Tunturibiisi
Antti Tuisku Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kylmä tuuli tuntureilla, yksinäinen talvi-ilta
Näinkö susta liian paljon, kun et vienyt mua
Johonkin pois. Sinne missä muita ei ois.
Kauas pois. Vie mut täältä johonkin pois.

Tää on kaikki mulle oikein
Itse juuri muille näin tein
Liian itsevarma melkein

Etkä mua johonkin pois. Sano miks et karata vois.
Kauas pois. Vie mut täältä johonkin pois

Ei kerro mulle tämä kylmä maa, miks sitä ainoaa en saa
Ei kerro mulle edes kylmä kuu, miks kaikki epäonnistuu

Tuntureilla kylmä tuuli. Yksinäinen hölmö luuli.
Että viimein löysi jonka. Jonka kanssa vois.
Johonkin pois. Sinne missä muita ei ois.
Kauas pois. Vie mut täältä johonkin pois.

Ei kerro mulle tämä kylmä maa, miks sitä ainoaa en saa
Ei kerro mulle edes kylmä kuu, miks kaikki epäonnistuu





Kylmä tuuli tuntureilla, yksinäinen talvi-ilta
Näinkö susta liikaa unta, kun et vienyt mua

Overall Meaning

The lyrics of Antti Tuisku's "Tunturibiisi" describe a feeling of loneliness and isolation in the midst of a cold winter night. The harsh winds on the mountains only serve to accentuate the sense of being alone, as the singer reflects on someone who promised to take them away to a place where they could be free from the rest of the world. The lyrics suggest a sense of disappointment and confusion as the singer wonders why they haven't been taken away to this magical place, and why things always seem to go wrong for them.


The chorus reveals a sense of resignation as the singer acknowledges that this is just how things are, and that they have done exactly the same thing to others in the past. The final lines, "Did I dream too much of you when you didn't take me away," suggest that the singer may have been idealizing this other person, and that perhaps the solution lies within themselves rather than in seeking out some mythical utopia.


Overall, the lyrics of "Tunturibiisi" capture a feeling of longing and disappointment, as well as a sense of fatalism and resignation in the face of disappointment. The imagery of the cold, isolated mountain landscape adds to the overall feeling of loneliness and melancholy.


Line by Line Meaning

Kylmä tuuli tuntureilla, yksinäinen talvi-ilta
Cold wind on the mountains, lonely winter evening


Näinkö susta liian paljon, kun et vienyt mua
Did I expect too much from you, when you didn't take me away


Johonkin pois. Sinne missä muita ei ois.
Somewhere else. Where there wouldn't be others.


Kauas pois. Vie mut täältä johonkin pois.
Far away. Take me away from here.


Tää on kaikki mulle oikein
This is all right for me


Itse juuri muille näin tein
I did the same to others before


Liian itsevarma melkein
Almost too self-confident


Etkä mua johonkin pois. Sano miks et karata vois.
You didn't take me away. Say why you couldn't run away


Kauas pois. Vie mut täältä johonkin pois
Far away. Take me away from here.


Ei kerro mulle tämä kylmä maa, miks sitä ainoaa en saa
This cold ground doesn't tell me why I can't have that one.


Ei kerro mulle edes kylmä kuu, miks kaikki epäonnistuu
Not even the cold moon tells me why everything fails


Tuntureilla kylmä tuuli. Yksinäinen hölmö luuli.
Cold wind on the mountains. Lonely fool thought


Että viimein löysi jonka. Jonka kanssa vois.
That finally found one. With whom could.


Johonkin pois. Sinne missä muita ei ois.
Somewhere else. Where there wouldn't be others.


Kauas pois. Vie mut täältä johonkin pois.
Far away. Take me away from here.


Ei kerro mulle tämä kylmä maa, miks sitä ainoaa en saa
This cold ground doesn't tell me why I can't have that one.


Ei kerro mulle edes kylmä kuu, miks kaikki epäonnistuu
Not even the cold moon tells me why everything fails


Kylmä tuuli tuntureilla, yksinäinen talvi-ilta
Cold wind on the mountains, lonely winter evening


Näinkö susta liikaa unta, kun et vienyt mua
Did I dream too much about you when you didn't take me away?




Contributed by Aria O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@dravenierh

en ymmärrä miten näin kaunis biisi ei oo saanut tarpeeks näkyvyyttä<3

@1HL1982

No onhan toi

@susannakilpelainen7515

Tää on niin sitä parasta Anttii.

@a.pviivi8235

🍀

@emiliaputkonen6416

Like jos alle 41 nättökerta

@a.pviivi8235

Olin Valkeapään mökillä aikoinaan lapsena. Monelle ei sano mitään.

More Versions