1) An Austrian Atmospheri… Read Full Bio ↴There are two artists that go by Anomalie:
1) An Austrian Atmospheric Black Metal band started in 2011.
https://anomalie-official.bandcamp.com/music
2) A classically trained and highly versatile keyboardist and producer based in the beautiful city of Montreal. He makes music infused with a combination of classical music, jazz, hip hop, funk, fusion and various electronic elements - sounds hectic but Anomalie pulls it off seamlessly as evidenced on his Lowtemp debut single Odyssée.
https://anomaliebeats.bandcamp.com/
https://www.anomaliebeats.com/
Gefühlsverlust
Anomalie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Die gefühlte Einsamkeit hat ihren Gefrierpunkt erreicht.
Keine Emotionen mehr zu lange war meine Intimsphäre nur ein Witz über den alle herzlich lachten.
Ist Humor nicht wenn man trotzdem lacht?
Wenn man ein wenig über sich selbst lacht?
Und es einem scheinbar nichts ausmacht?
Wenn man trotzdem lacht!
Und es einem nichts ausmacht?
Gibt es eine Maßeinheit für diese Einsamkeit?
Und was ist schon ein Wort? Es löst sich auf in anderen Worten mit nicht mehr Wirkung als Platzpatronen.
Und trotzdem stecken
die Worte wie Geschosse
in meinem Kopf.
Äußerlich siehst du es nicht es blutet innerlich!
Der Blutverlust führt zum Gefühlsverlust.
Keine Emotionen mehr nur die Erinnerung das Echo eurer Worte
brennt auf den Wunden, den Wunden die sie schlugen.
Und den Film der hinter meinen Augen abläuft
siehst du nicht!
vom Blutverlust zum Gefühlsverlust Außerhalb!
The lyrics of Gefühlsverlust by Anomalie describe a feeling of loneliness and emotional detachment. The singer expresses that they feel like they are always 'outside', and that they have reached their breaking point of emotional isolation. They reflect on the fact that their personal life has become a joke for others to mock, and this has resulted in a complete loss of emotions. The singer questions whether humour is justified if it means laughing at oneself and feeling like there is no other choice. They then ask if there is a way to measure loneliness or if it is just a word that loses its significance when overused.
The second half of the song describes the impact of this emotional numbness. The singer explains that although they appear to be okay from the outside, they are bleeding internally. The blood loss eventually leads to a complete loss of feeling, where there are no emotions left except for the memory of hurtful words that continue to cause pain. The lyrics suggest that these emotional wounds serve as ammunition that stays in the mind and continues to cause pain, even when others may not see it. The song concludes by acknowledging that the 'blood loss' has ultimately resulted in a complete loss of emotions - a feeling that is now outside of the singer.
Line by Line Meaning
Wo ich bin ist draußen.
I feel detached and isolated from society.
Die gefühlte Einsamkeit hat ihren Gefrierpunkt erreicht.
I am so lonely that I feel frozen and numb inside.
Keine Emotionen mehr zu lange war meine Intimsphäre nur ein Witz über den alle herzlich lachten.
I have been ridiculed and ignored for so long that I have become emotionally numb and my personal space is a joke to others.
Ist Humor nicht wenn man trotzdem lacht?
Isn't laughter the best medicine even when life is tough?
Wenn man ein wenig über sich selbst lacht?
When you can laugh at yourself, it shows strength and resilience.
Und es einem scheinbar nichts ausmacht?
When you can brush off criticism and keep going, it shows true grit.
Gibt es eine Maßeinheit für diese Einsamkeit?
Is there a way to measure this profound loneliness?
Und was ist schon ein Wort? Es löst sich auf in anderen Worten mit nicht mehr Wirkung als Platzpatronen.
Words lose their meaning and become empty shells when they are overused and don't carry any weight or substance.
Und trotzdem stecken die Worte wie Geschosse in meinem Kopf.
Despite their lack of impact, hurtful words can still linger and haunt me like sharp bullets.
Äußerlich siehst du es nicht es blutet innerlich!
I may seem fine on the outside, but inside I am bleeding emotionally.
Der Blutverlust führt zum Gefühlsverlust.
My emotional pain and suffering have drained me to the point where I don't feel anything anymore.
Keine Emotionen mehr nur die Erinnerung das Echo eurer Worte brennt auf den Wunden, den Wunden die sie schlugen.
I am left with nothing but the memory and pain of hurtful words that have scarred me deeply.
Und den Film der hinter meinen Augen abläuft siehst du nicht!
You cannot see the emotional movie playing out in my mind, the one that torments me day and night.
vom Blutverlust zum Gefühlsverlust Außerhalb!
From outward physical injury to internal emotional pain and numbness, I am suffering on all fronts.
Contributed by Callie C. Suggest a correction in the comments below.