After achieving commercial success with her debut single "Meiga e Abusada" in 2012, she signed a recording contract with Warner Music Brazil in January 2013. In July of the same year, she released her self-titled debut album which produced four successful singles and was certified platinum in Brazil. Her second studio album, Ritmo Perfeito (2014), also achieved commercial success in the country, and was accompanied by the release of her first live album Meu Lugar, on the same day. In 2015, she released her third studio album entitled Bang, which was certified platinum and spawned four successful singles "Deixa Ele Sofrer", the title track "Bang", "Essa Mina é Louca" and "Cravo e Canela". The album played a crucial role on establishing her almost dominant position in Brazilian pop music.
Between 2016 and 2018, Anitta embarked on numerous collaborations with artists such as Nile Rodgers, Maluma, Iggy Azalea, Major Lazer, Alesso and J Balvin, among others. In 2017, she released her first Spanish song "Paradinha", which catapulted her partial transition to Spanish-language Latin pop and reggaeton music. Her collaboration on the same year with Colombian singer J Balvin "Downtown", became her breakthrough song in several Spanish-speaking countries. In 2019, she joined several collaborations with artists such as Madonna, Sofía Reyes, Rita Ora, Luis Fonsi, Ozuna and Black Eyed Peas. She later received critical acclaim for her trilingual fourth studio visual album, Kisses (2019), which earned her a nomination for the Latin Grammy Award for Best Urban Music Album. In March 2022, her Spanish single "Envolver" released by late 2021, from her fifth studio album Versions of Me (2022), topped the Global Top 50 chart on Spotify, making Anitta the first Brazilian artist and the first Latin female artist with a solo song to do so.
Anitta was named by the Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) as the revelation of the year in music in 2013. She has received numerous accolades and several nominations at the Latin Grammy Awards, Latin American Music Awards, Billboard Latin Music Awards and Premios Lo Nuestro awards. Anitta has won five MTV Europe Music Awards for Best Brazilian Act, and became the first Brazilian artist to win the award for Best Latin American Act. In 2017, she was ranked as one of the most influential celebrities in social media according to Billboard.
Proposta
Anitta Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pra eu não mandar sumir, pra eu não mandar ralar
Tem que me envolver, tem que me convencer
Se não eu vou gritar, evapora
Não toque no meu cabelo, você não é escova
Só manda papo errado, pensa que eu sou boba
Tá se achando o brabo, crente que é o cara
Mas meu sensor de mané, me deixa ligada
É, aceita, sai, da mesa
Não encosta não
É, aceita, sai, da mesa
Não encosta
Eu quero outra proposta
É, aceita, sai, da mesa
Não encosta não
É, aceita, sai, da mesa
Não encosta
Eu quero outra proposta
Se você quer ficar, tem que me conquistar
Pra eu não mandar sumir, pra eu não mandar ralar
Tem que me envolver, tem que me convencer
Se não eu vou gritar, evapora
Não toque no meu cabelo, você não é escova
Só manda papo errado, pensa que eu sou boba
Tá se achando o brabo, crente que é o cara
Mas meu sensor de mané, me deixa ligada
É, aceita, sai, da mesa
Não encosta não
É, aceita, sai, da mesa
Não encosta
Eu quero outra proposta
É, aceita, sai, da mesa
Não encosta não
É, aceita, sai, da mesa
Não encosta
Eu quero outra proposta
The lyrics of Anitta's song "Proposta" are a strong declaration of self-worth and boundary setting in a romantic relationship. Anitta makes it clear that her partner must work to earn her love and respect, or else she will "make them evaporate". She is not interested in empty flattery or someone who does not take her seriously, and warns her partner not to touch or invade her personal space, such as her hair. She expresses frustration with the common male archetype that thinks it can charm every woman easily, highlighting her discernment and ability to see through those who try to manipulate her.
Throughout the song, Anitta repeats the phrase "É, aceita, sai, da mesa, não encosta" ("Yeah, accept it, leave the table, don't touch me") as a mantra to enforce her boundaries and emphasize her independence. The final line of the song, "I want another proposal", suggests that Anitta is not settling for anything less than genuine love and partnership.
Overall, "Proposta" is a confident and empowering anthem for anyone who values self-respect and expects the same from their partners.
Line by Line Meaning
Se você quer ficar, tem que me conquistar
If you want to stay, you have to win me over
Pra eu não mandar sumir, pra eu não mandar ralar
So that I don't tell you to disappear or to leave
Tem que me envolver, tem que me convencer
You have to involve and convince me
Se não eu vou gritar, evapora
Otherwise, I'll shout at you to leave or vanish
Não toque no meu cabelo, você não é escova
Don't touch my hair, you're not a brush
Só manda papo errado, pensa que eu sou boba
You only talk nonsense, thinking I'm naive
Tá se achando o brabo, crente que é o cara
You're acting like a tough guy, believing you're the man
Mas meu sensor de mané, me deixa ligada
But my idiot radar keeps me alert
É, aceita, sai, da mesa
Yeah, accept it, leave the table
Não encosta não
Don't touch me
Eu quero outra proposta
I want another proposition
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Renato Azevedo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Victoria Motta
Aiai que saudade dessa época que varias coleguinhas minhas contratavam ela pra tocar nas festas de 15 anos, já dancei essa musica do lado da Anitta qnd eu era novinha, e essa versão pisa mto na que tá no spotify, toca essa versão nos shows Anitta!!!!!!!!
Luany Oliveira
Menina onde eu estudava em Anchieta o povo também contratava ela kkkk
Ela é foda
Quanta coisa ela conquistou
Só orgulho 😘
Diego M
Saudades de músicas assim da Anitta em português desdenhando dos boy lixo!
vivi batista
verdade viu diego... tbm sinto falta... eu amavaaaa as musicas dela... agora nem sei mais...
Rafaelle Cavalcanti
Saudades quando era funk tbm.
tata *
tambem rs
Marcos Paulo
Quem imaginaria que essa garota... Se tornaria a MAIOR ARTISTA deste país ❤😭😍😍
Marcos Goncalves
Quem diria heim, que ia tocar no Rock in rio Eu amo Anitta
Victoria Camilly
Tremenda pandemia e eu escutando " proposta"
Rian Xavier
Hahahaha presente!!