After being released from prison on July 17, 2018, Gazmey released his first full-length album titled Real Hasta la Muerte which contained 12 songs and landed at number one on the Billboard Top Latin Albums chart. He won the 2019 Billboard Latin Music Award for New Artist of the Year.
Llorando en un Ferrari
Anuel AA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El culpable fui yo, dijeron los juece'
Me mata si no está' siempre que amanece
Dios no me contesta por má' que le rece
Me la paso llorando dentro de un Ferrari
Desde que no está' (no), dime, ¿dónde está'?
Sin ti la paso mal, baby, sin ti no hay party
(Oh-oh, oh-oh)
Al amor no le vuelvo a apostar
(Oh-oh, oh-oh, uah)
Al amor no le vuelvo a apostar
Lágrima' de diamante' en el Gatti
Lágrima' de diamante' en el Gatti
Viviendo la vida loca, pero, mai, yo no soy Ricky Martín
Bailando contigo en mi mente en el party
Prendo un Phillie a tu nombre del tamaño de la varita de Harry
Babe, me jodí como Larry, brr
Ya no te me esconda'
Ma', me voy ya pa' tu casa
A escribirte "Perdón" en el cielo pa' que me responda'
Y si un día te casa'
Voy pa' la boda pa' que tu mai conmigo se oponga
Si cierra la puerta' te, en mi corazón
Y ahora que 'tás feli', me sentía mejor en prisión
Me la paso llorando dentro de un Ferrari
Desde que no está', dime, ¿dónde está'?
Sin ti la paso mal, baby, sin ti no hay party (no)
Al amor no le vuelvo a apostar
(Oh-oh, oh-oh)
Al amor no le vuelvo a apostar
(Oh-oh, oh-oh, uah)
Al amor no le vuelvo a apostar
Brr
Ando con los loco' rondando
Por tu casa te 'toy buscando
En el carro capsuleando
Anoche yo estaba con otra mujer
Pensando en ti no se lo pude meter
Miro al tiempo que nunca para de correr
El mundo da vuelta', tú va' a volver
Pa' donde mí
Ya no e' "Free Anuel", ahora e' "RIP"
Porque me estoy muriendo por ti
A Cupido maté y a lo' ángele'
Y nada má' lo revivo por ti
En el muelle 'e San Bla' esperándote allí
Como Maná, porque no está' aquí
Y a tu nombre prendí, pa'l Ferrari me fui (oh, oh, oh)
Me la paso llorando dentro de un Ferrari
Desde que no está', dime, ¿dónde está'?
Sin ti la paso mal, baby, sin ti no hay party
Al amor no le vuelvo a apostar
(Oh-oh, oh-oh)
Al amor no le vuelvo a apostar
(Oh-oh, oh-oh, uah)
Al amor no le vuelvo a apostar
The song "Llorando en un Ferrari" by Anuel AA is a heartbreaking ode to lost love. The first verse acknowledges that someone else may deserve his ex-lover better than he did. He takes responsibility for the relationship's downfall, as the judges in his court case did. He confesses that the pain of not having her by his side kills him, and even though he prays to God, he gets no response. The chorus starts with him crying in a Ferrari, longing for her presence. He questions where she is now and admits that life without her is not good, there is no party without her. He concludes the chorus by accepting that he will never take another chance on love again.
The second verse is a mix of sweet memories and despair. He compares his diamond tears to that of a highly sought-after car, Gatti. He may be living a wild life, but it is not the same without her. He imagines dancing with her at a party, lost in his happy memories. He smokes weed with her name on it, and he feels like he messed up big time, like he is cursed. He tries to contact her, even going to her house, but he finds no solace. The bridge repeats the chorus and elaborates on his desperate situation. He and his friends circle her house, but he cannot find her. He had sex with another woman, but his thoughts are only of her. Time feels like it is moving so fast, but he is stuck in the past wanting only her. He resolves to wait for her at San Bla's pier, waiting for the romance to reignite.
Line by Line Meaning
Alguien mejor que yo, sé que lo merece'
I know someone better than I am deserves you
El culpable fui yo, dijeron los juece'
I am guilty, the judges said so
Me mata si no está' siempre que amanece
It kills me when you're not there every morning
Dios no me contesta por má' que le rece
God doesn't answer me no matter how much I pray
Me la paso llorando dentro de un Ferrari
I spend my time crying inside a Ferrari
Desde que no está' (no), dime, ¿dónde está'?
Since you're not here, tell me, where are you?
Sin ti la paso mal, baby, sin ti no hay party
I feel bad without you, baby, there's no party without you
Al amor no le vuelvo a apostar
I won't bet on love again
(Oh-oh, oh-oh)
N/A
Lágrima' de diamante' en el Gatti
Diamond tears on the Gatti (car)
Viviendo la vida loca, pero, mai, yo no soy Ricky Martín
Living the crazy life, but, man, I'm not Ricky Martin
Bailando contigo en mi mente en el party
Dancing with you in my mind at the party
Prendo un Phillie a tu nombre del tamaño de la varita de Harry
I light up a Phillie (joint) in your name as big as Harry's wand
Babe, me jodí como Larry, brr
Babe, I screwed up like Larry, brr
Ya no te me esconda'
Don't hide from me anymore
Ma', me voy ya pa' tu casa
Hey, I'm going to your house now
A escribirte "Perdón" en el cielo pa' que me responda'
I'm writing "Sorry" in the sky for you to reply to me
Y si un día te casa'
And if you ever get married
Voy pa' la boda pa' que tu mai conmigo se oponga
I'll go to the wedding so your mother opposes me
Si cierra la puerta' te, en mi corazón
If you close the door on me, it's in my heart
Y ahora que 'tás feli', me sentía mejor en prisión
And now that you're happy, I felt better in prison
Ando con los loco' rondando
I'm hanging out with crazy people
Por tu casa te 'toy buscando
I'm looking for you around your house
En el carro capsuleando
Cruising in the car
Anoche yo estaba con otra mujer
Last night I was with another woman
Pensando en ti no se lo pude meter
I couldn't do it thinking of you
Miro al tiempo que nunca para de correr
I look at time that never stops running
El mundo da vuelta', tú va' a volver
The world keeps turning, you'll come back
Pa' donde mí
Towards me
Ya no e' "Free Anuel", ahora e' "RIP"
It's no longer "Free Anuel," now it's "RIP"
Porque me estoy muriendo por ti
Because I'm dying for you
A Cupido maté y a lo' ángele'
I killed Cupid and the angels
Y nada má' lo revivo por ti
And nothing else will revive me but you
En el muelle 'e San Bla' esperándote allí
At San Bla dock waiting for you there
Como Maná, porque no está' aquí
Like Maná, because you're not here
Y a tu nombre prendí, pa'l Ferrari me fui (oh, oh, oh)
And I lit up in your name, I went for the Ferrari (oh, oh, oh)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Emmanuel Gazmey
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Anuel AA
Mi nuevo video #McGregor ya está disponible!!! → https://youtu.be/vKBIL2tu4mM 🔥🥊
Oscar Palacio
Quedó de locos 🔥🔥
卐The Fran 2Blea卐
BRRRRRRRR el diablo quedó durísimo
ELFATHER
🔥🔥
stivHm
Brrrr lo intocable lo iluminati
flow javi
Hl anuel me encanta tus canciones soy fan de ti Dios te bendiga
Bunny TV
Aqui los que llegamos antes de los 100 millones 🔥
David Arencibia
Comprando visitas llegará no bro? Como hizo en dictadura, leyenda y súbelo😂
WACHOO YT
JAJAJA
WACHOO YT
😂😂😂😂😂😂