china girl
Anna Ternheim Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I could escape this feeling with my China girl
I feel a wreck without my little China girl
I hear her heart beating, loud as thunder
Saw their stars crashing

I’m a mess without my little China girl
Wake up in the morning, where’s my little China girl?
I hear her heart beating, loud as thunder
Saw their stars crashing down

I feel tragic like I'm Marlon Brando
When I look at my China girl
I could pretend that nothing really meant too much
When I look at my China girl

I stumble into town just like a sacred cow
Visions of swastikas in my head
Plans for everyone
It’s in the white of my eyes

And when I get excited
My little China girl says
Baby, just you shut your mouth




She says, sh-sh-shhh
She says, sh-sh-shhh

Overall Meaning

Anna Ternheim's song "China Girl" is a hauntingly beautiful tune that speaks to the depths of love, loss, and longing. In the song, the singer speaks of his intense emotional connection with his partner, referred to as his "China girl." He talks about how he could escape his overwhelming feelings if he were with her and how he feels like a "wreck" without her. He hears her heart beating "loud as thunder," which underscores the singer's desperation and need for her.


The song takes a turn when the singer describes feeling "tragic" like Marlon Brando when he looks at her. This could be a nod to Brando's role in "Last Tango in Paris," where he portrays a man grappling with intense emotional pain and longing. The singer then says he could pretend that nothing really meant too much when he looks at his China girl. The line might suggest that the singer is afraid of getting too emotionally involved and getting hurt.


The song's final verse paints an evocative image of the singer stumbling into town like a "sacred cow," with visions of swastikas in his head. The image could be representative of the singer's struggles with identity, as he navigates his place in the world. The song ends on a comforting note, with the singer's China girl telling him to quiet down and hushing him. The final lines of the song suggest that, as long as he has her love, everything will be okay.


Line by Line Meaning

I could escape this feeling with my China girl
I believe that being with my China girl can free me of this overwhelming sensation.


I feel a wreck without my little China girl
I feel disturbed and helpless without my China girl at my side.


I hear her heart beating, loud as thunder
I hear her emotions reverberating through her heartbeat, loudly resonating as if it were thunder.


Saw their stars crashing
I witnessed their relationship falling apart and crushing like a falling star.


I’m a mess without my little China girl
I am a complete disaster without my China girl beside me.


Wake up in the morning, where’s my little China girl?
The first thing I think of when I wake up is where is my China girl.


I hear her heart beating, loud as thunder
Her emotions are so powerful that I hear her heartbeat as loudly as thunder.


Saw their stars crashing down
I saw their relationship collapse catastrophically, like falling stars from the sky.


I feel tragic like I'm Marlon Brando
My emotions are so sorrowful that I feel like Marlon Brando in a tragic role.


When I look at my China girl
When I see my China girl, these are the thoughts that flood my mind.


I could pretend that nothing really meant too much
I can pretend that I don't care about what happened between us.


When I look at my China girl
These are the sentiments that overwhelm me when gazing at my China girl.


I stumble into town just like a sacred cow
I feel like an awkward and uncoordinated creature when I walk into the public eye.


Visions of swastikas in my head
Hellish images of swastikas fill my mind, obscuring positive thoughts.


Plans for everyone
I have ideas that I want to share with the world that will benefit all people.


It’s in the white of my eyes
My eyes are reflective of my desires and goals for the world.


And when I get excited
When I become enthusiastic and passionate,


My little China girl says
My China girl advises me,


Baby, just you shut your mouth
Maybe it is best if I calm down and refrain from speaking.


She says, sh-sh-shhh
She hushes me, like putting a finger to her lips to indicate silence.


She says, sh-sh-shhh
She continues to encourage me to be quiet, indicating that talking is unnecessary.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG Rights Management
Written by: David Bowie, James Osterberg

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@carlosrodrigues8835

without a trace brought me here... amazing cover.

@simoarshara

Me too! Beautiful version,!

@lorenzobolla1648

Me too!

@wyrd2urana958

Best cover.

@Merlinwon2

Awesome song.. watched without a trace and heard this one! Fantastic!! Thanks for posting this! :)

@markantoneee

11 years have passed and i find myself here again T,T

@24liess

I have been looking for this song EVERYWHERE!

@__avp__

Brilliant.

@gife3217

Yesterday I've seen the episode you talked about. Many and many times I've seen it, but it's always painful and sad.

@brianwilson-mccormick3602

Beautiful

More Comments