Låtsas som inget hänt
Ansiktet Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Här om nätterna hade du det lite kul men
Det betyder inte att jag tänker göra slut nej
För jag är ingen katolik
Baby jag tar det lugnt
Man ska unna sig när man är ugn
Det kanske låter dumt
Men jag tycker det är lika bra
Du behöver inte bära den där bördan
Vill inte leva efter gamla kristna ideal
Så baby vi kan göra en fjäder av en hörna

Det låg någon annan bredvid dig när jag kom hem (hem)
Jag vill inte vara den som är den
Så baby jag bara låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Det gör vill inget om han sover i vår säng (säng)
Jag kan byta alla lakanen sen
Och sen så kan vi
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt

Att du träffar andra är väl inte hela världen
Du bara bra att jag inte blir för bekväm och
Baby jag förstår man kan vara fler än två
Om du vill kan du till och med få
Försöka slå Guinness rekord
Vissa träffar fler
Andra träffar färre
Inget fel med det
Det finns mycket som är värre
Och det få hända varje dag
Flera veckor i rad
Så länge han inte är bättre än jag

Det låg någon annan bredvid dig när jag kom hem (hem)
Jag vill inte vara den som är den
Så baby jag bara låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Det gör vill inget om han sover i vår säng (säng)
Jag kan byta alla lakanen sen
Och sen så kan vi låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt

Du borde passa på
Vi e unga båda två
Du kan unna dig i natt
För jag unna mig igår
Om hon har nån annan med sig
Tar jag varvet runt kvarteret
Vi är ändå inget permanent
Gör det enda jag kan göra
Onsdag torsdag fredag lördag
Låtsas som om ingenting har hänt

Det låg någon annan bredvid dig när jag kom hem (hem)
Jag vill inte vara den som är den
Så baby jag bara låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Det gör vill inget om han sover i vår säng (säng)
Jag kan byta alla lakanen sen
Och sen så kan vi
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt

Det låg någon annan bredvid dig när jag kom hem (hem)
Jag vill inte vara den som är den
Så baby jag bara låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Det gör vill inget om han sover i vår säng (säng)
Jag kan byta alla lakanen sen
Och sen så kan vi
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt
Låtsas som inget hänt

Du borde passa på
Vi unga båda två
Du kan unna dig i natt
För jag unna mig igår

Du borde passa på
Vi unga båda två




Du kan unna dig i natt
För jag unna mig igår

Overall Meaning

The song "Låtsas Som Inget Hänt" by Ansiktet is about a man who discovers that his partner has been cheating on him, but he decides to let it go and pretend that nothing has happened. The lyrics suggest that the singer is not interested in being bound by traditional Christian ideals, and is more comfortable with an open relationship. He suggests that there is nothing wrong with his partner seeing other people, and even encourages her to enjoy herself. He is clearly hurt by her actions, but he wants to keep their relationship intact, and is willing to make compromises to do so.


The lyrics also suggest that the singer is trying to convince himself that he doesn't care about his partner's infidelity, and that he is at peace with the situation. He tells himself that he is young and shouldn't be too attached to anything permanent, and that he should make the most of his life while he can. He suggests that there is nothing wrong with having one-night stands, and that he is not the jealous type.


Overall, the song is about the complications of modern relationships, and how difficult it can be to balance love, desire, and fidelity. It suggests that there are no easy answers, and that people must make their own decisions about what works best for them.


Line by Line Meaning

Här om nätterna hade du det lite kul men
You had some fun here at nights, but it doesn't mean I'm going to break up with you because I'm not a Catholic and I take things slow. One should treat oneself when one's young. It may sound silly, but I think it's just as good. You don't need to carry that burden. I don't want to live by old Christian ideals, so baby, we can make a feather out of a corner.


Det låg någon annan bredvid dig när jag kom hem (hem)
Someone else was lying next to you when I came home, but I don't want to be the one to make a scene. So baby, I'll just pretend like nothing happened, we don't need to worry even if he sleeps in our bed. I can change all the sheets later, and then we can just pretend like nothing happened.


Låtsas som inget hänt
Let's pretend like nothing happened.


Att du träffar andra är väl inte hela världen
It's not the end of the world that you're seeing other people. It's just important that I don't get too comfortable. And baby, I understand that one can be with more than just one other person. If you want, you can even try to break the Guinness record. Some people see more, others see less. There's nothing wrong with that. There are worse things out there, and it happens every day, several weeks in a row. As long as he's not better than me.


Du borde passa på
You should take the opportunity.


Vi e unga båda två
We're both young.


Du kan unna dig i natt
You can treat yourself tonight.


För jag unna mig igår
Because I treated myself yesterday.




Writer(s): Jacob Ludwig Olofsson, Herbert Munkhammar, Erik Emanuel Nordstrom

Contributed by Nathan J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@bearharper8678

En helt fantastik låt. Jag älskar Ansiktet så mycket. Fortsätta att göra musik!!

@anxietyhangover

Jag är glad att tights-killen fick lite action. He earned it.

@erikerik17

Nog det sämsta jag hört

@rebeccaerlandsson9792

Så jäkla skön låt och härligt att ni killar alltid bjuder på er själva! Love you!

@LitenBirg

Den här låten fick mig att vara otrogen mot min tjej.

@munherpes

Så grymt härliga texter Ansiktet har!

@Marijo79

I LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOVE this song and video! hugs from Buenos Aires :D

@louisebergman2529

Men Gud va fånigt och hålla på och klaga på att det "djävulsk" och sånt musiken är ju asskön!

@JuliaSofieMusic

den bästa låten ni gjort hittills! herbert, världens finaste

@JejjeochBlondiiee

skönaste låten ever!

More Comments

More Versions