Taxi
Anna Identici Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dovevo andare lì
Ricordi cuore mio come pioveva!!
E proprio in quel momento
L′ho visto che saliva sul taxi.
C'è un posto anche per me
Lui mi rispose: si, se tu per caso vai per la mia strada.
Perché perché perché la strada si accorciò
Siam gia arrivati ma perché.
Taxi taxi il mio amore è finito lì
Taxi taxi è finito quel lunedì
Io sono tornata ancor in quella strada
Per incontrare lui per incontrare lui
Era la fine di quella strada era la fine del nostro amor
Taxi taxi il mio amore è finito lì.
Mai mai mai io scorderò mai mai io scorderò come pioveva!!!
Perché perché perché la strada si accorciò
Perché perché perché siamo già arrivati ma perché.
Taxi taxi taxi la la la la la la la
La taxi taxi la la la la la la la la
Io son tornata ancor in quella strada
Per incontrare lui per incontrare lui
Era la fine di quella strada io mi ricordo ancor... come pioveva.
Taxi taxi il mio amore è finito lìììì
The lyrics to Anna Identici's song "Taxi" describe the singer's memories of a rainy Monday when she had to go somewhere. As she was standing in the rain, she saw the person she loved getting into a taxi. She asked if there was room for her as well, and he said yes if she was going his way. The two then took a ride together, and the singer reflects on how the road seemed to shorten as they traveled. However, the relationship ultimately ended, and the singer returned to the same spot on the road where she first saw her love get into the taxi. She reflects on the rain and the memory of that day, realizing that their love had ended there.
Line by Line Meaning
Diciotto lunedì
It was Monday the 18th
Dovevo andare lì
I had to go there
Ricordi cuore mio come pioveva!!
Do you remember, my love, how it was raining?
E proprio in quel momento L’ho visto che saliva sul taxi.
And just at that moment I saw him getting into a taxi.
C'è un posto anche per me Lui mi rispose: si, se tu per caso vai per la mia strada.
There's room for me too, he said. If you happen to be going my way.
Perché perché perché la strada si accorciò Perché perché perché Siam gia arrivati ma perché.
Why oh why did the road become shorter? Why oh why? We've already arrived, but why?
Taxi taxi il mio amore è finito lì
Taxi taxi, my love ended there
Io sono tornata ancor in quella strada Per incontrare lui per incontrare lui Era la fine di quella strada era la fine del nostro amor
I went back to that street to meet him, to meet him. It was the end of that street, it was the end of our love.
Mai mai mai io scorderò mai mai io scorderò come pioveva!!!
Never, never, never will I forget, never, never will I forget how it was raining!!!
Taxi taxi taxi la la la la la la la La taxi taxi la la la la la la la la Io son tornata ancor in quella strada Per incontrare lui per incontrare lui Era la fine di quella strada io mi ricordo ancor... come pioveva.
Taxi taxi taxi, la la la la la la la. The taxi taxi, la la la la la la la. I went back to that street to meet him, to meet him. It was the end of that street and I still remember... how it was raining.
Taxi taxi il mio amore è finito lìììì
Taxi taxi, my love ended there.
Writer(s): Homer Banks, Charles Brooks
Contributed by Caroline R. Suggest a correction in the comments below.