He entered onto the scene in the early 1990s, being the first rural bachatero to reach a mainstream audience with his hit "Voy pa'lla", shortly after Blas Durán had appropriated the electric guitar for the genre. Santos' adoption of soft romantic lyrics was more socially accepted than the bawdy cabaret style common to bachata before him, and he shortly became the genre's leading artist, helping move bachata into the Caribbean Latino mainstream.
Antony Santos is currently the best paid bachatero in the Dominican Republic. He has already signed the contract to offer a concert in Puerto Rico at the Roberto Clemente Coliseum, a venue with a seating capacity of 10,000 people. This concert was on May 12, 2007 and he's said to have been paid an unprecedented US$90,000 for this one presentation alone.
Donde Estara
Antony Santos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ay yo estoy sufriendo, No sé lo que voy a hacer...
Si me ha ido mi mujer, y yo no lo pude ver...
Si me ha ido mi mujer, y yo no lo pude ver...
A dónde estará, mi dulce mujer...
A dónde estará, mi dulce mujer...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
La he buscado en todas partes, y no la puedo encontrar...
La he buscado en todas partes, y no la puedo encontrar...
Dígame usted cantinero, si no está aquí en este bar...
Dígame usted cantinero, si no está aquí en este bar...
A dónde estará, mi dulce mujer...
A dónde estará, mi dulce mujer...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
A dónde estará, la que me ha enseñado a amar...
A dónde estará, la que me ha enseñado a amar...
La que vino aquí por frío, que se fue por la madruga'...
La que vino aquí por frío, que se fue por la madruga'...
A dónde estará, mi dulce mujer...
A dónde estará, mi dulce mujer...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
"¡Ay que envidia!"... (... I can't here well what they are talking here)
Ahora me pondré a beber...
Ahora me pondré a beber, como (I can't understand here)
Ahora me pondré a beber, como (I can't understand here)
Porque se me fue mi mamí, y no sé donde estará
Porque se me fue mi mamí, y no sé donde estará
A dónde estará, mi dulce mujer...
A dónde estará, mi dulce mujer...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
Aunque venga el fin del mundo...
Aunque venga el fin del mundo, no buscaré sin pensar...
Porque ella es la única hembra, que me sabe acariciar...
Porque ella es la única hembra, que me sabe acariciar...
A dónde estará, mi dulce mujer...
A dónde estará, mi dulce mujer...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
Ya me voy, ya me despido...
Ya me voy, ya me despido, embriagado de licor
Y si no encuentro mi mamí, me va a matar la presión...
Y si no encuentro mi mamí, me va a matar la presión...
A dónde estará, mi dulce mujer...
A dónde estará, mi dulce mujer...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
"Dónde Estará" by Antony Santos is a song about a man who is in great distress because his wife has left him and he does not know where she has gone. He is searching for her desperately, but cannot seem to find her. The song is sung in a sorrowful tone with Santos conveying the emotion of the singer's misery.
Throughout the lyrics, the singer expresses his desperation about his wife's disappearance. He is pleading with anyone who may know where she is to let him know. He has searched everywhere under the sun for her but is unable to find her. The song paints a picture of a man lost, searching tirelessly for his wife who has left him without any explanation of her whereabouts.
In summary, the lyrics of "Dónde Estará" depict the agony of a man who has lost the love of his life and cannot find her despite significant effort. It is a song about unrequited love and the lengths one can go to find the person they love.
Line by Line Meaning
Ay yo estoy sufriendo, No sé lo que voy a hacer...
I am suffering and have no idea what to do.
Si me ha ido mi mujer, y yo no lo pude ver...
My woman has left, and I didn't see her go.
A dónde estará, mi dulce mujer...
Where could my sweet woman be?
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver...
If you see her, please tell her that I want to see her.
La he buscado en todas partes, y no la puedo encontrar...
I have searched everywhere for her, but I cannot find her.
Dígame usted cantinero, si no está aquí en este bar...
Can you tell me, bartender, if she's not here in this bar?
A dónde estará, la que me ha enseñado a amar...
Where could be the one who taught me how to love?
La que vino aquí por frío, que se fue por la madruga'...
The one who came here for cold and left early in the morning.
Ahora me pondré a beber...
Now I will start drinking.
Porque se me fue mi mamí, y no sé donde estará...
Because my woman has left, and I don't know where she could be.
Aunque venga el fin del mundo, no buscaré sin pensar...
Even if the end of the world comes, I won't search blindly.
Porque ella es la única hembra, que me sabe acariciar...
Because she's the only woman who knows how to caress me.
Ya me voy, ya me despido, embriagado de licor...
I'm leaving now, saying goodbye, drunk with alcohol.
Y si no encuentro mi mamí, me va a matar la presión...
If I don't find my woman, the pressure will kill me.
Writer(s): Santos-munoz Domingo Antonio
Contributed by Xavier G. Suggest a correction in the comments below.
@MusicologosRDtv
Por favor, ayúdame con una pequeña Donación
Patreon: https://www.patreon.com/MusicologosRDtv
PayPal: https://bit.ly/2GaomDI
@fredyvaezaquino1485
q
ckl
bczaill vhp
@user-vg4zf9xi8u
❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Terry Jones et le llvelñlñkllwo vous
@irwinbonilla-guerra4196
Quien escucha en el 2024 🎉.
@CarlosSilva-el5ok
Mi novia ❤
@CarlosSilva-el5ok
Mi novia❤
@user-bc6ls5ey6k
Ahí
@josuecortez4824
Diablos solo para adoloridos😥
@lochopekos358
Soy colombiano a mucha honra,pero muero por la salsa y la bachata,y a Dios gracias q me ha dado una esposa q baila al parejo conmigo bachata cómo estás,gracias dominicanos por existir
@tuexnovio1565
Quien la escucha en 2021?