Demoni
Ankara Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Olen demoni, olen vihasi
sata saatanaa tukahduttava
tunnen elosi, tunnen lihasi
heikon, velton, periksi antavan

katso viisauteni astiaan, näe silmieni läpi
sen harmaan massan liikkeet
ennakoi jos voit
suojakilpes vahvista ja veitses teroita
on kyyneleet kuolema ja kylmä julmuus autuutta

olen demoni, olen tuhosi
paholaisesi olkapäällä
tunnen heikkoutesi, tunnen väsymyksesi
päälle painan aina, taas ja uudestaan

miten voisin rauhan rakentaa
miten voisin tehtävän suorittaa
miekan kivestä kiskaista
kun tarttumattakin siihen hukun taas

katso tyhmyyteni astiaan, näe vihani taa
siinä harmaassa massassa
tuskin muuta asuukaan




on kilpesi särkynyt ja veitses katkenneet
ja rauhaa niin haurasta sota uusi seurailee

Overall Meaning

The lyrics to Ankara's song Demoni (translated as "Demon") evoke feelings of anger and hopelessness. The singer identifies as a demon, one who suffocates with the anger of a hundred devils. The demon claims to know the listener intimately, their weakness and exhaustion, and will always press down upon them repeatedly. The demon acknowledges their own resulting confusion and despair, asking how they could possibly build peace or complete any task when they are drowning in their own frustration and rage.


The second verse expands on this idea of the demon's overwhelming strength and the futility of resistance. The singer questions how they can pull a sword from a stone when they are already drowning without it. They invite the listener to peer into their mind's eye and witness their insane fury, which consumes everything else. The demon poignantly addresses the listener's shattered shield and broken knife, a symbol of their own shattered hopes and dreams. The song concludes on a solemn note, with war following in the wake of fragile peace.


Overall, the lyrics to Demoni touch on themes of inner turmoil, frustration, and the struggle to maintain inner balance when everything seems to be falling apart. The song speaks to the listener's deepest, darkest fears, reminding them that even their own weakness and exhaustion may be used against them. With powerful lyrics and haunting melodies, Demoni is a reminder that everyone struggles, but the demons within may be the hardest enemy to overcome.


Line by Line Meaning

Olen demoni, olen vihasi
I am a demon embodying your anger


Sata saatanaa tukahduttava
Suppressing one hundred Satans


Tunnen elosi, tunnen lihasi
I feel your life, I feel your muscles


Heikon, velton, periksi antavan
Your weakness, your feebleness and your surrender


Katso viisauteni astiaan, näe silmieni läpi
Look into my vessel of wisdom, see through my eyes


Sen harmaan massan liikkeet
The movements of its grey mass


Ennakoi jos voit
If you can predict it


Suojakilpes vahvista ja veitses teroita
Strengthen your shield and sharpen your knife


On kyyneleet kuolema ja kylmä julmuus autuutta
Tears are death and cold cruelty is bliss


Olen demoni, olen tuhosi
I am a demon, I am your ruin


Paholaisesi olkapäällä
On your shoulder like a devil


Tunnen heikkoutesi, tunnen väsymyksesi
I know your weakness, I know your exhaustion


Päälle painan aina, taas ja uudestaan
I always press on, again and again


Miten voisin rauhan rakentaa
How could I build peace


Miten voisin tehtävän suorittaa
How could I accomplish the task


Miekan kivestä kiskaista
To pull out a sword from a stone


Kun tarttumattakin siihen hukun taas
Even without grasping it, I drown again


Katso tyhmyyteni astiaan, näe vihani taa
Look into my vessel of foolishness, see beyond my anger


Siinä harmaassa massassa
In that grey mass


Tuskin muuta asuukaan
There hardly exists anything else


On kilpesi särkynyt ja veitses katkenneet
Your shield is shattered and your knife is broken


Ja rauhaa niin haurasta sota uusi seurailee
And the fragile peace is followed by a new war




Contributed by Daniel Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@aizadgalahtv7069

Rindunya aku saat ini
Rindu padamu kasih
Puas ku cuba menghubungimu
Namun kau diam membisu
Apa salahnya diri ini
Kau seksakan hidupku
Pergimu tika ku memerlukan
Cebisan kasih dan sayang
Aku inginkan cinta yang berkekalan
Kau damba perpisahan
Oh
Menangis hatiku menangis
Mendengarkan khabar hiba
Terhiris jiwaku terhiris
Mengalir airmata
Sayang mengapa buat begini
Di saat rindu merah menyala
Kasih kusangka kau kan setia
Rupanya dikau bersandiwara
Sayang haruskah kita berpisah
Angkara orang ketiga
Janganlah kau pergi dariku kasih
Kerana kau masih kucinta
Oh
Menangis hatiku menangis
Mendengarkan khabar hiba
Terhiris jiwaku terhiris
Mengalir airmata
Sayang mengapa buat begini
Di saat rindu merah menyala
Kasih kusangka kau kan setia
Rupanya dikau bersandiwara
Sayang haruskah kita berpisah
Angkara orang ketiga
Janganlah kau pergi dariku kasih
Kerana kau masih kucinta
Sepinya aku saat ini
Diri tersisih jauh
Kau tetap dengan keegoanmu
Untuk meninggalkan aku
Hm
Haruskah kita berpisah



@gzbang187

Lirik lagu ♥️

Rindu nya aku saat ini
Rindu padamu kasih
Puas cuba menghubungimu
Tapi kau diam membisu
Apa salahnya diri ini kau siksa kan hidup pergi mu tika ku memerlukan
Cebisan kasih dan sayang aku ingin kan cinta yang berkekalan kau damba perpisahan-hooooooohoooo
Menangis hati ku menagis mendengar kan kabar hiba terhiris jiwa ku terhiris mengalir air mata
Sayang mengapa buat begini di saat rindu merah menyala kasih ku sangka kau kan setia rupanya dikau bersandiwara sayang harus kah kita berpisah antara orang ke tiga jangan la kau pergi dari ku kasih kerana kau masih ku cinta.........

Hooooohoooooohoooohoooohoo

Menangis hati ku menangis mendengar kan kabar hibaaa
Terhiris jiwa ku terhiris mengalir air mataa sayang mengapa buat begini di saat rindu merah menyala kasih kusangka kau kan setia rupanya dikau bersandiwara sayang harus perpisah antara orang ke tiga jangan kau pergi dari ku kasih kerana kau masih ku cinta


sepi nya aku saat ini diri tersisi jauh kau tetap dengan ke egoan mu kau meninggalkanaku hoo harus ka kita berpisah.



All comments from YouTube:

@shahrizal7388

Salah seorang penyanyi legend yg masih bersuara padu..Moga dilimpahkan rahmat & kesihatan brader ...

@hishamahmad3855

Nie mesti dtang tengok lepas kak nab singkir dia kn,kata dia bersuara sumbang?

@shahrizal7388

@Hisham ahmad mana tau ni...hahaha

@castingjauh9567

Nice

@bungaseroja9007

Kkm9.kmmm
Mol. M99lkmk.mok9km9kook .. Plom

@hasmahismail6276

@@castingjauh9567 .. . .

4 More Replies...

@yantuah5088

Tiada yang lama , tiadalah yang baru seperti BBNU 👎..SUARA PENYANYI YG LEGEND TETAP DI RINDUI HINGGA KINI😄👍

@mohamadfirdausmohdghazali3884

Apa maksud BBNU ???

@shazwannoor1502

@MOHAMAD FIRDAUS MOHD GHAZALI BUDAK BARU NAK UP

@raatnakan7060

😂😂😂

More Comments

More Versions