China
Anuel AA Daddy Yankee Karol G Ozuna & J Balvin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Creeping with the girl next door)
(Mi mujer me estaba llamando)
D.Y. (oh oh oh)
Di-Di-Di-Daddy (contigo perreando)
(Ozuna)
Mi mujer me estaba llamando
Porque estaba contigo perreando
Y de ella me olvidé (mami)
Dios mío, perdóname
No sé por qué yo le fallé (fallé, uah)
Yo estaba en la disco perreando
Y con ella me enredé (oh, oh, oh)
Yo estaba en la disco perreando (oh, oh)
Yo estaba en la disco perreando (eh, eh, eh, uah)
Yo estaba en la disco perreando (uah, uah)
Yo estaba en la disco perreando
De la forma en que me miraba
Podía notar que ella tenía lo que en la disco buscaba
Quería que me bailara
Y el DJ que la música nunca me la bajara
Y se está prendi'a en fuego
Que no se enamore, ella está pa' el juego
Anda sola, nunca le baja su ego
Me provoca y facilito me le pego
Y es que se está prendi'a en fuego
Que no se enamora, ella esta pa' juego
Anda sola, nunca le baja su ego
Me provoca y facilito me le pego y es que
Yo tengo un problema de alcohol
Yo no sé por qué soy así (así)
Pa' mí que el doctor estaba bebiendo
El día que yo nací (mami)
Baby, pon la mano en el suelo
Y juégate con el pelo (el pelo)
Tu cuerpo es puro veneno
Bebé, tú me lleva' al cielo (baby)
Tú me dejaste caer
Pero ella me levantó
Déjame, poca mujer
Pero ella me levantó
Y yo me emborraché y de ti me olvidé (eh, eh)
Y tú peléa' una y otra ve'
Baby, ya me cansé (eh, eh)
Mi mujer me estaba llamando
Pero yo no contesté (uah, baby, Sube)
Yo ya estaba contigo perreando
Y de ella me olvidé (mami)
Dios mío, perdóname
No sé por qué yo le fallé (Fallé)
Yo estaba en la disco perreando
Y con ella me enredé (oh, oh, oh)
Yo estaba en la disco perreando (oh, oh, brr)
Yo estaba en la disco perreando (eh, eh, eh, uah)
Yo estaba en la disco perreando (uah, uah)
Yo estaba en la disco perreando
Tú me ganaste
Me metiste en tu juego y me dañaste
El ticket semanal puede ser que en ti lo gaste
Me creo bichote tirando los pesos
Por estar ricota te doy pa' ti queso
Si nos peleamos, nunca regreso y por eso
Yo me quiero ir pa' casa
Pero tú no me dejas
Ese culo e' una amenaza
Ya me creo que eres mi pareja (let's go)
Un shot, dos shots, empezó el problema
Porque el alcohol se metió en mi sistema
Quien vaya a chotear, ya llegó a la querella
No me echen la culpa, cúlpenla a ella
Contigo me enredé
Y con un par de tragos baby, me solté (solté)
Me quedé contigo y no le contesté
No sé por qué fallé (yeah, yeah)
Pero si sé que rico la pasé (ah)
Llegó la media noche (noche)
Apenas empezaba el toque (toque)
Es que mi novio me esperaba
Antes que fueran las doce (doce)
Qué bien la pasamos noche (noche)
Sé que fallé y que me perdone
Y si lo vuelvo ver mañana
Diré que no me conoce (J Balvin, man)
Yo estaba en la disco perreando
Cuando con ella me envolví, sí
Mi mujer me estaba llamado
Y tuve que darle delete, y (auch)
Y yo que no me dejo envolver
Villana, tú me hiciste caer
Ese booty que hasta un ciego puede ver
Y hasta el más santo quiere ser infiel (let go)
Cambiamos de escena
R.D. hasta Cartagena
Ere' la única que me llena
Si a este escogió, pago mi condena, nena
Cambiamos de escena
R.D. hasta Cartagena
Eres la única que me llena
Si a este escogió, pago mi condena
Mi mujer me estaba llamando
Pero yo no contesté (uah, baby)
Porque yo estaba contigo perreando
Y de ella me olvidé (mami)
Dios mío, perdóname
No sé por qué yo le falle (fallé, uah)
Yo estaba en la disco perreando
Y con ella me enredé (woah oh oh oh)
(Bebecita, bebecita)
Yo estaba en la disco perreando (oh, oh)
Yo estaba en la disco perreando (eh, eh, uah)
Yo estaba en la disco perreando
Yo estaba en la disco perreando
The song "China" by Anuel AA is a reggaeton hit that tells a story of infidelity. The lyrics describe the singer being caught by his partner while cheating on her with another woman. The chorus "Yo estaba en la disco perreando" translates to "I was dancing in the club," emphasizing the scene of the betrayal. However, the singer sounds conflicted and guilty about his actions, as he repeatedly asks God for forgiveness and admits that he doesn't know why he failed his partner.
The song features four other artists: Daddy Yankee, Ozuna, J Balvin, and Karol G, who sing verses about their own trysts and dance-floor escapades. The combination of their vocals creates a catchy and addicting chorus that invites listeners to dance and sing along. While the theme of the song may not be morally correct, it speaks to the complex nature of human desire and the temptation to give into it.
Line by Line Meaning
Honey came in and she caught me red-handed
Creeping with the girl next door
My significant other came in and caught me cheating with the girl next door.
Mi mujer me estaba llamando
My significant other was calling me.
D.Y. (oh oh oh)
Di-Di-Di-Daddy (contigo perreando)
(Ozuna)
Daddy Yankee (a songwriter) and Ozuna (a musician) are involved in the writing of this song.
Mi mujer me estaba llamando
Pero yo no contesté (uah, baby, Sube)
Porque estaba contigo perreando
Y de ella me olvidé (mami)
My significant other was calling me, but I didn't answer because I was dancing with someone else and forgot about her.
Dios mío, perdóname
No sé por qué yo le fallé (fallé, uah)
Yo estaba en la disco perreando
Y con ella me enredé (oh, oh, oh)
Oh my God, forgive me. I'm not sure why I cheated on my significant other while dancing with someone else in the club.
Yo estaba en la disco perreando (oh, oh)
Yo estaba en la disco perreando (eh, eh, eh, uah)
Yo estaba en la disco perreando (uah, uah)
I was dancing in the club.
De la forma en que me miraba
Podía notar que ella tenía lo que en la disco buscaba
Quería que me bailara
Y el DJ que la música nunca me la bajara
I could tell by the way she was looking at me that she had what I was looking for in the club. She wanted to dance with me and didn't want the DJ to change the music.
Y se está prendi'a en fuego
Que no se enamore, ella está pa' el juego
Anda sola, nunca le baja su ego
Me provoca y facilito me le pego
She's on fire and not looking for a serious relationship. She's independent and confident. She tempts me and I can easily fall for her.
Y es que se está prendi'a en fuego
Que no se enamora, ella esta pa' juego
Me provoca y facilito me le pego y es que
Yo tengo un problema de alcohol
She's just looking for fun and doesn't want to fall in love. She tempts me and I'm easily susceptible to it. I have an alcohol problem.
Yo no sé por qué soy así (así)
Pa' mí que el doctor estaba bebiendo
El día que yo nací (mami)
I don't know why I behave this way. Maybe the doctor who delivered me was drunk.
Baby, pon la mano en el suelo
Y juégate con el pelo (el pelo)
Tu cuerpo es puro veneno
Bebé, tú me lleva' al cielo (baby)
Baby, put your hand on the ground and play with your hair. Your body is dangerous and you take me to heaven.
Tú me dejaste caer
Pero ella me levantó
Déjame, poca mujer
Y yo me emborraché y de ti me olvidé (eh, eh)
You left me out to dry but she lifted me up. Leave me alone, small woman. I got drunk and forgot about you.
Y tú peléa' una y otra ve'
Baby, ya me cansé (eh, eh)
Yo ya estaba contigo perreando
No sé por qué yo le fallé (Fallé)
You keep picking fights and I'm tired of it. I was already dancing with you, I don't know why I cheated on my significant other.
Yo ya estaba contigo perreando
No sé por qué yo le fallé (fallé)
Yo estaba en la disco perreando (oh, oh, brr)
I was already dancing with you, I don't know why I cheated on my significant other. I was dancing in the club.
Tú me ganaste
Me metiste en tu juego y me dañaste
El ticket semanal puede ser que en ti lo gaste
Me creo bichote tirando los pesos
You won me over. You got me involved with you and hurt me. I may spend my weekly money on you. I act tough and throw my money around.
Por estar ricota te doy pa' ti queso
Si nos peleamos, nunca regreso y por eso
Yo me quiero ir pa' casa
Pero tú no me dejas
Ese culo e' una amenaza
Ya me creo que eres mi pareja (let's go)
I'll give you cheese if you're wealthy. If we fight, I'll never come back, so I want to go home. But you won't let me leave. Your backside is a threat and now I see you as my girlfriend.
Un shot, dos shots, empezó el problema
Porque el alcohol se metió en mi sistema
Quien vaya a chotear, ya llegó a la querella
No me echen la culpa, cúlpenla a ella
One shot, two shots, the problem started. Alcohol got into my system. Whoever tries to blame me is going to have a problem. Don't blame me, blame her.
Contigo me enredé
Y con un par de tragos baby, me solté (solté)
Me quedé contigo y no le contesté
No sé por qué fallé (yeah, yeah)
I got entangled with you, and with a couple drinks, I let go. I stayed with you and didn't answer my significant other. I don't know why I failed.
Pero si sé que rico la pasé (ah)
Llegó la media noche (noche)
Apenas empezaba el toque (toque)
Es que mi novio me esperaba
Antes que fueran las doce (doce)
But I know I had a good time. Midnight arrived when the party was only starting. My boyfriend was waiting for me before midnight.
Qué bien la pasamos noche (noche)
Sé que fallé y que me perdone
Y si lo vuelvo ver mañana
Diré que no me conoce (J Balvin, man)
We had a good night. I know I failed and I hope to be forgiven. And if I see my significant other again tomorrow, I'll pretend not to know him (J Balvin is another musician making an appearance in this song).
Cuando con ella me envolví, sí
Mi mujer me estaba llamado
Y tuve que darle delete, y (auch)
Y yo que no me dejo envolver
Villana, tú me hiciste caer
Ese booty que hasta un ciego puede ver
Y hasta el más santo quiere ser infiel (let go)
When I got involved with her, my significant other was calling me and I had to ignore it. I thought I wouldn't get involved with anyone else. Villain, you made me fall. Even a blind person can see your booty and even the most pious person wants to be unfaithful.
Cambiamos de escena
R.D. hasta Cartagena
Ere' la única que me llena
Si a este escogió, pago mi condena, nena
Eres la única que me llena
Si a este escogió, pago mi condena
We change scenes, From The Dominican to Cartagena. You're the only one who fills me up. If he chooses you, I'll pay for my sentence, baby. You're the only one who fills me up. If he chooses you, I'll pay for my sentence.
Pero yo no contesté (uah, baby)
Porque yo estaba contigo perreando
No sé por qué yo le falle (fallé, uah)
Y con ella me enredé (woah oh oh oh)
But I didn't answer because I was dancing with you. I don't know why I failed my significant other and got entangled with you.
(Bebecita, bebecita)
Yo estaba en la disco perreando (eh, eh, uah)
Baby girl, baby girl, I was dancing in the club.
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Brian Derek Thompson, Carolina Giraldo, Charles Miller, Emmanuel Gazmey, Harold Ray I. Brown, Howard E. Scott, Jan Carlos Ozuna Rosado, Jose Alvaro Osorio Balvin, Juan G. Rivera Vazquez, Le Roy L. Jordan, Lee Oskar Levitin, Marcos Efrain Masis, Morris Dew
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@manuelramirez2998
Dejo mi comentario acá para que cuando alguien se le ocurra dejar un me gusta me llegue una notificación y me recuerde que tengo que volver a escuchar esta música
@pollito6359
Holaa
@Yeikixz
Hola
@yairmilenkovsky328
Para mi ese fue el mejor año no se que pensas vos?
@hello1.2.3
jajjajaja si
@MathiasCruz.
@@yairmilenkovsky328 obviamente
@stivendiaz7213
10 años de buena suerte si dejas tu like💁♂️
@sebastianpereyra4750
Oye eres raro
@teresasaldana8975
Venga crakc
@YeraldpYLopez
@@sebastianpereyra4750 hola