Em 2006, a banda lançou o EP Embrulho Pra Levar. Com ele, foi ao Rio de Janeiro para abrir um show de Maria Rita. Seguiram-se apresentações em São Paulo, que renderam bons comentários e garantiram uma volta à capital paulista.
Nos anos seguintes, o grupo experimentou com formatos diferentes para o lançamento de suas músicas: Acústico-Sucateiro (2011) foi apresentado ao público em fita cassete, e Paraquedas (2012) como um disco de vinil de 7 polegadas. A gravação foi produzida por Curumin.
A experimentação acontece também na sonoridade da banda. Os shows de Acústico-Sucateiro, por exemplo, incluíram interferências com objetos como gaiolas, talheres, walkie talkies e um ralador de queijo.
Em 2012, o grupo recorreu ao financiamento coletivo (crowdfunding) para viabilizar a gravação do seu segundo álbum. O projeto arrecadou pouco mais de R$ 55 mil na plataforma Catarse. O álbum, Antes que Tu Conte Outra, foi lançado em maio e recebeu o prêmio de álbum do ano pela APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte).
Em 2016, a partir de julho, o grupo fará pausa antes de entrar em estúdio para gravar o terceiro disco, que ainda não tem data de lançamento. Também em 2016, participaram da faixa "Tá Com Dólar, Tá Com Deus”, do Francisco, el Hombre, presente em seu álbum Soltasbruxa.
www.apanhadorso.com | www.myspace.com/apanhador | www.tramavirtual.com.br/apanhador
Um Rei e o Zé
Apanhador Só Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
e me contou que só foi rei porque pensava assim
tão diferente
e eu, que andava assim tão zé,
deixei que tudo fosse e decidi olhar pra frente
mas não vi nada
"a pressa esconde o que já é evidente.
foi do meu lado que eu achei o que me fez assim
tão diferente."
e eu, que corria assim tão zé,
deixei que tudo fosse e decidi mudar de frente
mas não vi nada
não leve a mal
eu só queria poder ter outra filosofia,
mas não nasci pra conversar com rei
The song “Um Rei e o Zé” by Apanhador Só explores the themes of acceptance, letting go and finding one's identity. The lyrics describe a conversation between two characters: a king and a man named Zé. The king shares with Zé the belief that letting go leads to something eternal, and that his success as a king was due to this mentality. Zé is described as a simple man, who decides to look forward and move on from his past. However, he is unable to find anything promising in his new path. The king then warns Zé that rushing towards a new direction will only hide what is already evident. He advises Zé to take his time and look closely at the world around him, and that it was beside him that he discovered what made him different.
The lyrics suggest that the king represents an inner voice of wisdom, a source of guidance and insight. Zé, on the other hand, represents a common person, struggling with the complex world and searching for a way to find his purpose. The song implies that the key to self-discovery is to slow down, to reflect, and to accept the natural flow of life. Instead of running aimlessly towards new possibilities, one should take a moment to appreciate the present and allow oneself to be guided by intuition.
Line by Line Meaning
um rei me disse que quem deixa ir tem pra sempre
The king told me that those who let go have forever and that he became the king because he thought that way, so differently from others.
e me contou que só foi rei porque pensava assim
The king explained to me that he had become a king only because of his unique mindset.
tão diferente
So different from the majority.
e eu, que andava assim tão zé,
I, who was nothing but an ordinary person walking as “Zé”.
deixei que tudo fosse e decidi olhar pra frente
I allowed everything to happen and decided to move forward.
mas não vi nada
But, I didn’t see any changes happening.
e o rei me disse:
And then, the king told me this:
"a pressa esconde o que já é evidente.
"Haste hides that which is already evident.
foi do meu lado que eu achei o que me fez assim
It was only by his side that the king found what made him so different from others.
tão diferente."
So abundantly different from the mainstream.
e eu, que corria assim tão zé,
I, who was running like just another “Zé”
deixei que tudo fosse e decidi mudar de frente
I allowed everything to happen and chose to turn around.
mas não vi nada
But, I didn’t see anything change.
não leve a mal
Please do not take it negatively,
eu só queria poder ter outra filosofia,
I just wanted to have a different philosophy
mas não nasci pra conversar com rei
But, alas, I was not meant to have a conversation with the king.
Contributed by Lucy L. Suggest a correction in the comments below.
@anacarolinafigueredo221
Um rei me disse que quem deixa ir tem pra sempre.
E me contou que só foi rei porque pensava assim
Tão diferente.E eu, que andava assim tão zé,
Deixei que tudo fosse e decidi olhar pra frente,
Mas não vi nada.E o rei me disse:
"A pressa esconde o que já é evidente.
Foi do meu lado que eu achei o que me fez assim
Tão diferente."E eu, que corria assim tão zé,
Deixei que tudo fosse e decidi mudar de frente,
Mas não vi nada.Um rei me disse que quem deixa ir tem pra sempre.
E me contou que só foi rei porque pensava assim
Tão diferente.E eu, que andava assim tão zé,
Deixei que tudo fosse e decidi olhar pra frente,
Mas não vi nada.Não leve a mal,
Eu só queria poder ter outra filosofia,
Mas não nasci pra conversar com rei. (x2)
@liliansantos3232
Quem está ouvindo em 2024? 🤗🤗🤗
Ouço desde 2015 😍
@veridianaritter3471
meu irmao amava a banda, ele faleceu dia 08/02/2023, essa musica sempre irá me lembrar dele, ele morreu jovem 31 anos... vamos sentir saudades
@galaxiatudo478
:/
@lucasedwardodes.esilva8416
:(
@joaoborges1006
Muito boa essa música. Me faz lembrar da minha adolescência. Tenho 25 hoje. Como o tempo passa rápido.
@naiaracorreia1787
Agosto de 2020, covid 2019 no mundo todo e eu nostálgica ouvindo essa música❤
@AnaBeatriz-yc8ip
Somos 2
@ivcip4111
Tbm sou bem nostálgico, as vezes fico vendo clipes e programas que passavam na antiga mtv😢
@freitas6172
Saudades de ir nos shows deles
@geanesantos1171
saudades dessa época. só musicas boas