Em 2006, a banda lançou o EP Embrulho Pra Levar. Com ele, foi ao Rio de Janeiro para abrir um show de Maria Rita. Seguiram-se apresentações em São Paulo, que renderam bons comentários e garantiram uma volta à capital paulista.
Nos anos seguintes, o grupo experimentou com formatos diferentes para o lançamento de suas músicas: Acústico-Sucateiro (2011) foi apresentado ao público em fita cassete, e Paraquedas (2012) como um disco de vinil de 7 polegadas. A gravação foi produzida por Curumin.
A experimentação acontece também na sonoridade da banda. Os shows de Acústico-Sucateiro, por exemplo, incluíram interferências com objetos como gaiolas, talheres, walkie talkies e um ralador de queijo.
Em 2012, o grupo recorreu ao financiamento coletivo (crowdfunding) para viabilizar a gravação do seu segundo álbum. O projeto arrecadou pouco mais de R$ 55 mil na plataforma Catarse. O álbum, Antes que Tu Conte Outra, foi lançado em maio e recebeu o prêmio de álbum do ano pela APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte).
Em 2016, a partir de julho, o grupo fará pausa antes de entrar em estúdio para gravar o terceiro disco, que ainda não tem data de lançamento. Também em 2016, participaram da faixa "Tá Com Dólar, Tá Com Deus”, do Francisco, el Hombre, presente em seu álbum Soltasbruxa.
www.apanhadorso.com | www.myspace.com/apanhador | www.tramavirtual.com.br/apanhador
Bem-Me-Leve
Apanhador Só Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
dizer que ainda sou tua
Eu queria ser um avião bem leve
pra sobrevoar o teu terraço e tapar teu sol
Fazer tu perceber
que sem eu aí não tem ninguém pra te aquecer
Perfume atrás da orelha
um sorriso no rosto
um punhado de amigos
Que é pra se acaso eu te encontrar um dia
tu vê como eu ainda tô bonita...
ou mais, ainda mais ainda ou mais, ainda mais bonita...
The lyrics of Apanhador Só's Bem-Me-Leve convey a sense of longing and hope for a former lover. The singer imagines riding a bicycle to their former flame's house to declare their love and reveal that they still think of them. They also imagine being a light airplane to fly over their lover's terrace and block their sun, to make them realize the importance of the singer's presence in their life. The lyrics and imagery suggest a feeling of helplessness, as the singer is unable to be with the person they desire.
However, the singer also imagines themselves looking and feeling their best, with perfume behind their ear, a well-fitted dress, a smile on their face, and a group of friends by their side. This desire to present their best self to their former lover suggests a sense of pride and self-respect, even in the face of rejection.
Overall, the lyrics of Bem-Me-Leve are a poignant reflection on unrequited love, the power of memory, and the difficulty of letting go.
Line by Line Meaning
Eu pensava ter uma bicicleta e pedalar até a tua rua
I used to imagine having a bicycle and riding to your street
dizer que ainda sou tua
to tell you that I still belong to you
Eu queria ser um avião bem leve
I wish I could be a lightweight airplane
pra sobrevoar o teu terraço e tapar teu sol
to fly over your terrace and block your sun
Fazer tu perceber
to make you realize
que sem eu aí não tem ninguém pra te aquecer
that without me there, there's no one to keep you warm
Perfume atrás da orelha
Perfume behind the ear
vestido bem vestido
a well-dressed dress
um sorriso no rosto
a smile on the face
um punhado de amigos
a handful of friends
Que é pra se acaso eu te encontrar um dia
So in case I meet you someday
tu vê como eu ainda tô bonita...
you can see how beautiful I still am...
ou mais, ainda mais ainda ou mais, ainda mais bonita...
...or even more, even more beautiful than before
Contributed by Landon K. Suggest a correction in the comments below.
Gabriel Antônio
Eu pensava ter uma bicicleta
E pedalar até a tua rua
Dizer que ainda sou tua
Eu queria ser um avião bem leve
Pra sobrevoar o teu terraço
E tapar teu sol
Fazer tu perceber
Que sem eu aí não tem
Ninguém pra te aquecer
Perfume atrás da orelha
Vestido bem vestido
Um sorriso no rosto
Um punhado de amigos
Que é pra,
Se acaso eu te encontrar um dia,
Tu ver como eu ainda tô bonita
Ou mais
Ainda mais ainda
Ou mais
Ainda mais bonita
Ulises Javier Demarchi
Eu pensava ter uma bicicleta
E pedalar até a tua rua
Dizer que ainda sou tua
Eu queria ser um avião bem leve
Pra sobrevoar o teu terraço
E tapar teu sol
Fazer tu perceber
Que sem eu aí não tem
Ninguém pra te aquecer
Perfume atrás da orelha
Vestido bem vestido
Um sorriso no rosto
Um punhado de amigos
Que é pra,
Se acaso eu te encontrar um dia,
Tu ver como eu ainda tô bonita
Ou mais
Ainda mais ainda
Ou mais
Ainda mais bonita
Tífany Souza
A música é tão linda! Por que raios tem gente que se preocupa com a norma culta da língua se a língua que eles falam é a da alma?
Renan Sousa
E música é poesia, existe licença poética.
Natalya Victoria
Joyce do Carmo Guimarães You Tube
Tiago Lopes
♥
Joyce do Carmo Guimarães You Tube
Que Lindo! <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3
Gabriel Antônio
Eu pensava ter uma bicicleta
E pedalar até a tua rua
Dizer que ainda sou tua
Eu queria ser um avião bem leve
Pra sobrevoar o teu terraço
E tapar teu sol
Fazer tu perceber
Que sem eu aí não tem
Ninguém pra te aquecer
Perfume atrás da orelha
Vestido bem vestido
Um sorriso no rosto
Um punhado de amigos
Que é pra,
Se acaso eu te encontrar um dia,
Tu ver como eu ainda tô bonita
Ou mais
Ainda mais ainda
Ou mais
Ainda mais bonita
Gabe Linder
"se acaso eu te encontrar um dia,
tu ver como eu ainda tô bonita."
Cibele Silva
Eu escutava tanto essa música. Aí perdi ela, só lembrava do som da bicicleta, até que num relampejo me veio apanhador só e encontrei de novo. ♥
Lilly Arruda
Eu não sei explicar como essa música me emociona
Michele Arcanjo
PAI DO CÉUUUU, EU SÓ QUERO MORAR NESSA MÚSICA