EL BUQUE DE MAS POTENCIA
Antonio Aguilar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quién fuera el buque de más potencia
Para arrojarme al fondo del mar
Para sacarte perlita hermosa,
Que yo en tus brazos quisiera estar

Ay, quién pudiera besar tus labios,
Si son de azúcar o son de hiel,
Que yo en mi pecho llevo grabado
El dulce nombre de esa mujer.

Tú me juraste un dichoso día
que me amarías a mi no mas,
que me amarías sinceramente
no separarnos nunca jamás.

Tú me juraste un dichoso día
Y de testigo pusiste a Dios,
Y me juraste sinceramente
No separarnos nunca los dos.

Al ver tus ojos por vez primera
Niña hechicera me enamoré
Al ver tus ojos lindos y bellos
Que yo por ellos me moriré.

Aquí les dejo estas tres canciones,
P'a que las cantes, yo ya me voy,




P'a que las cantes con tu boquita
Que son recuerdos que yo te doy.

Overall Meaning

The song "El Buque De Mas Potencia" by Antonio Aguilar tells the story of a man deeply in love with a woman. He wishes he were the strongest ship to be able to dive deep into the sea to retrieve a precious pearl for her. He wants to be in her arms and kisses her lips, not knowing whether they are as sweet as sugar or as cold as ice. He carries her name in his heart and longs to be with her forever.


The woman had promised to love him sincerely and never leave him. She even made God her witness. The singer reminisces about the day he met her and fell in love with her captivating eyes. He gives her three songs as a remembrance, hoping that she will sing them with her sweet voice as he bids her farewell.


Line by Line Meaning

Quién fuera el buque de más potencia
I wish I could become the strongest ship to sink to the depths of the ocean just to find a priceless pearl for you, my beautiful love, and be in your arms again.


Ay, quién pudiera besar tus labios, Si son de azúcar o son de hiel, Que yo en mi pecho llevo grabado El dulce nombre de esa mujer.
Oh, how I long to kiss your lips, even if they were sweet as sugar or bitter as ice. Your sweet name is forever engraved in my heart.


Tú me juraste un dichoso día que me amarías a mi no mas, que me amarías sinceramente no separarnos nunca jamás.
You promised me once with great happiness that you would love only me and that you would love me sincerely, never separating from me.


Tú me juraste un dichoso día Y de testigo pusiste a Dios, Y me juraste sinceramente No separarnos nunca los dos.
You promised me once with great happiness, making God our witness, that you would love me sincerely and we would never part ways.


Al ver tus ojos por vez primera Niña hechicera me enamoré Al ver tus ojos lindos y bellos Que yo por ellos me moriré.
I fell in love with you, my enchanting girl, the moment I looked into your eyes for the first time. I will die for those lovely and beautiful eyes of yours.


Aquí les dejo estas tres canciones, P'a que las cantes, yo ya me voy, P'a que las cantes con tu boquita Que son recuerdos que yo te doy.
As I depart, I leave you with these three songs for you to sing with your beautiful voice. They are my memories that I give to you.




Writer(s): A. Barraza

Contributed by Adeline N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sapaculia4486

Escuchar a Antonio Aguilar me lleva a mi viejo querido. Èl era chileno pero amaba a Mèxico con su alma. Yo como su hija me uno a èl con rancheras y corridos. El tiempo, el destino o la vida misma no nos permitiò poder disfrutar de sus cantinas, sus tequilas y sus mariachis pero cierro mis ojos y viajamos a tierras mexicanas! bailamos y tequillamos a son de sus rancheras. Soy Argentina, chilena y tambièn Mexicana porque los mexicnos como dice Chavela Vargas nacemos donde se nos dà la chingada ganas! Amo Mèxico!!! Sentimientos de Ida Del Carmen Espinoza.

@joseantonioduranhernandez2799

Soy orgullosamente colombiano y con el perdón de los hermanos mexicanos Antonio Aguilar es y será muy querido por nuestro pueblo como propio pues crecimos con su música y siempre no la gozamos aún es estos tiempos. Que viva Antonio Aguilar por siempre en nuestros corazones.

@felixhernandez4256

Viva Colombia, Saludos desde México

@franciscohernandez-oj2lb

No hay problema.

@rossync279

👌

@ameliasanchezplata9944

ES BUENO QUE LES GUSTE SE LOS COMPARTIMOS PERO ES MEXICANO

@alanwilson4970

@@felixhernandez4256
.

13 More Replies...

@josevelasco1871

Que viva Mexico 🇲🇽 😍 👏 y sus cantantes onor a Quien onor merese Que viva Antonio Aguilar El Mejor charro completo creo no abra otro igual ...😮

@adolfopachon3178

Era una de las canciones favoritas de mi madre y falleció el 21 de octubre/ 17 hoy como último día de necesario es dedicada con mucho amor y respecto

@lordmusic7566

Todos los mexicanos y extranjeros qué les gusta esta música gracias por no dejar morir este poema canción

More Comments

More Versions