Hyperventilatie
Antoon Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Snak naar adem als ik haar zie
Hyperventilatie
Die chick wil een relatie
Maar daarvoor heb ik tijd niet
Leef in een illusie
Een andere dimensie
Is het maar een conversatie?
Of is er een conclusie?

Hyperventilatie
Ik hyperventileer
Jij zegt dat jij het ook ziet
Ik weet het echt niet meer
Hyperventilatie
Ik hyperventileer
Het voelt alsof ik rond vlieg
Morgen doe ik het weer

Ey, heb je lachgas? Ik heb een bankpas
Ik hyperventileer van je dans schat
Wat wil je dan schat? (Wat)
Meer drank schat? (Nee)
Meer batras? Nee fack dat
Ik zag je staan en ik spraak je aan
Ik stelde voor ff naar buiten te gaan
Ik vroeg je, wat is je naam?
Waar kom je vandaan?
Ik begin hyperventileren van je bestaan
Je hebt m′n hart gestolen
Shit, ja ze neemt mijn gedachtes over (Oke)
Next day, het is niet te geloven
In de stad ze komt langs gelopen en ik...

Snak naar adem als ik haar zie
Hyperventilatie
Die chick wil een relatie
Maar daarvoor heb ik tijd niet
Leef in een illusie
Een andere dimensie
Is het maar een conversatie?
Of Is er een conclusie?

Hyperventilatie
Ik hyperventileer
Jij zegt dat jij het ook ziet
Ik weet het echt niet meer
Hyperventilatie
Ik hyperventileer
Het voelt alsof ik rond vlieg
Morgen doe ik het weer

Hyperventilatie
Ik hyperventileer
Jij zegt dat jij het ook ziet
Ik weet het echt niet meer
Hyperventilatie
Ik hyperventileer




Het voelt alsof ik rond vlieg
Morgen doe ik het weer

Overall Meaning

The lyrics to Antoon's song Hyperventilatie are about a feeling of overwhelming emotional reaction to a woman that the singer finds himself attracted to. He begins by saying that he gasps for breath when he sees her, and that he is hyperventilating. The object of his affection wants a relationship with him, but he claims he doesn't have time for one. He feels like he's living in an illusion, in a different dimension, and he's unsure if his interaction with her is just a conversation or something more.


In the second verse, he asks the woman for laughing gas and offers to buy it with his bank card. He's intoxicated by her dance moves and asks her what she wants, suggesting more drinks or "batras," which he rejects. He introduces himself and begins to gasp for breath again, as he's entranced by her presence. He feels like she's stolen his heart, and he can't stop thinking about her.


The song is about the powerful emotional response that can occur when we meet someone we find attractive. The hyperventilation is a physical manifestation of these emotions. The singer is honest with the object of his affection, admitting he doesn't have time for a relationship, but the attraction is strong enough that it causes physical symptoms.


Line by Line Meaning

Snak naar adem als ik haar zie
I struggle to breathe when I see her


Hyperventilatie
I am hyperventilating


Die chick wil een relatie
She wants a relationship


Maar daarvoor heb ik tijd niet
But I don't have time for that


Leef in een illusie
I am living in a fantasy


Een andere dimensie
In a different dimension


Is het maar een conversatie?
Is it just a conversation?


Of is er een conclusie?
Or is there a conclusion?


Ik hyperventileer
I am hyperventilating


Jij zegt dat jij het ook ziet
You say that you see it too


Ik weet het echt niet meer
I really don't know anymore


Het voelt alsof ik rond vlieg
It feels like I'm flying around


Morgen doe ik het weer
Tomorrow, I'll do it again


Ey, heb je lachgas? Ik heb een bankpas
Hey, do you have laughing gas? I have a bank card


Ik hyperventileer van je dans schat
I am hyperventilating from your dance, baby


Wat wil je dan schat? (Wat)
What do you want, baby? (What)


Meer drank schat? (Nee)
More drinks, baby? (No)


Meer batras? Nee fack dat
More parties? No, forget that


Ik zag je staan en ik spraak je aan
I saw you standing there and I approached you


Ik stelde voor ff naar buiten te gaan
I suggested we go outside for a bit


Ik vroeg je, wat is je naam?
I asked you, what's your name?


Waar kom je vandaan?
Where are you from?


Ik begin hyperventileren van je bestaan
I am hyperventilating from your existence


Je hebt m′n hart gestolen
You have stolen my heart


Shit, ja ze neemt mijn gedachtes over (Oke)
Damn, she's taking over my thoughts (Okay)


Next day, het is niet te geloven
The next day, it's unbelievable


In de stad ze komt langs gelopen en ik...
In the city, she walks by and I...




Contributed by Aubrey I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@chrisvanleeuwen516

Lyrics:

Ik snak naar adem als ik haar zie
Hyperventilatie
Die chick wil een relatie
Maar daarvoor heb ik tijd niet
Ik leef in een illusie
En andere dimensie
Is het maar een conversatie
Of is er een conclusie

Hyperventilatie
Ik hyperventileer
Jij zegt dat jij het ook ziet
Ik weet echt niet meer

Hyperventilatie
Ik hyperventileer
Het voelt alsof ik rondvlieg
En morgen doe ik het weer

Ey, heb je lachgas
Ik heb een bankpas
Ik hyperventileer van je dans schat
Wat wil je dan schat?
Meer drank schat?
Meer matras?
Nee fack dat
Ik zag je staan en ik sprak je aan
Ik stelde voor effe naar buiten te gaan
Ik vroeg je wat is je naam
Waar kom je vandaan?
Ik begin te hyperventileren van je bestaan
Je hebt m'n hart gestolen
Ja shit zij neemt mijn gedachtes over

Next day, het is niet te geloven
In de stad en ze komt langsgelopen

Ik snak naar adem als ik haar zie
Hyperventilatie
Die chick wil een relatie
Maar daarvoor heb ik tijd niet
Ik leef in een illusie
En andere dimensie
Is het maar een conversatie
Of is er een conclusie

Hyperventilatie
Ik hyperventileer
Jij zegt dat jij het ook ziet,
Ik weet echt niet meer

Hyperventilatie,
Ik hyperventileer
Het voelt alsof ik rondvlieg,
En morgen doe ik het weer

(Hyperventilatie
Ik hyperventileer
Jij zegt dat jij het ook ziet,
Ik weet echt niet meer)

Hyperventilatie,
Ik hyperventileer
Het voelt alsof ik rondvlieg,
En morgen doe ik het weer

/



All comments from YouTube:

@playey75

deze man gaat echt iets nieuws brengen in de nederlandse game!! over 1 jaar aan de top

@yannicksoumahu3565

Ben jij soms een waarzegger?

@DeLoet

Welke gimma mang?!

@rikvanbrugge7902

Kom casino

@taratijssen1778

hahaha dit is nog waar ook

@olaespanol1235

wtf hoecwist jij dit

93 More Replies...

@Megamann_lol

I dont understand any word but this is trippy! love it

@florisw3973

Gast jij bent hartstikke nederlands

@edwardadelerhof6178

Ten yoe have toe set it in transleet

@joris2527

@@florisw3973 duits wss

More Comments

More Versions