Quero de Volta
Anselmo Ralph Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hum hum hum Ooh

Infelizmente o ser humano só valoriza quando perde
À toa eu te perdi e agora penso se eu soubesse
Não te trataria mal,não seria um animal
E quando eu dava dor, tu davas amor incondicional

Roubei-te praticamente uma vida
Com falsas promessas e mentiras
Arranquei-te sorriso, dei-te sofrimento
E um amor sinistro

Mas agora estou aqui diante da tua porta
Com as malas na mão quero de volta
A minha bebé a minha mulher
E eu sei que ainda ainda sou o homem que tu amas
Não saio daqui a bem nem a força
Enquanto tu não disseres que eu posso voltar

Então baby chega dessa distancia
Eu sei que tu também sentes a minha falta
Então diz-me volta pra casa
Então diz-me volta pra casa
Baby chega de tanto drama
Eu sei que ainda está vazio
O meu lugar na tua cama
Então diz-me volta pra casa
Então diz-me volta pra casa

Já ouvi dizer que tens um novo amigo que quer ir mais além
Sei que já não tenho nada a ver mas olha pensa bem
Para quê é que vais-te entregar baby estás a te enganar
Pois tu não o amas

Prometo que eu vou compensar-te por toda esta dor
Não sou perfeito mas por ti chegarei perto
Tem fé que eu não sou caso perdido
Eu fui tonto mas ganhei juízo

Eu ganhei juízo
Eu ganhei

Então baby chega dessa distancia
Eu sei que tu também sentes a minha falta
Então diz-me volta pra casa
Então diz-me volta pra casa
Baby chega de tanto drama
Eu sei que ainda está vazio
O meu lugar na tua cama
Então diz-me volta pra casa
Então diz-me volta pra casa





Errar é humano
O ringtone

Overall Meaning

The song "Quero de Volta" by Anselmo Ralph is about someone who has realized the value of a loved one only after losing them. The lyrics begin by expressing the regret of not valuing a person when they were around, and only doing so when they have gone away. The singer of the song realizes that they mistreated their partner and wishes they could take back their behavior. The lyrics admit to stealing away the other person's life, and causing them pain and suffering.


However, the song takes a hopeful turn towards the end when the singer shows up at the doorstep of the other person, asking for forgiveness and a chance to reconcile. They promise to compensate for the pain they have caused and show that they have learned from their mistakes. The message of the song is that one should value and appreciate the people they have in their lives before it's too late because once they are gone, it may be difficult to regain their love and trust.


Overall, "Quero de Volta" is a heartfelt plea for a second chance and a reminder to cherish and cherish the ones we love.


Line by Line Meaning

Hum hum hum Ooh
The sound of the music playing.


Infelizmente o ser humano só valoriza quando perde
Unfortunately, humans only value things when they lose them.


À toa eu te perdi e agora penso se eu soubesse
I lost you for no reason and now I regret it.


Não te trataria mal, não seria um animal
I wouldn't have treated you badly if I weren't an animal.


E quando eu dava dor, tu davas amor incondicional
Even when I caused you pain, you gave me unconditional love.


Roubei-te praticamente uma vida
I practically stole your life from you.


Com falsas promessas e mentiras
With false promises and lies.


Arranquei-te sorriso, dei-te sofrimento
I took away your smile and caused you suffering.


E um amor sinistro
And a twisted love.


Mas agora estou aqui diante da tua porta
But now I am here at your door.


Com as malas na mão quero de volta
With my bags in hand, I want you back.


A minha bebé a minha mulher
My baby, my wife.


E eu sei que ainda ainda sou o homem que tu amas
And I know that I am still the man you love.


Não saio daqui a bem nem a força
I won't leave here without a fight.


Enquanto tu não disseres que eu posso voltar
Until you say that I can come back.


Então baby chega dessa distancia
So baby, end this distance between us.


Eu sei que tu também sentes a minha falta
I know you miss me too.


Então diz-me volta pra casa
So tell me to come back home.


Baby chega de tanto drama
Baby, enough with the drama.


Eu sei que ainda está vazio
I know there's still an emptiness inside you.


O meu lugar na tua cama
My place is in your bed.


Já ouvi dizer que tens um novo amigo que quer ir mais além
I heard you have a new friend who wants to be more than that.


Sei que já não tenho nada a ver mas olha pensa bem
I know I have no say in the matter, but please think about it.


Para quê é que vais-te entregar baby estás a te enganar
Why would you give yourself to someone else, baby, you're deceiving yourself.


Pois tu não o amas
Because you don't love him.


Prometo que eu vou compensar-te por toda esta dor
I promise to make up for all the pain I caused you.


Não sou perfeito mas por ti chegarei perto
I'm not perfect, but for you, I'll try to be as close as possible.


Tem fé que eu não sou caso perdido
Have faith that I'm not a lost cause.


Eu fui tonto mas ganhei juízo
I was foolish, but I've gained wisdom.


Eu ganhei juízo
I've gained wisdom.


O ringtone
The song ends with a musical outro.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Anselmo Ralph

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Eu Sou O Pauladas

2021
E mesmo assim a música ainda não me aborreceu.

Elsa Maximica

17-07-2021💚

Euridisse fernando da fonseca Fonseca

A mim também

Suraya Chihuto

2020 quem ama essa musica, o seu amor ira de voltar em casa!

Evander Neto

eu

Aline Dos Santos Aline

Eu ❤️

Dorivaldo Daniel Baptista

2019
Essa música não saí da moda 💓

Manuel Gomes

Pela primeira vez, ouvi o Anselmo e gostei muito! É um cantor de um país que conheço, de língua portuguesa e, para mim, apreciar verdadeiramente um cantor, tem de ser em português, seja de Angola, Brasil ou S.Tomé. Li, aqui, apreciações disparatadas que nada têm a ver com cultura musical mas, sim, com xenofobia, o que é triste! 

nana santiago

Ele é angolano!

marco rodrigues

Adilsom mendes

More Comments

More Versions