Ekatommiria
Anna Vissi Lyrics

The lyrics to Anna Vissi's song Ekatommiria capture the essence of a tumultuous and rocky relationship between two lovers. The opening lines, "Se allo esy kai s'allo ego, kathomaste trapezi," suggest that the two individuals, who are different in many ways, are trying to coexist and share a life together. However, the third line, "Kati paraksena paixnidia i moira pou mas paizei," reveals that there are external factors at play that are making their situation difficult. The word "moira" refers to fate, implying that perhaps their fate as a couple is not meant to be.

The chorus, "Ekatommiria fores ki an prospathiseis, ayto pou zisame den tha to ksanaziseis," emphasizes the intensity of their love, which is so strong that even if they were to try to live it again a hundred times, it could never be the same. The lines, "opos m'agapises den tha ksanagpiseis, ekatommiria," suggest that the singer is deeply hurt by the fact that their partner's love for them seems to have faded or changed.

The second verse, "Allou esy ki allou ego, ki i nyxta proxoraei, kati sto olo skiniko, apopse den kollaei," implies that the two individuals have gone their separate ways, with the night symbolizing the darkness and uncertainty of their future. The lines, "Kati ponaei sa maxairia, ki i nyxta stamataei," suggest that despite their efforts to move on, they are both in pain and struggling to let go.

Overall, Ekatommiria is a powerful and emotional song that speaks to the complexities of love and the pain of losing it.