Autumn leaves
Anita Wardell Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all my darling
When autumn leaves start to fall

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Nous vivions tous deux ensemble
Toi qui m'aimais moi qui t'aimais
Mais la vie separe ceux qui s'aiment




Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable les pas des amants desunis

Overall Meaning

Anita Wardell's song "Autumn Leaves" is a bittersweet ballad that depicts the passage of time and the pain of lost love. The falling leaves outside the window are symbolic of the autumnal cycle of life, as everything inevitably comes to an end. However, the nostalgia of the past is still haunting the singer as they reminisce about the summer kisses and sunburned hands of their former lover. The days grow longer since their departure, and they dread hearing "old winter's song," which is a metaphor for the cold and desolate feeling that comes with being alone. Most of all, the singer misses their lover when autumn comes, as it symbolizes the inevitability of change and the end of things.


The second part of the song is in French, and it is a tribute to the lost love that the singer is mourning. The song speaks of how the two were happy together, but life separates those who love each other. The metaphor of the sea erasing the footprints of lovers who are now apart is a beautiful representation of how memory fades over time, no matter how strong the emotions once were.


Line by Line Meaning

The falling leaves drift by the window
I observe the leaves falling and drifting past the window


The autumn leaves of red and gold
The leaves are of colors golden and red, signifying the autumn season


I see your lips, the summer kisses
I am reminded of the moments we shared in summer when I look at your lips


The sun-burned hands I used to hold
The hands that I used to hold when the sun shone outside


Since you went away the days grow long
The days seem longer since you have been away from me


And soon I'll hear old winter's song
Winter is approaching and soon its coldness will be felt


But I miss you most of all my darling
Out of everything, it is your absence that I miss the most, dear


When autumn leaves start to fall
It is the falling of the autumn leaves that reminds me of you the most


C'est une chanson, qui nous ressemble
This is a song that resembles us


Toi tu m'aimais et je t'aimais
You loved me and I loved you


Nous vivions tous deux ensemble
We lived together as a couple


Toi qui m'aimais moi qui t'aimais
You loving me and me loving you


Mais la vie separe ceux qui s'aiment
But life separates those who love each other


Tout doucement sans faire de bruit
Silently and softly


Et la mer efface sur le sable les pas des amants desunis
As a result, the ocean erases the footsteps of the divided lovers on the sand




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Springstoff GmbH, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jacques Prevert, Joseph Kosma, Johnny Mercer

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions