Beginning her career as a teenager, Oxa debuted with 16 years in the Sanremo Music Festival 1978 with the song "Un'emozione da poco", placing second in the competition. Following her success in Sanremo, she released her debut studio album Oxanna (1978) that year, which became her first chart-topping album in Italy. After numerous participations in Sanremo during the 1980s, Oxa competed again in the Sanremo Music Festival 1989, performing "Ti lascerò" as a duet with Fausto Leali. The duo won the competition, and thus were chosen as the Italian representatives in the Eurovision Song Contest 1989 in Lausanne, competing with the song "Avrei voluto"; they placed ninth in the finals. Oxa went on to win Sanremo once more, winning the Sanremo Music Festival 1999 as a soloist with the song "Senza pietà". In total, Oxa has competed in Sanremo fourteen times across five decades, and additionally has hosted the competition in 1994.
In her 40-year long career, Oxa has released seventeen studio albums, of which two of them have charted at number-one on the FIMI Albums Chart. Outside of singing, Oxa cohosted Fantastico for two years, was a judge on Amici di Maria De Filippi, and competed in the Italian version of Dancing with the Stars. As an actress, she has appeared in Stryx (1978) and the film Maschio, femmina, fiore, frutto (1979).
Sister
Anna Oxa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sister, cosa ne sai, tu che stai
nel tuo cappotto blu
e ti senti grande anche più di me
che sto qui dietro te
Sister, quanti anni hai? con le mani
arrivi fino a sei
e leggere mi saluti e te ne vai
ma non correre, prima vorrei dirti che
Sister, vieni dammi la mano
è difficile il volo
hai le ali ancora piccole (fragili)
ma non puoi cadere
Sister, è grandissimo il cielo
e nel suo grande mistero
certe volte si nasconde l'anima
Sister, cosa ne sai, tu che vai
coi tuoi calzini giù
e ti sembra tutto giri intorno a te
senza ma, senza se
Sister, cosa darei perchè tu
non ti perdessi mai
ma col tempo in fondo tu lo scoprirai
quel che so e tu non sai
non andartene, prima vorrei dirti che
Sister, vieni dammi la mano
è difficile il volo
hai le ali ancora piccole (fragili)
ma non puoi cadere
Sister, è grandissimo il cielo
e nel suo grande mistero
certe volte si nasconde l'anima
e ti aspettano sogni, entusiasmi e colori
forti passioni ed a volte dolori
ma vedrai che amerai, si tu certo amerai
coro: Sister, è grandissimo il cielo
e nel suo grande mistero
certe volte si nasconde l'anima
In Anna Oxa's song "Sister," the lyrics describe the relationship between two sisters. The singer, the younger sister, addresses her older sibling directly, asking her how much she truly knows about the world. The older sister is depicted as confident and mature, while the younger sister is curious and unsure. The singer acknowledges that the older sister is farther along in her journey, but she still craves guidance and support.
The chorus of the song repeats the idea that the universe is vast and full of mysteries, encouraging the sisters to explore and discover what lies ahead. While the lyrics are addressed to a specific sisterly relationship, the song speaks to universal feelings of admiration, envy, and love between siblings. Ultimately, the song is a reminder that even when we feel lost or uncertain, we are not alone in our journey.
Line by Line Meaning
Sister, cosa ne sai, tu che stai nel tuo cappotto blu
Oh sister, what do you really know, in your blue coat, feeling bigger than me who's standing behind you
e ti senti grande anche più di me che sto qui dietro te
You feel superior to me, who's standing behind you
Sister, quanti anni hai? con le mani arrivi fino a sei
Sister how old are you? You barely reach six when you stretch out your hands
e leggere mi saluti e te ne vai verso chi? Incontro a chi?
You give me a light greeting and leave, towards whom? To meet whom?
ma non correre, prima vorrei dirti che
But don't rush, first I want to tell you that
Sister, vieni dammi la mano è difficile il volo
Sister, come and hold my hand, flying is difficult
hai le ali ancora piccole (fragili) ma non puoi cadere
Your wings are still small (fragile) but you can't fall
Sister, è grandissimo il cielo e nel suo grande mistero
Sister, the sky is huge, and in its great mystery
certe volte si nasconde l'anima
Sometimes the soul hides
Sister, cosa ne sai, tu che vai coi tuoi calzini giù
Sister, what do you really know, walking with your socks down
e ti sembra tutto giri intorno a te senza ma, senza se
And it seems like everything revolves around you, without ifs or buts
Sister, cosa darei perchè tu non ti perdessi mai
Sister, what would I give so that you never get lost
ma col tempo in fondo tu lo scoprirai quel che so e tu non sai
But in the end, with time, you'll discover what I know and you don't
non andartene, prima vorrei dirti che
Don't go yet, first I want to tell you that
e ti aspettano sogni, entusiasmi e colori forti passioni ed a volte dolori
And dreams, enthusiasm, vibrant colors, strong passions, and sometimes pain await you
ma vedrai che amerai, si tu certo amerai
But you'll see that you'll love, yes you'll surely love
coro: Sister, è grandissimo il cielo e nel suo grande mistero
Chorus: Sister, the sky is huge, and in its great mystery
certe volte si nasconde l'anima
Sometimes the soul hides
Contributed by Leo K. Suggest a correction in the comments below.
cassiodoro75
il pezzo che ho sempre amato di più dell'album "L' eterno movimento".
Fino a qualche anno fa Anna lo proponeva nei live in una versione rivisitata.
Meravigliosa a dir poco!
Vincenzo Venezia
ha sempre avuto una voce originale, mi ha sempre attratto, ora è il massimo, grazie Annaaaaaaaaa
Giovanni Giannetto
una canzone a dir poco stupenda e una voce che da l'anima al testo!!!
Ragnar Zetterberg
Con Anna c'e ancora la sperenza per l'Italia dopo tutto questo confusione. ⚠️ 😏
Salvatore Giarratano
Sempre nel mio cuore...caro angelo!!!
niktg nik
stupenda
Fantasy one tv
La voce!!!!!!!