05.11 — Саранск — Розмарин
07.11 — Пермь — M5
08.11 — Тюмень — Байконур
09.11 — Екатеринбург — Tele-Club
10.11 — Челябинск — Галактика Развлечений
13.11 — Омск — Pushkin
14.11 — Барнаул — Che Guevara
15.11 — Томск — РайON
16.11 — Новосибирск — Подземка
17.11 — Красноярск — The MODS
23.11 — Санкт-Петербург — A2 Green Concert
29.11 — Хабаровск — Velicano
01.12 — Владивосток — Водолей
07.12 — Москва — Adrenaline Stadium
08.12 — Минск — Re:Public
13.12 — Калининград — Yalta
05.03 — Тель-Авив — Barby
Билеты и обновления на https://anacondaz.ru
@rapanacondaz
Ближайшие концерты:
05.03 — Тель-Авив — Barby
27.03 — Орел — Герц
28.03 — Брянск — Deus
29.03 — Смоленск — A-Club
07.04 — Оренбург — СТUDИЯ
08.04 — Уфа — Music Hall 27
09.04 — Тольятти — Maison
10.04 — Пенза — Rostok Hall
11.04 — Саратов — Onyx
12.04 — Волгоград — VS Club
20.06 — Астрахань — Культовый Бар
26.06 — Ростов-на-Дону — Астор
Билеты и мерч: https://anacondaz.ru
@rapanacondaz
Ближайшие концерты:
23.07 — Москва — Лужники: Live & Drive
22.08 — Астрахань — Культовый Бар
10.09 — Ростов-на-Дону — Rostov Roof Live
01.10 — Смоленск — A-Club
02.10 — Брянск — Deus
03.10 — Орел — Герц
06.10 — Оренбург — СТUDИЯ
07.10 — Уфа — Music Hall 27
08.10 — Тольятти — Maison
09.10 — Пенза — Rostok Hall
10.10 — Саратов — Onyx
11.10 — Волгоград — VS Club
22.11 — Минск — Prime Hall
04.12 — Ярославль — Горка
05.12 — Рязань — Fabrika
02.04 — Москва — Adrenaline Stadium
18.06 — Санкт-Петербург — Севкабель Порт
Билеты и мерч: https://anacondaz.ru
@adenaidcan9186
Короче, для тех кто пишет мол "че за ноунейм", "за максим и двор, стреляю в упор", "нахрена припев испоганили" - у группы Animal Джаz в этом году юбилей альбома "Шаг.Вдох", культового альбома для шарищих в русской альтернативе 2000ых и в честь этого, группа пригласила друзей и коллег группы, поучаствовать в ремастеринге альбома. Anacondaz одни из участников.
Для тех, кто в танке.
@I-E-A-I-A-IO
жаль только парт последний срезали
он был клевым
@clonnered_1279
Как танк*
@starley1978channel
Anon, не стоит приписывать анималджазов к альтернативе. Вот ей богу, чуваки которые так натужно косят под Чино Марино с этим его White pony... Более слащавой и коммерческой бурды просто трудно высрать из сиропницы.
@artyrmoris666
Кто сука сказал что припев испорчен ебало разобью!!!! Испорчено все кроме припева)))
@lightsout979
Охуенная коллаборация. Кто гонит на Александра - просто долбоебы.
@antonb5007
А как же "я опасаюсь, будет хуже, чем могло бы быть?"
@elfXavari
Я конечно не эксперт, но мне клип показался весьма атмосферным и глубоким. Песня так вообще до мурашков! :) Молодцы ребята, афигенный дуэт!
@blackcoffee9101
elf avari ++++