Reggablues
Anis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ce qu'elle kiffe c'est mon reggablues épicé.
Ranges ta banane et ton blues
Avant que je sois d'humeur jalouse
Cousin la plus fraîche des news
C'est que demain je l'épouse.
Alors ôtes-toi de là man
Lady Lay doesn't care pour toi
Ne me regarde pas comme ça,
C'est entre elle et moi.
J'ai cette chance là,
je ne la lâcherai pas,
Ne la laisserai pas filer entre mes doigts.
Que tu sois bonjour manu man ou Casanova,
ne t'approches pas trop prés de ma diva.
Je suis Marcel elle c'est Édith,
depuis que notre amour m'habite,
je la serre dans mes bras
Pendant qu'une poignée de monde
à déjà fait ca.
Tu sais l'effet qu'un seul de tes sourires me fait,
Efface mes complexes, panse mes faiblesses.
À chacune de tes caresses
Oh my little weed
Mais attends Adam et Ève,
imagines même pas en rêve.
Elle m'a fait croquer sa pomme,
C'est ma femme,
J'suis son bonhomme.
Et la somme de nous deux
est bien plus ample
que le dôme du Sacré Coeur.
C'est une mère,
C'est une fleur,
Une magic sister
Si elle me quitte,
je meurs.
Apprenti bonheur,
un peu looser,
recherche l'âme soeur
pour des jours meilleurs.
J'ai besoin de ton coeur, ton corps et ta chaleur.
J'essaierai d'être à la hauteur x2
Tu sais l'effet qu'un seul de tes sourires me fait.
Efface mes complexes, panse mes faiblesses.
A chacune de tes caresses...
Oh my little weed
Ma diva, Ma darling, Ma swingaligali.
J'crois bien que c'est ce qui m'faut
Pour être avec toi;
Plus sweet que de la confiture extra.




Plus féline qu'une reine de Malara.
Hey my lady My diva diva

Overall Meaning

The lyrics of Anis's song Reggablues describe a man's devotion to his lover and the jealousy he feels towards anyone who might try to come between them. He tells a would-be rival to back off, because he is deeply in love with his partner and plans to marry her. He describes the effect that she has on him, making him feel better about himself and fulfilling his emotional needs. He refers to her as his "diva" and his "darling," and emphasizes how much she means to him.


Throughout the lyrics, Anis weaves together elements of reggae and blues music, creating a hybrid style that he calls "reggablues." This genre reflects his multicultural heritage as the son of a Tunisian father and a French mother, and it combines elements of North African and Caribbean music with traditional French chanson. The song's catchy melody and playful lyrics make it a popular choice among French audiences, and it has helped to establish Anis as a rising star in the French music scene.


Overall, the lyrics of Reggablues convey a sense of joy and celebration, as the singer revels in his love for his partner and the happy future that they will build together. Despite the challenges and obstacles that they may face, he is committed to making their relationship work, and he is confident that their love will endure.


Line by Line Meaning

Ce qu'elle kiffe c'est mon reggablues épicé.
She loves my spicy reggae blues.


Ranges ta banane et ton blues
Put away your banana and your blues.


Avant que je sois d'humeur jalouse
Before I become jealous.


Cousin la plus fraîche des news
The freshest news.


C'est que demain je l'épouse.
That I'm marrying her tomorrow.


Alors ôtes-toi de là man
So get out of here, man.


Lady Lay doesn't care pour toi
Lady Lay doesn't care about you.


Ne me regarde pas comme ça,
Don't look at me like that,


C'est entre elle et moi.
It's between her and me.


J'ai cette chance là, je ne la lâcherai pas, Ne la laisserai pas filer entre mes doigts.
I have this chance, I won't let it go, won't let it slip away.


Que tu sois bonjour manu man ou Casanova, ne t'approches pas trop prés de ma diva.
Whether you're a simple man or a Casanova, don't get too close to my diva.


Je suis Marcel elle c'est Édith, de la notre amour m'habite, je la serre dans mes bras Pendant qu'une poignée de monde à déjà fait ca.
I'm Marcel, she's Edith, our love fills me, I hold her in my arms, while only a handful of people have already done so.


Tu sais l'effet qu'un seul de tes sourires me fait, Efface mes complexes, panse mes faiblesses. À chacune de tes caresses
You know the effect one of your smiles has on me, it erases my insecurities and heals my weaknesses, with each of your caresses.


Oh my little weed Mais attends Adam et Ève, imagines même pas en rêve.
Oh my little weed, but wait Adam and Eve, don't even imagine it in your dreams.


Elle m'a fait croquer sa pomme, C'est ma femme, J'suis son bonhomme.
She made me take a bite of her apple, she's my wife, I'm her man.


Et la somme de nous deux est bien plus ample que le dôme du Sacré Coeur.
The sum of us two is much greater than the dome of the Sacré Coeur.


C'est une mère, C'est une fleur, Une magic sister Si elle me quitte, je meurs.
She's a mother, she's a flower, she's a magic sister, if she leaves me, I'll die.


Apprenti bonheur, un peu looser, recherche l'âme soeur pour des jours meilleurs.
An apprentice of happiness, a bit of a loser, searching for the soulmate for better days.


J'ai besoin de ton coeur, ton corps et ta chaleur.
I need your heart, your body, and your warmth.


J'essaierai d'être à la hauteur x2
I'll try to be up to the task, x2.


Tu sais l'effet qu'un seul de tes sourires me fait. Efface mes complexes, panse mes faiblesses. A chacune de tes caresses...
You know the effect one of your smiles has on me, it erases my insecurities and heals my weaknesses, with each of your caresses.


Ma diva, Ma darling, Ma swingaligali.
My diva, my darling, my swingaligali.


J'crois bien que c'est ce qui m'faut Pour être avec toi; Plus sweet que de la confiture extra. Plus féline qu'une reine de Malara. Hey my lady My diva diva
I believe that's what I need to be with you, sweeter than extra jam, more feline than a queen from Malara, hey my lady my diva diva.




Contributed by Nolan D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

TheKrisstal

Les années passent et j’aime toujours autant t’écouter !!!
Merci pour ces belles paroles !!!

valéria de azevedo

Linda música! O cara manda muito bem! Adorei!

Elisabeth Fery

Cette chanson est sublime 😊😀

Matthieu Le Goff

Après 15 année toujours aussi bonne cette chanson... Perfectly love

Othman CHENNA

Le même effet qu'il y a 10 ans ! Sincère les paroles ;)

Flo Vanhille

Quelle voix et quelle âme

Nathalie Beauchamps

que du bonheur Anis.....vraiment humain dans sa musique et dans son être!!!

Julien Akjà

Que du bonheur cette chanson, elle te donne la pêche des les premières notes

FRontline 67

Et des larmes de joie

hirochan

J'écoutais cette chanson pour une femme il y a 12 ans et je l'écoute toujours pour elle maintenant...
Juste magique...
Merci à toi mec pour cette jolie chanson...

More Comments